De japanske kvinnene har nesten poetiske betydninger for en vestlending, men har som de fleste japanske navn en dypere betydning.
I denne forstand er det vanligvis relatert til en kvalitet som kvinnen som bærer den, forventes å ha.

Kvinner har også vanligvis et enkelt fornavn og etternavn, etterfulgt av en tittel som san (dame). Kvinnelige navn i Japan ender vanligvis på ko, mi, ka og na.
Som alle japanske navn, er disse også skrevet i kanji, fra listen som er godkjent av den japanske regjeringen.
De 215 japanske kvinnelige navnene
Det japanske alfabetet er totalt forskjellig fra det vestlige. Nedenfor er en liste over navn med japansk opprinnelse, men skrevet med det spanske alfabetet slik at de kan forstås:
TIL
- Ai, det betyr kjærlighet.
- Aiko, betyr kjære datter.
- Aimi, betyr skjønnhet.
- Aina, betyr grønnsak.
- Airi, betyr hvit jasmin.
- Akane, refererer til den cordifolia blonde planten og er assosiert med fargen rød.
- Akemi, betyr lys eller strålende kvinne.
- Aki, betyr krystallinsk.
- Akiko, viser til den krystallinske høsten
- Akio, betyr at det er lysende.
- Akira, betyr klart.
- Amaterasu, refererer til en himmelsk glød eller over himmelen. Det er faktisk navnet på en solgud som styrer himmelen.
- Amaya, er et navn som betyr nattregn.
- Ami, det betyr andre skjønnhet.
- Annaisha, viser til en kvinne med et godt hjerte.
- Anzu, betyr aprikos.
- Aoi, refererer til stokkblomsten.
- Arata, betyr at den er fersk.
- Aratani, betyr edelsten.
- Asa, betyr født ved daggry.
- Asuka, betyr flygende fugl og duft av daggry.
- Atsuko, betyr oppriktig eller ærlig.
- Aya, det betyr farge eller design
- Ayaka, variant av Aya, betyr fargerik blomst.
- Ayame, betyr lilje.
- Ayane, det betyr fin lyd.
- Ayano, refererer til en attraktiv jente.
- Au betyr sosial jente.
B
- Bunko, metaforisk betyr litterert jente.
C
- Chiasa, er et navn som betyr en million soloppganger.
- Chie, det betyr visdom.
- Chieko, betyr smart jente.
- Chiharu, betyr tusen fjærer.
- Chihiro, betyr driftig jente.
- Chika, betyr klok blomst, selv om den har varianter som blomster.
- Chinami, betyr en million bølger.
- Chinatsu, betyr kvinne med sterk karakter.
- Chiyo, betyr evig kvinne eller tusen generasjoner.
- Chiyoko, det betyr en million generasjoner.
- Cho betyr sommerfugl. Det er også oversatt som født ved daggry.
- Chou, variant av Cho, betyr flott sommerfugl.
- Chouko, en annen variant av Cho, betyr liten sommerfugl.
D
- Dai, viser til en mektig kvinne.
- Daichi, betyr jente med stor intelligens.
- Daiki, betyr verdifull jente.
- Den betyr arven fra forfedrene.
OG
- Emi, det betyr vakker velsignelse.
- Emiko, du mener ler jente.
- Eimi, det betyr vakker skriving.
- Eri, som betyr velsignet pris.
- Eiko, betyr fantastisk jente.
- Emi, det betyr vakkert arbeid eller maleri.
- Etsuko, betyr uavhengig kvinne.
F
- Fumiko, som betyr verdsatt skjønnhetsjente.
- Fuyuko, betyr vinterjente.
G
- Gina, du mener sølv.
H
- Hana, bokstavelig talt betyr blomst.
- Hanae, er en variant av Hana som betyr blomst velsignet av gudene.
- Hanako, betyr blomsterjente.
- Haru, betyr solskinn.
- Haruka, betyr vår.
- Haruki, betyr fjærved.
- Haruko, betyr vårjente.
- Harumi, betyr vårens skjønnhet
- Haruna, betyr vårblomster.
- Hibiki, betyr ekkolyd.
- Hideko, betyr fantastisk jente.
- Hikari, betyr strålende lys.
- Hikaru, betyr lys. Det kan brukes av menn og kvinner.
- Hina, betyr gudinne for fisk.
- Hiro, er et unisex navn som betyr velstående.
- Hiroko, betyr raus jente.
- Hisako, som betyr langlevd jente.
- Hisoka er et unisex-navn som betyr forbeholdt.
- Hiromi, er et navn som betyr raus skjønnhet.
- Hitomi, betyr vakker velvilje.
- Honoka, betyr harmonisk blomst.
- Hoshi betyr stjerne.
- Hotaru, betyr øyenstikker.
Jeg
- Ima, refererer til en kvinne som lever i nuet.
- Izanami betyr kvinne som inviterer.
- Izumi, betyr vår.
J
- Juni, betyr lydig. Serverer for menn og kvinner.
- Junko, betyr ren kvinne.
K
- Kaede, betyr lønn.
- Kanon, betyr hvisking av blomster.
- Kaori, betyr søt duft.
- Kaoru, det betyr duft.
- Kasumi, betyr tåke.
- Katsumi, det betyr seirende skjønnhet.
- Kazue, betyr harmoni eller fred.
- Kazuko, betyr tålmodig kvinne.
- Kazumi, betyr harmonisk skjønnhet.
- Kei, du mener heldig.
- Keiko, betyr lykkelig kvinne.
- Kiku, betyr krysantemumblomst.
- Kimi, er et prefiks som betyr adel.
- Kimiko, betyr adelig dame av kongelige.
- Kin betyr bokstavelig talt: gull.
- Kiyoko, betyr jente med stor renhet.
- Kiyomi, betyr ren skjønnhet.
- Ko betyr lykke.
- Kohaku betyr rav.
- Koharu, betyr sensommer.
- Kokoro, betyr vitalitet.
- Kotone, betyr harpe lyd.
- Kou, det betyr lykke.
- Kumiko, betyr evig ung jente.
- Kyo, er et navn som betyr samarbeid. Brukt av menn og kvinner.
L
- Leiko, som betyr arrogant.
M
- Madoka, er et navn som viser til en rolig og rolig jente.
- Mai, betyr prakt.
- Maiko, det betyr en kvinne som danser.
- Majime, viser til en seriøs og gjennomtenkt kvinne.
- Mamma, det betyr ekte skjønnhet.
- Manami, betyr vakker kjærlighet og vakkert hav.
- Mao, betyr kirsebærblomst.
- Maru, du mener rund.
- Masako, som betyr ekte datter.
- Masaru, betyr seier.
- Masumi, betyr stor skjønnhet og ekte renhet.
- Matsuko, er et navn som refererer til furutreet.
- Mayoko, betyr født i mai.
- Megumi, betyr favorisert med kjærlighet.
- Michiko, det betyr jente som er på rett vei.
- Midori, du mener grønt.
- Mië, viser til en kvinne som elsker naturen.
- Miki, du mener kronisk skjønnhet.
- Miku, betyr himmelsk skjønnhet.
- Minato viser til en havn.
- Misaki, det betyr vakker blomst.
- Miu, det betyr vakkert regn.
- Miya, betyr tempel.
- Momoka, betyr aromaen av blomstrende pærer.
N
- Naomi, som betyr vakkert.
- Nanako, betyr grønne grønnsaker.
- Nanami, som betyr syv hav.
- Naoki, ærlig kvinne.
- Natsuko, det betyr sommerjente.
- Natsumi, det betyr sommerskjønnhet.
- Noa, det betyr min kjærlighet, min kjærlighet.
- Noboru, som betyr å heve, for å nå noe høyt.
- Nobu, betyr høy selvtillit.
- Nobuyuki, refererer til noen du stoler på.
- Nori, det betyr seremoni.
- Noriko, det betyr jente som overholder reglene.
- Nozomi, det betyr håp.
- Nyoko, kan oversettes som skatt eller perle.
ELLER
- Orino, er et feminint navn som betyr gårdsarbeider.
- Osamu, betyr studie.
- R
- Rai, det betyr tillit.
- Ran, er et navn som betyr vannlilje.
- Reiko viser til en takknemlig jente.
- Rieko, med henvisning til Ries datter, et annet japansk navn.
- Rin, betyr park.
- Rini, du mener kanin.
- Rina, betyr stedet for hvit jasmin.
- Risa, er et navn som betyr at de dyrker blomster i hjemmet.
- Rui, hun er en kjærlig jente.
- Ruri, er et navn som betyr smaragd.
- Ryoko, betyr god jente.
- Ryouichi, det betyr god klarhet.
S
- Sachi, du mener heldig.
- Sachiko, er et unisex-navn som betyr lykkelig barn.
- Sadashi, viser til en ambisiøs jente.
- Sai, betyr en kvinne dyktig i virksomhet.
- Sakiko, betyr velstand.
- Sakurako, betyr jente født i Sakura.
- Sakura, betyr blomstrende kirsebær.
- Sango, er et navn som betyr koraller.
- Saori, betyr å blomstre.
- Satomi, betyr intelligent skjønnhet.
- Sayumi, du mener min lille prinsesse.
- Sayuri, liten liljeblomst.
- Seijun viser til en kvinne som kan se ting tydelig.
- Seina, betyr hellig datter.
- Sen, er navnet som er gitt til en trefe.
- Shaiwase, betyr jente som har lykke til.
- Shigé, betyr sprudlende.
- Shika betyr godhjertet hjort.
- Shinju, refererer til en vakker kvinne.
- Shinobu, viser til en forståelsesfull og omsorgsfull kvinne
- Shiori, det betyr dikt.
- Shizu, refererer til en veldig intuitiv jente.
- Shizuka, betyr sommerduft.
- Shoma, refererer til en kvinne som søker sannheten.
- Someina, du mener smart, smart.
- Sora, du mener himmelen
- Sorano, som kommer fra himmelen.
- Sumiye, veldig intelligent kvinne.
- Suté, betyr forlatt.
- Suzu, det betyr bjelle
- Suzuë, betyr gren av klokker.
- Suzume, betyr spurv.
T
- Taiki, betyr tre av stor glans.
- Také, betyr bambus.
- Takako, er et navn som viser til en hederlig jente.
- Takara, betyr skatt.
- Tamaki, det er et armbånd.
- Tamane, betyr lyden av et kjede.
ELLER
- Ume, det er det japanske navnet på plommeblomst.
- Umi, det betyr hav.
- Utano, er et navn som betyr felt av melodier.
W
- Wakana betyr harmonisk musikk.
OG
- Yori viser til en kvinne som kan stole på.
- Yoshi, betyr heldig.
- YorYuna, som betyr makt.
- Yukari, er et navn som betyr vakkert pæretre.
- Yuki, det betyr lykkelig snøfall.
- Yukiko, betyr datter av truger
- Yuji, viser til en kvinne som er veldig nær vennene sine.
- Yurico, betyr jente på liljene.
- Yurisa, betyr lilje.
referanser
- 2000 navn (s / f). Kvinnelige japanske navn. Gjenopprettet fra: 20000-names.com
- Bak navnet (s / f). Japanske navn. Gjenopprettet fra: behindthename.com
- I feminint (s / f). Japanske babynavn. Gjenopprettet fra: enfemenino.com
- Lister (2012). 250 japanske navn med mening og kanji-symbol. Gjenopprettet fra: listen.20minutos.es
- Babyen min og jeg (s / f). Japanese Girl Names - Velg mellom 150 japanske jentenavn! Gjenopprettet fra: mibebeyyo.com
- Alle pappaer (s / f). Japanske jentenavn. Gjenopprettet fra: todopapas.com
- Wikipedia (s / f). Japansk navnedag. Gjenopprettet fra: Wikipedia.org
