HVA ER BETYDNINGEN AV MICHOACÁN? - KULTURORDFORRÅD - 2026

Den betydningen av Michoacán må finnes i de opprinnelige språk som ble talt i dette området av Mexico før den spanske erobringen.

Når det gjelder Michoacán, er det mest aksepterte opphavet at det kommer fra et Nahuatl-ord, michihuacan. Det er også en annen teori som sier at den stammer fra Tarascan eller Purépecha.

Purépecha var dominerende av store deler av territoriet til det som nå er Michoacán, en av statene som utgjør De forente meksikanske statene og som har sin hovedstad i Morelia.

I dag er det fremdeles 117 221 mennesker som snakker dette urbefolkningen, også kjent som Tarascan.

Historisk og geografisk opprinnelse av navnet Michoacán

Det var Purépechas, eller Tarascos, som skapte den første viktige kulturen i Michoacán, og etablerte et viktig herredømme som på 1300-tallet ble delt inn i tre forskjellige territorier.

En av dens økonomiske aktiviteter var fiske, som var avgjørende for at navnet skulle bosette seg.

Betydningen av Michoacán kan ikke forstås uten å forklare deler av historien og geografien i regionen.

Selv om det er flere teorier om opprinnelsen til navnet, er alle enige om at det kommer fra stedet der de første viktige pre-spanske befolkningene bosatte seg, rundt innsjøene i regionen: Pátzcuaro, Zacapu, Cuitzeo og Zirahuen.

Den mulige opprinnelsen og betydningen av Michoacán er fire: fra Nahuatl, fra Tarasco, fra navnet til en av provinsene og fra hovedstaden i Michámacuan

Nahuatl opprinnelse

Dette er den teorien som er mest akseptert av alle fagfolk. I følge det ville det komme fra Nahuatl-ordet at Mexica brukte å navngi territoriet nær innsjøene som var bebodd av Purépecha.

Det vil bestå av tre forskjellige ord: “Michin”, som betyr fisk, “hua”, en besitter av sted og “kan”, som betyr sted. Ved å bli med på det, vil det bety "sted for fiskere" "eller" sted hvor fisk florerer. "

Tarascan eller Purépecha opprinnelse

I virkeligheten har Tarascan-ordet for denne staten en veldig lik betydning som Nahuatl.

På denne måten ville Tarascan-ordet "Michmacuán" bli oversatt som "sted ved vannet", og det ville være hvordan innbyggerne i området ville kalle landene de bebodde. Dette viser viktigheten av innsjøene i Purépecha-bosetningene.

Territoriell opprinnelse

En tredje forklaring om betydningen av Michoacán finnes i navnet til en av provinsene i Purépecha-riket. Dette var Huetamo, Zacapu, Pátzcuaro og til slutt Michámacuan.

Sistnevnte hadde Tzintzuntzan som sentrum, og noen forskere påpeker at det kan ha vært den som i forlengelse av det endte med å gi hele territoriet navnet.

Opprinnelse fra Michámacuan

Denne siste teorien går tilbake til forholdet til innbyggerne og vannet i innsjøene. I følge henne ville Michoacán komme fra navnet som hovedbefolkningssenteret i disse landene hadde, Mechoacán, som betyr "sted for fiskere."

Innbyggerne ble kalt Michoaques og de bebodde en provins i nærheten av Pátzcuaro-sjøen kalt Michámacuan, med et senter i Tzintzuntzan.

Dette siste ordet er også relatert til innsjøen, siden det vil bety "ved siden av vannet".

referanser

1. Cardenas, Blanca. Gentilicio. Gjenopprettet fra dieumsnh.qfb.umich.mx
2. Hernandez, Angel. Michoacán de Ocampo. Hentet fra michoacan-de-ocampo.tumblr.com
3. New Mexico State University. Betydningen av Michoacan. (20. november 2011). Hentet fra fnsnews.nmsu.edu
4. Historiekanal. Michoacan. Hentet fra history.com
5. Cartwright, Mark. Tarascan Civilization. Hentet fra eldgamle.eu