40 LATINAMERIKANSKE HISTORIER OM STORE FORFATTERE (KORT) - LITTERATUR - 2026

Noen av de mest kjente latinamerikanske historiene er The Feather Pillow, The Aleph, The Axolotl eller The Trace of Your Blood in the Snow. Historiene har blitt gitt videre i Latin-Amerika i generasjoner for å fortelle sine historier og tradisjoner. Tilsvarende fortsetter de nye latinamerikanske forfatterne å skrive historier med virkelige og fiktive historier.

Historiene er noveller laget av en eller flere forfattere som kan være basert på virkelige eller fiktive hendelser. Plottet utføres av en liten gruppe karakterer og med en enkel plot.

I denne artikkelen har vi samlet en liste over populære historier tilpasset fra forskjellige land; Mexico, Argentina, Colombia, Venezuela og Chile. Du kan også finne en liste over historier av kjente forfattere, for eksempel Horaciio Quiroga, Jorge Luis Borges eller Julio Cortázar.

Latinamerikanske folkeeventyr

Apenes rike

Dette var en gang en veldig mektig konge som hadde tre sønner. Da hver sønn nådde voksen alder, bestemte de seg for å be faren gi dem nok penger til å dra til nabobyene og lete etter deres fremtidige hustruer og komme tilbake om et år. Kongen hørte på dem, og slik var det.

Hver prins fikk det beste av kongens rikdom og fikk sparken. Ungdommene gikk forskjellige veier, til forskjellige byer, for ikke å kjempe for kvinner og kunne velge godt.

Alle klarte seg bra bortsett fra den yngste av dem alle. Mens han satt på hesten ble han overrasket og bakhold av en bataljon av aper. De bandt ham og tok ham fange til sitt rike.

Da de ankom slottet, var de alle også aper, soldatene, bøndene, kongen, dronningen og prinsessen.

"Dette er tyven som har stjålet formuen din," sa en soldat.

"Sett ham i fengsel og henrett ham i morgen," sa kongen.

-Men det er en feil! svarte den unge mannen, men ingen hørte ham. Han ble ført i fengsel og der ventet hans grusomme skjebne.

Etter noen timer henvendte kongsdatteren seg til faren og ba ham skåne livet til mannen, som virket som noen med et godt hjerte. Kongen så i datterens øyne at den unge mannen likte henne, og han godtok.

Da henrettelsesdagen kom, ble den unge mannen overrasket over at de ikke drepte ham, men brakte ham mat, deilige delikatesser akkompagnert av et brev.

“Jeg har sett deg og jeg har blitt forelsket, det er derfor jeg ba om deg. Hvis du gifter deg med meg, vil du være rik og du vil ikke mangle noe, det beste er at du kan være i live. Etter å ha lest og sett signaturen, la den unge mannen merke til at det var prinsessen. Han sa til seg selv: "Det betyr ikke noe om jeg gifter meg med en ape, hvis jeg kommer ut av dette i live, vil det hele være verdt det."

Slik ble den unge prinsen enige om å gifte seg med prinsessen og redde livet hennes. Bryllupet var i stil, og selv om prinsen i seg selv gjorde det av interesse, etter apekatens gode omgang, ble han glad i ham.

Etter et halvt år sa den unge mannen til sin søte kone:

-Jeg elsket, jeg lovet faren min å komme tilbake i løpet av et år med min kone, og dagen nærmer seg. Vil det være mulig å gå?

-Selvfølgelig min kjære! svarte apen.

Det ble formidlet til kongen og de dro, eskortert av en kongelig bataljon og i den beste vogna i hele riket.

Da de nådde veien der brødrene hadde skilt seg, var det de to andre prinsene med konene deres. De ble overrasket da de så den enorme campingvognen nærme seg, men enda mer da de så at de var aper, og at den eneste mannen var deres bror.

Den unge mannen introduserte sin søte kone og hadde ikke noe imot å tisse av brødrene, fordi han kjente hjertet til sin nye kjærlighet. Etter dette dro de til kongen, og hver og en presenterte sin kone, men da den yngste skulle introdusere apen, ba kongen om at apenes hær skulle komme ut, fordi de ikke var godt ansett, og de skremte resten, og at i tillegg hilste apen langveisfra.

"De kan ikke være her, dette er en by med menn, men de kan være på en bakke i nærheten, fordi jeg vil ha sønnen min i nærheten," sa kongen.

Den unge prinsen, etter å ha lagt merke til dette, ble trist og forlot krisen. Apen så på ham, smilte til ham og oppmuntret ham.

Da han nådde høyden, ba apen hennes undersåtter om å umiddelbart bygge et enormt slott slik at alle kunne få ly og leve tiden for oppholdet komfortabelt.

På et par dager, på grunn av aperes innsats, var palasset klart, og det var enda bedre enn prinsens far.

En uke senere bestemte kongen seg for å besøke barna sine, dro til husene til de eldste i sitt eget rike og forberedte seg på å dra ut på bakken for å se de yngste. Forundringen hans var ikke normal da han satte pris på det enorme palasset som ble bygget.

Kongen ble ledsaget av sin beste hær for å besøke sønnen, han fryktet at apene ville ta hevn for hans oppførsel. Behandlingen var imidlertid fantastisk, de mottok dem med delikatesser og fest.

Kongen kunne ikke finne et sted å gå ut av skam, det mest bemerkelsesverdige skjedde da de ba om stillhet og plass i sentrum av palasset og prinsen dro ut med prinsessen sin for å danse foran alle.

Akkurat da de nådde sentrum og delte et ømt kyss, stoppet alt opp, den søte prinsessen forvandlet til et vakkert ungt menneske og hele hennes hær ble også menneskelig, akkurat som menneskene i hennes rike.

Det viser seg at riket hadde falt under en forbannelse som bare kunne brytes med en uselvisk kjærlighet som så skjønnheten bak opptredener. Etter det var det ingen som noen gang har dømt de andre for hvordan de så ut, og de var glade resten av livet.

Slutt.

Den late mannen

Dette er en historie om ikke å tro, for motvilje, for mye lyst til å gjøre ingenting og for mye hell for det samme vesenet.

I en bortgjemt by gjemt i et fjell bodde en veldig, veldig lat mann, så mye at han sov i fem dager etter at han ble født, og morsmelken ble gitt ham med en teskje mens han sov.

Han lærte knapt å kle seg på egen hånd, og han lyver hele dagen. Han hadde aldri jobbet, han spiste bare og kastet seg der han ønsket.

Foreldrene hans, allerede lei av så mye dårlig holdning og så mye latskap, bestemte seg for å finne ham en venninne som skulle gifte seg med ham, for å se om det ville få hans sykdom til å bli slutt. Merkelig nok klarte de å få den unge mannen til å finne en partner, siden alle allerede visste om hans dårlige oppførsel, og hvordan alt han gjorde var å sove og sove.

Det tok ikke lang tid og de giftet seg og fikk et barn. Fødselen til barnet brakte familien håp om at den unge mannen ville endre holdningen, men det gjorde han ikke, han ble mer lat. Foreldrene ba en venn om å bli enige om å bli en kamerat i dovendyret for å overbevise ham om å gå på jobb i feltene, og det gjorde han.

Den unge mannen var imidlertid fortsatt lat, og hjalp ikke med verktøy eller arbeid. Compadre klaget bare over holdningen hans.

En dag, allerede trøtt av så mye latskap og latskap, bestemte kvinnen seg for å forlate ham hjemme, forlate ham og vende tilbake til foreldrene.

-Du kommer snart tilbake, jeg vet det, sa nissen for meg.

-Hvilken nisser? svarte kvinnen.

-Den som snart vil ta med meg diamantene som han lovet meg, fordi jeg bestemte meg for ikke å hugge ned treet som kompisen min ba meg kutte, og som var huset hans.

-Er du gal! Hva snakker du om?

"Vi ses snart," sa dovendyren, og de snakket til der den dagen.

Kvinnen gikk til compadre og spurte ham om treet var sant, og han sa ja. Etter det tenkte den unge kvinnen.

Dagen etter, om natten, så den unge kvinnen en liten skikkelse gå langs stien som førte til huset hennes. Dyret hadde en gylden kasse som ga ut en hvit glød rundt kantene. Kvinnen, nysgjerrig og ettertenksom, fulgte etter henne.

Som ting som ikke skal troes, gikk skapningen inn i kvinnens hus, varte et øyeblikk der og la deretter tomhendt.

Den unge kvinnen ventet ti minutter og forberedte seg på å komme inn i huset hennes.

-Jeg sa deg at du ville komme tilbake. Se hva alven brakte meg, min gave, bare for meg og å glede meg over den jeg vil - sa dovendyret.

Alt som drømte var sant. Sløyren levde et liv med utrolig luksus med familien, som nå elsket ham for å være millionær, og ikke dømte ham.

Det rare var at da dovendyret døde, allerede gammel, ble alle hans etterkommere ødelagt, fordi all formuen knyttet til alvenes skatt forsvant.

Mule transportører

Dette var en gang en gruppe muldyrholdere som hadde en veldig lang dag på jobb. De var ekstremt slitne, men tiden for hvile var ennå ikke kommet, den sanne, og sjefen deres så på dem langveisfra, og hvis de ikke overholdt planen, vel, ble de ikke betalt.

Etter noen timer til var de på grensen for utmattelsen, de så et tre i det fjerne med veldig god skygge, og de bestemte seg for å gå dit og legge seg.

Da de nådde epletreet, treet de hadde sett, la de seg og føttene var enige om og dermed sovnet de. Plutselig, etter oppvåkning, kunne de se at føttene deres hadde satt seg sammen, og de alle sammen falt i en masse som hadde seksti tær, summen av tærne til de seks mennene. Det onde nådde ikke så langt, mennene begynte å føle mange stikkler som torner i den ene flerfotede foten; det var smertefullt og irriterende.

Da de følte det, begynte mennene å skrike, desperate, fordi de ikke kunne gå med på å reise seg og gå hvor som helst. Hvor skulle de gå med en seksti-toet fot?

Etter et øyeblikk følte mennene smeller på hodet, tunge smeller og våknet. Da de kom til sans forsto de at det hele hadde vært en kollektiv drøm, og den som vekket dem var sjefen deres. Det viser seg at de alle hadde sovnet med føttene i kryss og at en av muldyrene lå på toppen av føttene, noe som fikk dem til å sovne også.

Høvdingen, som ikke så dem i åkeren, lette etter dem og fant dem under epletreet. Han så deres lidelse fra å ha det sovende dyret på seg, så han fikk ham til å reise seg, og så plukket han dem opp.

Mennene var så takknemlige overfor sjefen deres at de jobbet en hel uke gratis og sovnet ikke igjen under skiftet.

De to kaninene

I en ørken i Mexico, en veldig solrik dag, fikk de to kaniner. Den ene var hvit og den andre brun, men begge av den samme.

-Han, hvordan har du det, kaninvenn? hvordan har du det? sa den hvite kaninen.

-Snakker du til meg? Hvorfor kaller du meg en kanin? Jeg er ikke det du sier, du har veldig feil - besvarte den brune kaninen.

Den hvite kaninen var overrasket over veldig gjennomtenkt.

“Og hva skjer med denne? Kan det være at sola treffer ham mye? Til syvende og sist får du deg med hver gal på de støvete veiene, som ikke vet hvilken ide de kommer til å komme med, ”sa den hvite kaninen til seg selv.

-Hva er galt? Var du målløs, hvit kanin? Fordi du sier ingenting? sa den brune kaninen.

-Det er at svaret ditt har etterlatt meg gjennomtenkt. Du og jeg har lodne bein, en lubben og strukket kropp, langstrakte ører, en identisk snute, og det eneste som skiller oss er fargen, men du kommer og forteller meg at du ikke heter en kanin. Hva vil du ikke at jeg skal tenke? - svarte den hvite kaninen.

-Det er det, jeg heter ikke kanin, eller vil du at jeg skal lyve for deg?

- La oss se … og hvis navnet ditt ikke er kanin, hva heter du da?

-Min navn er "En annen brun."

-Også?

-Som du hører, mitt navn er "En annen brun."

Den hvite kaninen ble enda mer overrasket over partnerens respons.

-Vet du noe? Jeg skal vise deg at jeg heter Another Brown, og jeg gjør det akkurat nå. Men først trenger jeg at vi skal satse. Hvis jeg viser deg at navnet mitt er en annen brun, vil du betale meg med fem ville gulrøtter fra Juanas hage, nord for her, "sa den brune kaninen.

"Ok, jeg godtar det," svarte den hvite kaninen.

-Okey perfekt. La oss gå da. Ser du de barna leke ved siden av kaktusene?

-Ja, jeg ser dem.

-Kjør raskt mot dem fra høyre og gjem deg i buskene i bunnen.

Når det er sagt, løp den hvite kaninen av og gjemte seg bak buskene. Da de gikk forbi, ropte barna:

-Se, en hvit kanin!

I det øyeblikket det skjedde, begynte den brune kaninen å løpe på venstre side av de små og nådde den samme busken der den hvite var.

Nesten øyeblikkelig skrek barna:

-Se, enda en brun!

Når jeg hørte det, rakte den brune kaninen ut til den hvite kaninen og sa:

-Hørte du? Selv barna, uten å kjenne meg, fortalte meg “En annen brun”. Du skylder meg 5 gulrøtter fra Juanitas hage.

Slutt.

Katten og gaupen

En gang møtte en katt en gaupe, hans ville slektning fra åser og fjell, på et fjell nær huset hans. Da katten var imponerende med ragget hår og skarpe klør og hoggtenner, ble huskatten overrasket.

“Den som var gaupe og kunne streife fri i fjellet og spise ville fugler, mus, skadedyr og alle krypende dyr; ha også en enorm sandkasse som ørkenen for å tisse og bæsje hvor du måtte ønske… Hvem det enn var, oh hvem det var! ”, gjentok katten til seg selv.

Lynxen, veldig oppmerksom, lyttet til ham, men sa ingenting. Han visste hvordan det virkelige livet var i bushen, hvor vanskelig det var å få mat og overleve motgang. Imidlertid så han i kattens begjær muligheten for å leve godt i noen dager, spise godt og ha det gøy.

Etter at katten snakket, sa gaupen høyt: “Hvor godt den leves i skogen, blant kaktusene og tornene, med all mulig mat! Hvor godt du lever! Jeg trenger ikke å ta vare på noen, jeg kan gjøre alt som jeg vil, sove hva jeg vil, gå gjennom alt fritt. Ja! Jeg er fri og rolig ”.

Katten hørte på den talen som var oppslukt, og gaupen, som la merke til kattedyrets holdning, nærmet seg.

-Vil du like å leve som jeg lever? spurte gaupa katten.

-Er alvor? Selvfølgelig! sa katten.

-Ja, det er enkelt, la oss endre roller. Du kan være meg i noen dager, og jeg vil være deg.

-Og hvordan er det mulig?

-Enkel, se, vi er i samme størrelse (og det var de), vi har samme pelsfarge (og de hadde det), bare at jeg har en kort hale og jeg er oppvakt. Jeg skal gjøre håret mitt og legge en forlengelse på halen min, så vil du bare flasse håret.

Totalt at katten lyttet nøye og gjorde alt som den listige gaupen anbefalte. Endringen skjedde på rekordtid.

Etter to dager begynte katten å se tingenes virkelighet. Nei, du spiste ikke når du ville, dyrene var smidige og ble ikke fanget sånn. Hvis du tok for lang tid et sted, kunne en coyote spise deg, så det var umulig å sove hele tiden. For ikke å snakke om den harde sola og sandstormene. Den dårlige kattungen hadde det veldig dårlig.

Etter en uke bestemte katten seg for å dra hjem. Før han kom inn, kammet han håret, men så snart han begynte å gå i rommet, fikk han en sterk børste.

"Du onde katt igjen!" Kom deg ut herfra! -sa sin eier.

Katten, uten å forstå noe, forlot livredd, og underveis kunne han se det åpne papegøyeburen, og fjærene på gulvet, all maten spredt overalt, og når han forlot huset, det verste, det knuste kylling coops og ingen kyllinger.

På avstand, på kanten av fjellet, forlot en gaupe smilende og med full mage etter å ha forårsaket den planlagte katastrofen.

Slutt.

Det hjemsøkte limonadesalget

I Puebla, Mexico, var to familier nære venner, så mye at barna deres dro ut sammen for å beite hver husholdnings husdyr. De gjorde dette hver lørdag, ettersom de ikke hadde klasser den dagen.

De små tok ved enhver anledning kyrne til forskjellige steder for å spise gress. En dag bestemte de seg for å dra til et sted som landsbyboerne sa var fortryllet, men barna trodde det var oppfinnelser.

Sannheten er at dette stedet var på en høyde med mye gress, så kyrne hadde det veldig bra. Mens dyrene spiste, moret barna seg blant de løvtrærne. Det var mange frukter der.

Etter noen timer så José, den yngste, et sitronesalg blant tykke busker. Juan, den eldste, så ingenting.

-Hei, Juan, jeg kommer, jeg går på en sitronade! -Jose sa.

-Hva sier du? Hvor? Juan svarte uten å ta øynene opp for storfe, fordi et dyr kan gå seg vill.

Da han snudde seg, kunne Juan bare se en kratt, men han kunne ikke finne José. I det øyeblikket gikk dyrene gale og et stemplet begynte. Juan løp for å roe og orden dem, og etterlot José bak. Kom til byen ga gutten dyrene til hver familie.

Foreldrene til José spurte om sønnen deres, men Juan fortalte dem at han ikke visste hva som hadde skjedd med ham, at han bare sa “Jeg går på en sitronade”, og han forsvant, og dyrene ble øyeblikkelig gale.

"Alt var veldig raskt, jeg forstår virkelig ikke hva som skjedde," svarte stakkars Juan, veldig redd.

Som et resultat ble Josés familiemedlemmer veldig sinte og gikk og lette etter ham. Etter ikke å ha fått barnet, ble vennene til begge familiene avsluttet, og foreldrene til Juan, som trodde på sønnen deres, bestemte seg for å flytte for å unngå en tragedie.

Sannheten var at Juan et år etter at han flyttet til den neste byen, tok dyrene for å beite området der José gikk seg vill. Denne gangen var det en søndag. Underlig nok, mens dyrene spiste, så Juan en underlig sitronade som sto blant noen busker, og der satt José, som om ingenting hadde skjedd.

Juan kunne ikke tro det han så. Spent løp han over og tok tak i vennen i armen.

"La oss gå hjem, José!" Familien din venter på deg! Juan skrek spent.

-Hva mener du, Juan? Jeg ba damen om sitronaden min, ”svarte José.

-Hvilken dame? Det er ingen der!

José snudde seg mot innlegget, og det var faktisk ingen. Plutselig forsvant den rare trekonstruksjonen og kuene ble gale, som for et år siden.

Begge guttene løp ut og roet dyrene og dro til byen der familien til José bodde. Foreldrene, som så sønnen sin sunt, brast i gråt og ba Juan og familien om tilgivelse. Sistnevnte kom tilbake til landsbyen og gjenopptok forholdet til sine tidligere venner.

Til i dag vet ikke José hva som skjedde det merkelige leveåret som gikk tapt, og han har alltid lyst på sitronaden som de aldri ga ham.

Slutt.

Den unge mannen og de tre venninnene

I en by ved Mexico-kysten bodde en ung mann som mistet foreldrene sine i en tidlig alder. Etter døden til sine kjære arvet gutten familiebedriften, en viktig fiskeflåte.

I løpet av årene ble den unge mannen veldig forberedt på alle områder relatert til fiske, fra feste garn til å forberede fisken etter fangsten. Han visste hvordan man kunne gjøre alt på en perfekt og ryddig måte.

Rundt den gangen møtte gutten tre søstre, alle veldig vakre, og begynte i all hemmelighet å beve hver for seg. Det som begynte som et spill, endte på noe veldig alvorlig, fordi hjertet hans ble forelsket i de tre unge kvinnene på samme tid.

Jentene var døtre til eieren av den viktigste fiskebutikken i byen, den viktigste kjøperen av fangsten som ble gjort av den unge mannens fiskeflåte. Dette var en veldig stor fluke.

Etter to år med flørting og galanteri bestemte den unge mannen seg for å henvende seg til eieren av fiskebutikken og be om hånden til sin eldre søster. Da han sa det, sa forretningsmannen:

- Okay, du har tillatelse til å gifte deg med henne, men jeg må høre hva hun synes om det.

Da han var ferdig med å snakke, presenterte storesøsteren seg, og bak henne dukket de to andre jentene opp. Den unge mannen hadde store smerter, fordi han visste at han hadde forelsket seg i de tre på samme tid, og at å foreslå ekteskap til bare en var en hån.

"Unnskyld meg, sir, jeg tok feil, jeg vil ikke gifte meg med den eldste, jeg vil gifte meg med de tre kvinnene," sa den unge mannen.

-Hva du ber om nå er mye mer sammensatt, hvilken garanti for meg at du vil kunne holde dem på tre? Hva mer … er de enige?

Jentene nikket hodet av glede og uten å si ord.

Faren, da han så døtrenes holdning, sa:

-Oke, tilsynelatende er de enige. Men jeg trenger at du viser meg at du fullstendig håndterer fiskekunsten, det er viktig å vite at døtrene mine ikke vil være i nød - sa forretningsmannen.

Det var nok til å si det, og den unge mannen inviterte faren til venninnene sine for å se ham jobbe på en normal dag i fiskeflåten. Innsatsen til den mannen var utrolig, ferdighetene hans viste at han perfekt mestret hver oppgave. På slutten av dagen etter å ha gått gjennom hver jobb, var jentene veldig spente, og faren sa til den unge mannen:

-Han har vist meg at han er en dyktig gutt, men han har ennå ikke vist meg at han vil verdsette hvert av barna mine likt. Jeg trenger at du skal fange 300 østers akkurat nå.

Den unge mannen nikket og kastet seg i sjøen. Klokka 19.00. Han gikk inn og ut av sjøen omtrent 10 ganger, hver gang tok rundt tretti østerser og stablet dem i en haug på bredden.

Klokka ti om natten var de 300 østersene der, akkurat som forretningsmannen ba om.

"Der er de, sir," sa den unge mannen.

"Du hadde det bra, hopp nå oppå dem hvis du vil gifte meg med døtrene mine," sa mannen. De unge kvinnene ble forferdet over å høre det.

Gutten begynte uten å tenke på å hoppe på de skarpe østersene. Etter et øyeblikk var føttene hans dårlige og blødde.

"Nok," sa mannen til den unge mannen. Hvem av dere vil gifte deg med denne mannen? spurte hun døtrene, men de ble stille av frykt.

Den unge mannen forsto ikke noe.

-Du fortjener ikke å gifte deg med døtrene mine, du har ikke kjærlighet til deg selv, du skader deg selv for å ha det du vil, og det viser liten respekt for deg. Hvis du ikke respekterer deg selv, respekterer du ikke døtrene mine. Gå nå, jeg vil ikke ha deg her, "sa mannen.

Den unge mannen senket hodet og gikk. Samtidig begynte kvinnene å beklage, men faren tauset ham ved å si: “Jeg spurte dem om de fortsatt ville gifte seg med ham, og ingen av dem sa noe, klag ikke nå. Gå hjem. "

Slutt.

Pedro “El noble” Martínez, den med de triste sauene

I en av krigstidene som Mexico gjennomgikk, bodde Pedro “El edel” Martínez sammen med sin gamle mor. Slik var konflikten som det var, at hjemme var det ingenting igjen å spise eller selge, det eneste de hadde var en sau som hadde blitt kalt Sad, fordi siden moren hans døde, ga han den til ham gråt og melankolsk.

En dag sa Pedro til moren:

-Gamle dame, det er ingen mat eller noe annet å selge, vi har bare trist, og jeg tror det er på tide å bytte det for litt penger, hvis ikke, sulter vi.

-Ja, hvis du tror det, gå til byen og selg den.

Mannen nølte ikke et øyeblikk og søkte etter å selge sauene sine. Han bandt henne og snoren og tok henne bort.

Mens krigen raste, var det grupper av væpnede menn overalt, og Pedro var uheldig nok til å komme over en av disse gruppene. Disse mennene utnyttet det faktum at Peter var alene og slo ham og tok sauene fra ham, mens de gjorde narr av ham.

I smerter flyktet Pedro. På veien tenkte han på hvordan han kunne gjenopprette sin triste elskerinne, da han kom over en klessnor der det var en kvinnekjole og en hatt. Da jeg så det, kom en ide til tankene. Han forkledte seg som en gammel kvinne og ankom menns leir.

Akkurat da jeg gikk forbi, planla geriljaene allerede hvordan de skulle lage sauen, bare de trengte en kvinne som skulle hjelpe dem. Da de så Pedro, ringte de ham.

-Hæ, kvinne! Kom kokk til oss! sa mennene.

-Jeg kan ikke, jeg skal lage mat til familien! sa Pedro og snakket som en kvinne.

-Ja det kan du! -sa sa en av dem med en rifle.

Pedro henvendte seg uten å nøle. På leiren fortalte han dem at han trengte alle de beste urter og krydder for å lage en god lapskaus. Så han overbeviste dem alle om å reise til fjerne steder på jakt etter krydder.

Mannen forkledd som kvinne ble stående alene med generalen som hadde ansvaret, og da soldaten var uforsiktig, slo Pedro ham med en pinne og lot ham ligge på gulvet.

-Hva gjør du mot meg, gamle kvinne! ropte generalen.

-Jeg er ikke en gammel kvinne! Jeg er Pedro "den adelige" Martinez, den med de triste sauene! Pedro svarte og la mannen ligge.

Senere tok Pedro alt gull og smykker og dro til sin mors hus.

-Sønn, du klarte å selge Triste til en god pris!

-Ja, mamma, men jeg kommer til mer i morgen.

Dagen etter kom Pedro tilbake til leiren, men denne gang forkledd som lege.

Generalsmennene, da de så tilstanden som sjefen deres var i, bestemte seg for å søke lege, og de så Pedro i forkledning. Historien gjentok seg, og de tvang mannen til å ivareta den hardt sårede mannen.

Som skjedd tidligere, overbeviste Pedro soldatene om at de skulle dra til andre byer for medisin hvis de ville kurere generalen. De falt i fellen og dro, og etterlot bare lederen hos den antatte legen.

-Hvordan ser du meg, lege? sa generalen.

-Jeg er ikke lege! Jeg er Pedro "den adelige" Martinez, den med de triste sauene! Pedro svarte og ga generalen nok en juling.

Etter det tok Pedro resten av verdisakene sine og kom hjem igjen.

-Mijo, mer penger for Sad? -sa sa den gamle moren da hun så Pedro ankomme med formuen.

-Ja, kvinne, og jeg tror at i morgen tar jeg med Sad etter å ha gjort en annen virksomhet.

Dagen etter ankom generalens menn og fant ham veldig såret, såpass at de bestemte seg for å ringe en prest for å avskjedige ham fra verden.

I nærheten var en prest som skulle til en masse.

"Senor prest, unnskyld meg, kan du komme og velsigne vår general før han dør?" sa en av soldatene.

- Selvfølgelig, hvor er det? -sa presten.

-Der, på den ranchen.

-Okay, men for å tjene deg ordentlig, trenger jeg at du går til tre kirker i nærliggende byer for å få tingene mine. De kan?

-Det var mer å gå, la oss gå!

Og slik ble presten igjen alene med generalen. Men i stedet for å velsigne ham, tok den antatte troens mann de triste sauene og det lille gullet som var igjen og igjen.

Ja, det var Pedro "El noble" Martínez, den med de triste sauene, og han avsluttet ikke med å avslutte generalen av respekt for forkledningen sin.

Slutt.

Piken og udyret

Det var en gang en kjøpmann som hadde 3 vakre døtre. Han bodde hele tiden på reise for å gjøre forretninger, og han pleide alltid å gi døtrene en annen gave til hver enkelt.

Den eldste datteren hans, den vakreste, bare en time før kjøpmann dro til sin nye reise, sa:

-Fortid, vær så snill, denne gangen vil jeg bare at du tar med meg litt sand fra det stedet du anser som det vakreste av alle de du ser på vei.

-Bare det? sa faren.

-Ja.

-Voucher.

Mannen dro ut med hesten og varene på ryggen og reiste gjennom flere riker, det ene vakrere enn det andre. Da han trodde han hadde funnet en vakker nok sandhaug, et annet sted han så en mer slående en, og så videre, gjorde han seg aldri opp.

Etter en måneds reise fant mannen seg for fortapt for første gang i livet. Etter å ha krysset en skog med hvite trær, kjente han ikke igjen hvor han var. I bunnen av landskapet kunne han se et slott, så han nærmet seg bygningen for å se om han kunne finne noen som kunne hjelpe ham.

Ved ankomst var stedet helt øde, men forholdene på rommene var perfekte. Mannen forlot hesten sin på beite utenfor og gikk til hovedinngangen. Da han holdt på å banke, svingte dørene av seg selv. Dette forlot kjøpmann andpusten, som gikk forbi, da sulten var stor.

I midten av rommet fant han et bord satt ut med delikatesser, alle varme, og en stol ordnet for ham. Uten å tenke, satte mannen seg og nøt festen.

Så kikket han opp og en gylden dør i ryggen åpnet seg, han kunne se inne i en varm og ryddig seng og et kar med kjølig vann. Mannen gikk på slutten av måltidet og tok av seg klærne, badet og la seg.

Neste morgen ble han funnet med klærne på, men som om de var nye. Han så også en varm, fersk frokost på bordet, så han gikk for å spise. Da han var ferdig, løftet han opp øynene og så hvordan en sølvdør åpnet seg for ham, og han kunne se vakre trær i utenkelige farger. Han avsluttet måltidet og nærmet seg stedet. Det var en gårdsplass.

Han var overrasket over alt, men han kunne se i sentrum et fjell med en vakker ravfarge, det var sand! Myk og vakker sand! Øyeblikkelig husket han datterens forespørsel, og han tok en krukke fra ryggsekken og helte litt inni.

Umiddelbart ble hele det skinnende herskapshuset mørkt og slått, som om det hadde blitt glemt i tide. Mannen ble skremt. Plutselig slo en enorm skikkelse, som en halv varulv, på ham, kastet ham til bakken, fanget ham med klørne og stirret i øynene.

-Jeg vil sluke deg for å røre ved sanden min … Du hadde alt, og du rørte ved sanden min … -sa sa den skremmende figuren …

"Det er for min datter, jeg lovet det," svarte mannen.

"Ta henne med deg om tre dager, da, ellers vil jeg hente hele familien og spise dem alle."

Mannen lukket øynene, skjelvende, og da han åpnet dem, befant han seg på rommet sitt, i huset sitt. Han lente seg ut av vinduet og der var hans pålitelige hest. Det var en drøm, sa han til seg selv.

Han la hånden i lommen og ble blek … da han tok den ut, fant han flasken med den vakre ravsanden. Hans eldste datter lente seg ut døra og ropte:

-Heller kom du uten forvarsel! Velkommen! Og du tok med meg det jeg ba om! Hvilken vakker sand!

Mannen fikk ikke pusten da datteren hans klemte seg til ham. Ved at han kunne se i speilet på rommet sitt skikkelsen av det avskyelige dyret som sa med leppene: "Jeg vil vente på deg om tre dager, ellers vil jeg fortære dere alle."

Faren var livredd, og fortalte datteren alt, og hun gikk med på å se hva som skjedde. Da vi nådde herskapshuset, ble alt gjentatt: middag, rom, bad, frokost, dørene åpne, men det var ingen.

Kjøpmannen, da han så at det ikke var noe problem, forlot sin eldste datter og gikk for sine andre døtre.

Rett gjennom døren var alt stengt, og kvinnen ble låst inne, men alt forble vakkert. Dyret dukket opp og snakket med henne på et merkelig språk, men et som kunne forstås med hjertet.

Av en underlig grunn var det imidlertid en øyeblikkelig kjærlighet mellom dem, men bare syv dager gikk figuren til det enorme dyret visnet.

"Ditt ønske dreper meg," sa dyret til kvinnen.

-Hva mener du? hun svarte.

-Forespørselen du sendte til faren din … hvis du ikke returnerer min om en uke, vil jeg dø.

Kvinnen husket øyeblikkelig hetteglasset, og at det hadde blitt igjen på rommet hennes.

-Men det er i huset mitt! Og på veien er det allerede en uke! -hun sa.

"Se meg i øynene," sa udyret. Hun var enig, varme kom inn i kroppen hennes og hun forsvant på gulvet.

Da hun våknet, var jenta på rommet sitt, hjemme. Hun var slitsom og lette etter flasken og snakket med faren om hva som hadde skjedd. Kjøpmannen, som nettopp var kommet til huset sitt, forhindret ham fra å forlate, fordi de omsider var trygge og alle sammen. Kvinnen, neppe alle sov, slapp imidlertid.

Etter å ha krysset den hvite skogen og nådd herskapshuset (som var i totale ruiner), gikk han straks til gårdsplassen og fant liket av dyret der. Han var blek og trist, og lå på bakken ved siden av den gule sandhaugen.

Jenta begynte å gråte utrøstelig, inntil en stemme inni henne sa: "Returner sanden … returner blodet mitt til sin torrent" …

Den unge kvinnen husket krukken i lommen, tok den og helte sanden på fjellet. Umiddelbart ble alt fargerikt igjen, og udyret som lå på gulvet forvandlet til en modig prins. Resten er allerede en del av en vakker historie.

Slutt.

Jenta på fjellet

Et bondepar par bodde med svært få ressurser ved foten av et fjell. De hadde alt der, men bare nok, de var ikke millionærer, men de var glade. Mannen var dedikert til jakt, fiske, samling og beplantning. Faktisk, der, ved siden av deres lille ranch, hadde de et felt som ga dem foreldre og mais.

En dag gikk bonden for å lete etter tre i fjellet, på fredag, som han alltid gjorde. Han sang sine favorittsanger mens han observerte landskapets majestet. Før han nådde stedet der det var rikelig med tre, måtte han alltid krysse en elv.

Bonden krysset den, som han pleide å gjøre, og kom til stedet der en stor tørr tømmerstokk ventet på ham. Han trakk frem øksa og begynte å hugge det døde treet i små biter.

Da han samlet det han trengte, satte han seg for å reise hjem for å bygge peis og lage maten. Da vi kom til elva skjedde det noe rart, det var en liten jente der.

-Hi, hvis du tar meg fra den andre siden av elven, vil du aldri trenge mer i livet ditt. Jeg må ikke bli våt, så du skal plassere meg på skuldrene. Selvfølgelig må du være tålmodig og modig. Når du tar meg med deg, vil du føle at rare ting tar deg for føttene, de kan gi deg litt smerte, men det vil ikke være så lenge. Senere vil jeg bli tyngre, siden jeg vil ta en uhyrlig form, men det vil bare være for å teste din tapperhet. Hvis du kan bestå disse testene, når du kommer til den andre siden av elven, vil du ha en flott skatt med deg.

Alt det jenta sa uten å presentere seg selv. Mannen tenkte i fem minutter, la tømmerstokkene til side og sa:

-Oke, jeg godtar det.

Bonden tok jenta på skuldrene og begynte å krysse elven. Etter å ha tatt noen skritt, kjente han tentakler ta føttene og trykke på dem. Det var smerter i ham, men han husket hva jenta hadde fortalt ham, tenkte på rikdom og fortsatte.

En stund senere kjente han en enorm vekt på skuldrene. Jenta som for to meter siden veide bare 30 kilo, føltes nå som 100 kilo. Bonden kunne ikke la være å være nysgjerrig, og vendte seg for å se. Da han gjorde det, la han merke til at det som tidligere var en jente, nå var et hårete, svart monster, med en enorm munn full av utrangerte tenner som så ut som om den skulle spise den.

Mannen nølte ikke med å kaste den monstrositeten i vannet og løp til land. Han gjorde det så raskt at han på sekunder var på den andre siden.

Da vi nådde kysten, var det jenta.

-Jeg fortalte deg at det var raskt, og at ingenting ville skje, bortsett fra en redsel. Hvis du var ferdig med leksene, ville du nå blitt millionær, men det gjorde du ikke. Nå er det din tur til å leve et elendighetsliv, 'sa jenta og forsvant så.

Mannen kom til sin lille ranch og kvinnen spurte ham om treverket, så fortalte han henne alt.

"Du burde ha båret det til slutt, nå vil det være dårlig for oss for livet," sa kona.

Mannen taklet det ikke og sa til kona at de ville dra. Og det gjorde de.

På veien kom de over en gammel mann, besvimte, lente seg mot et tre. Bonden nærmet seg ham, ga ham mat og vann og tok godt vare på ham uten at han spurte.

-Du har gjort meg bra uten å vite hvem jeg er, selv om alle de som gikk forbi forlot meg, glemt. Jeg er eier av det herskapshuset du ser på bakken. Her, dette er nøkkelen, jeg vet at jeg vil dø her, men jeg har ingen familie og jeg vil at en edel mann som deg skal beholde rikdommen min.

Så snart mannen var ferdig med å tale, gikk han bort. Bonden og kona tok liket og bar det til herskapshuset. Faktisk var nøklene stedet.

Den gamle mannen ble begravet med utmerkelser av dem, og de manglet aldri noe, for inni var det gull og juveler. Bonden kunne imidlertid aldri gi slipp på beklagelsen hans over at han ikke hadde tatt jenta til den andre siden av elven.

Slutt.

Achagua grunnleggende myte

For lang tid siden, blant grendene til de første Achagua-nybyggerne, flyttet en enorm og glupsk slange som likte å spise innbyggerne i Orinoquía etter ønske.

Dyret var så stort at det kunne ete en hel bestand i ett bitt. Innbyggerne i Orinoquía fryktet ham mye, fordi det ikke var noen menneskelig eller dyr måte å innse det på, han var som en gud av kjøtt og blod som var i stand til å sluke det han ville.

En dag møtte de overlevende mennene og bestemte seg for å be himmelen, den mektige edle Gud Purú, om å hjelpe ham med den enorme fienden som var slangen.

Like etter hørte Gud Purú dem fra himmelen og ba datteren hans, den store himmelkrigeren Nulú, komme ned og slåss mot dyret.

En lyspil fra Nulu var nok bare i pannen til den enorme slangen slik at den falt død på bakken.

Etter fallet begynte slangen å frigjøre en merkelig svart ild og dekomponere, og rare gyldne ormer spirte fra kroppen. Disse, når de berørte bakken, ble sterke og edle krigere som sverget å forsvare menn fra enhver slanglignende trussel fram til slutten av dager.

Og slik har det vært, og det er grunnen til at mennene og kvinnene i Orinoquía fortsatt eksisterer.

Slutt.

U'wa grunnleggende myte

Historien om U'wa forteller at først vi kjente universet besto av bare to sfærer, hvorav den ene var rent lys, veldig varmt og manglet vann, mens den andre var full av mørke, et dypt tomrom, og i det var tykke farvann.

Akkurat da det kjente universet bestemte seg for å bevege seg, kom kulene sammen, lyset og dets varme med mørket og dets fuktighet. Under unionen begynte lyn og lyn å bli generert, og jordelementet begynte å ta form, midt i skjelvinger, lys, røyk og mørke.

Alt var sterkt blandet sammen, og fra det kosmiske kaoset som skjedde, spirte planeten slik vi kjenner den, dens farvann, sin luft, dens sletter og fjell og dens skyer. Der steg plantene og dyrene og mennesket sto opp.

Denne verden som oppsto, ble kalt "Mellomplassen", "Menneskenes sted", og i motsetning til sfærer som dannet den, var dette stedet skjøre og ustabile. I seg selv kunne ikke mellomverdenen forsørge seg selv, derfor er basene som lar menneskene å eksistere i det som ikke kan sees.

Nå, i denne mellomverdenen der de primære sfærer ble smeltet opp, oppstod gjørme, fra foreningen av det tørre med det fuktige, og fra gjørmen, livet blomstret, slik at hvert vesen som puster har vann og jord i seg selv. , dekomponert i sine forskjellige grunnleggende elementer.

Det var da takket være gudene som forente lyset og mørkets sfære at den kjente jorden dukket opp og etter den liv og også død, slik vi oppfatter dem.

Slutt.

Menneskesønnen er den beste (Manuel Iseas. Argentina,

På et høyt fjell lå en flott svart hest, en diger okse og en voldsom tiger. Alle hadde den gang hørt om menneskesønnen.

"Så menneskesønnen er modig, ikke sant?" Som styrer hvert dyr og legger alt under himmelen for hans føtter, ikke sant? Hvem ville ha ham foran seg for å piske ham og lære ham en leksjon for å være en skryt og unnfanget - sa hesten.

-Ja, de sier det, hest. De sier også at han er veldig intelligent, og at ingen motstår ham, uansett hvor han tar en felle og dominerer noen. Men han kjenner meg ikke, og hvis jeg nærmer seg ham med de skarpe hornene mine, ødelegger jeg ham, ”sa oksen.

-Det er at denne menneskesønnen ikke kjenner klørne mine. Hvis du dreper ham lett, hva kan jeg da ikke gjøre med fingrene mine og klørne mine? Jeg har det lett med ham, og hvis jeg nærmer seg ham, forfra eller bakfra, vil jeg fullføre ham av bare fordi han ikke kan gjøre noe mot meg.

Dermed skrøt hvert av dyrene, etter hverandre, og satte mannen som en tro på at han i løpet av få sekunder kunne være på bakken.

"Jeg går først ned og lærer ham en leksjon," sa hesten og løp nedover fjellet.

Da han ankom mannens ranch, brakk dyret dørene med sterke spark. Det var tidlig, og menneskesønnen sto opp av lyden, han kunne se den svarte hesten og tok et tau og kastet den rundt nakken. I noen øyeblikk ble hesten temmet av menneskesønnen.

To måneder gikk og det grov svarte dyret slapp unna og kom tilbake til fjellet. Ved ankomst ble håret avskåret, og det samme var håret på halen, og han hadde hestesko på beina.

-Hva har de gjort mot deg, hest? Den mannen vil betale meg! Du vil se! sa oksen og kom rasende ned på fjellet.

Tigeren så på alt oppmerksomt og lo.

Da han nådde ranchen, var oksen med styrker mot en vegg og ødela den. Det var tidlig, og mannen sov, så bråket slo ham ut av sengen; Han kunne se dyret gå mot ham, så han tok tauet sitt og løp ut av huset for å møte det bedre.

Det var en vanskelig kamp for mannen, men etter å ha unngått flere angrep fra oksen, endte han opp med å temme ham og låse ham i koralen.

To måneder gikk, og udyret klarte å rømme og klatre opp i fjellet. Da han ankom sammen med de andre, hadde han ikke lenger horn, ingen hale, han var tynn, og de hadde satt hestesko på beina.

-Hvordan de satte deg, oksen! Men jeg vil hevne dem begge! Du vil se! sa tigeren.

"De vil få deg til å steke en tiger, for å bli innlagt, den menneskesønnen er et listig vesen, vil du se," sa oksen, og hesten nikket.

Ved alle disse lo tigeren og løp raskt nedover fjellet. Da han kom til mannens hus, var det første han gjorde å gå inn i koralen og spise en ku. Det var tidlig, og sønnen til mannen kunne høre kua slynge seg, så han reiste seg, tok riflen og så ut i koralen.

Der var tigeren som slukte kua. Dyret så mannen og sa:

-Hvor velsmakende kua din, men nå går jeg for deg og deg …

Tigeren var ikke ferdig med å snakke da et nøyaktig skudd ble hørt som slo ham ned. Den dagen spiste han roastbiff og tiger. Oksen og hesten kom ned fra fjellet og så fjerne huden på tigeren strakte seg ut og forsto at menneskesønnen faktisk var den beste.

Slutt.

Onkel katt, onkel mus og hvalen

Det har gått lang tid siden onkel Mus slapp unna onkelkatens kløtsj. Nepekatten har vært i stand til å oppfylle drømmen om å sluke den stakkars musen, og for å oppnå den har den jaget den gjennom himmel og jord, gang på gang i hele utvidelsen av Venezuela.

Tío Ratón, som allerede var lei av at Tío Gato fant ham, bestemte seg for å flytte til øya Margarita, og der satte han opp en ranchería for å tjene penger på fisket. For ikke å miste vanen, forberedte musen et felt ved siden av huset sitt der han sådde poteter, salat, tomater og hvor han også bandt en melkeku som lot ham lage sin dyrebare ost.

Onkel Mus bodde veldig lykkelig ved bredden av Det karibiske hav. Om morgenen gikk han tidlig for å fiske til klokka 12 og på ettermiddagene dedikerte han seg til å jobbe hagen sin. Om natten tok han historien sin og underholdt seg med historiene og karakterene deres, og når han ble veldig inspirert, ville han også skrive.

En av de vakre dagene der ostelskeren hadde det så bra at han ikke husket forfølgelsene til erkefienden, skjedde det uventede. Tío Ratón var i båtfisket sitt, det var litt langt fra kysten og han hadde en veldig god fangst av snappers og corocoros, innfødt fisk i området.

Plutselig, i horisonten, kunne musen se et annet ensomt skip sakte nærme seg. Ingen var på dekk. Litt etter litt nærmet skipet seg gnagerbåten til den rørte ved den. Den nysgjerrige oste-spiseren så ut for å se hva som var inni, og onkel Gato hoppet ut og ruset ham.

"Jeg har endelig funnet deg! Nå skal jeg spise deg, din unnvikende mus!" sa onkel Cat.

-Hvordan fant du meg? Jeg sverget at du ikke ville finne meg her! Onkel Mus svarte.

-Min lyst til å spise deg er mange, jeg kunne finne deg hvor som helst! sa onkel Cat, og deretter slo han på gnageren for å prøve å spise den.

Musen hoppet uten å tenke på havet. To år hadde gått siden onkel Mus hadde vært på øya, så svømming var lett for ham. Onkel Cat var ikke langt bak og lunget etter ostelskeren for å sluke ham.

"La oss forhandle, onkel katt! Ikke spis meg!" sa musa.

-Jeg er lei av fellene dine, mus! I dag spiser jeg deg bare fordi! svarte katten.

"Vel, jeg advarte deg!" sa musen, og begynte å svømme med større styrke.

Underlig nok svømte gnageren ikke til land, men flyttet bort, og bak ham var katten med stor kraft.

Plutselig, ingensteds, kom en diger munn ut av sjøen og svelget katten. Det var en hval.

-Få meg ut herfra! -Katten ble hørt si fra hvalens mage.

"Hallo, onkel Mus, jeg så deg i fare, og jeg kom til å oppfylle mitt løfte om å ta vare på deg," sa hvalen til gnageren. Mens han snakket, kunne katten sees i den enorme munnen hans.

-Takk, María Ballena. Vær så snill å la ham ligge på den ensomme øya foran, så han kan la meg være i fred, 'sa onkel Mus.

Og det var slik María Ballena forlot Tío Gato på Cubagua Island og hindret ham i å spise gnageren.

Det viser seg at Tío Ratón for en tid tilbake hadde funnet María Ballena fanget i noen garn ved kysten. Han løslot henne, og hun kom tilbake til sjøen og lovet at når muligheten skulle komme, ville hun hjelpe ham.

Slutt.

De tre liljene

Dette var en gang en veldig gammel og veldig mektig konge som bodde i et enormt rike og hadde tre sønner. Den eldste ble kalt Josué, den midtre ble kalt Ibrahim og den siste ble kalt Emilio.

En dag ble kongen alvorlig syk i øynene, og han var veldig lei seg for det. En morgen reiste han seg fortvilet og begynte å si: "Finn en lilje, en hvit lilje, det er kuren jeg trenger!"

Det viser seg at kongen drømte om at hvis en hvit lilje passerte øynene, så ville han gjenopprette synet. Det eneste problemet er at blomsten ikke vokste i hele hans rike og i nabolandet riker.

Josué, hans eldste sønn, sa til sin far: "Jeg vil reise til verdens ende for å se etter din prestefar, bare gi meg og garantere at når du kommer tilbake til presten din, vil du arve kongeriket."

Kongen syntes sønnens forslag var bra, så han ba om at de skulle gi ham nok gull til turen, den beste hesten og forsyningene.

"Jeg satte bare en betingelse for deg, sønn," sa kongen.

-Hva vil det være, far? Josué svarte.

- Kom tilbake om nøyaktig ett år, ellers vil jeg ikke holde ordet.

-Så være det.

Josué gikk langt unna og kom til en litt fattig by, men med veldig pene kvinner. Tre av dem som var søstre, og etter å ha sett ham ankomme, ble de enige om å pakke ham inn med sjarmene sine, og de lyktes. På under en måned hadde mannen glemt å lete etter liljen, han brukte alle pengene og ble stående konkurs på det gamle og bortgjemte stedet.

Han hadde ikke noe annet valg enn å jobbe som servitør i en bar for å forsørge seg selv, fordi han ikke kunne returnere slik.

Etter året fortalte Ibrahim faren:

-Så, Josué vil ikke komme tilbake. Jeg vil gå og oppfylle det han sa, bare gi meg det samme som ham.

De to kom til enighet, og historien gjentok seg. Så mye at Ibrahim ankom den samme byen der Josué ble lurt av de samme kvinnene og endte opp som dårlig og jobbet på samme sted som broren.

Etter et år snakket Emilio med faren.

-Kjære konge, det er tydelig at brødrene mine ikke kommer tilbake. Jeg vil gå etter liljen, jeg ber bare om at min trofaste ekte Julio følger meg, og at du gir meg akkurat nok til å forsørge meg selv. Ikke bekymre deg fra tronen, jeg vil ikke ha en annen konge mer enn deg.

Kongen hørte ham og gråt og ga ham dobbelt så mye som de to andre sønnene hans og sendte dem bort.

Emilio gikk samme vei og ankom den samme byen, men forskjellen var at da kvinnene henvendte seg til ham for å forføre ham, ba han dem om å komme seg bort, at han hadde gått for å finne et middel til faren.

En tid senere fant han ut hva som hadde blitt gjort med brødrene hans, fikk kvinnene til å bekjenne og returnere pengene og returnerte dem til sine egne.

Etter det forlot de tre brødrene og ekviporen byen på jakt etter den dyrebare liljen. Etter en stund kom de til en vei delt i tre og atskilt. Emilio og hans kone for den ene, og de to andre brødrene for resten.

Det varte ikke lenge da Joshua og Ibrahim gikk tilbake til starten, de var svake menn til å holde ut. Emilio var imidlertid konstant.

Mannen og ekornet hans kom til et stort fjell der det var en voldsom drage som ga ut stønn. Ridderne gjemte seg bak en stein, men Emilio kunne se at dyret hadde en eierandel i benet, så han gikk veldig sakte og fjernet det.

Dragen, ingensteds, forandret stønnen til en dyp stemme.

-Hvem var det? -sa det enorme dyret.

"Det var jeg, Emilio, sønn av kong Faust, hersker over de gule landene i Norden," svarte den unge mannen.

-Takk, jeg heter Absalom, og jeg vil belønne deg for din gest og mot. Jeg ser i øynene dine at du leter etter noe, hva er det?

-En hvit lilje for å lege faren min.

-Du ber om en ikke veldig lett ting, men jeg har den eneste kopien, og vær så snill, jeg vil gi den til deg. Men vær så snill, ta tre, hvorfor du vil finne ut det senere, jeg ber deg bare en ting: ikke stol på de late.

"Så vær det, Absalom."

Etter det flyttet dragen og gikk til en sky, og da den gikk ned, hadde den en hvit lilje i sin høyre klør, og i venstre en gull og en sølv.

-Du vet hvilken som er ekte og hva du bør gjøre.

Emilio dro igjen med de tre liljene og ekornet, begge to veldig fornøyde. Da han kom til stedet der veien delte seg, møtte han brødrene sine.

-Fikk du kuren? spurte de ondsinnet.

"Jada, her er de, på slutten var det en sølv og gull," sa Emilio og tok dem i lommene.

Den kvelden slo de leir under stjernene, og mens Emilio sov, gikk brødrene hans gjennom lommene hans og tok ut de to liljene, gullet og sølvet, og før de dro, kastet de ham av en stein. Hekken våknet ikke, men om morgenen, og da han så ingen, ikke engang sin herre, ble han skremt.

Da han så ut på berget kunne han se Emilio, død og alt slått. Han ruslet ned og trakk den hvite liljen ut av lommen. Da han passerte den uten å ville ha kroppen til Emilio, gjenopplivet denne og sårene hans ble helbredet.

Imens i slottet ga forbryterne av Ibrahim og Josué kongen de to stjålne liljene for å passere gjennom øynene hans. Resultatet var det verste de kunne forestille seg, kongen botet ikke bare synet, men han mistet det fullstendig, og i tillegg falt en forferdelig pest på ham.

-Hvordan gjorde de dette mot meg! Til fengsel! sa kongen, og mennene ble straks fengslet.

Kort tid senere ankom Emilio med sin trofaste ekte Julio, de fortalte kongen alt og førte liljen over øynene og kroppen. Øyeblikkelig gjenopprettet suveren sin syn, helse og styrke.

Emilio ble etter ordre fra faren kronet til konge, hans ekvipasje ble stående som nestkommanderende, og brødrene hans forlot aldri som forrædere til kongeriket.

Slutt.

Enestående historier av latinamerikanske forfattere

Fjærputen - Horacio Quiroga

Horacio Quiroga var en uruguayansk novelleforfatter fra slutten av 1800-tallet. Historiene hans omhandler naturen, men legger til fryktinngytende trekk, som er kjent som Edgar Allan Poe i Argentina.

I historien Fjærputen forteller Quiroga en historie om nygifte kvinne der kvinnen blir syk, men ingen forestiller seg årsaken til sykdommen sin.

The Aleph - Jorge Luis Borges

En annen av de mest kjente forfatterne fra slutten av det nittende århundre i Argentina er Jorge Luis Borges. Han er også kjent for å være en av de største forfatterne i det 20. århundre.

Aleph har blitt et kultverk for mange lesere, der Borges hever menneskets manglende evne til å møte evigheten. Det er en bok som ivaretar forskjellige tolkninger og fremhever forfatterens ironi

The Axolotl - Julio Cortázar

Julio Cortázar har vært en annen av de store forfatterne av argentinsk litteratur. Han har blitt ansett som en av de mest innovative forfatterne i sin generasjon.

I The Axolotl forteller han historien om en mann som skal se Axolotls i akvariet hver dag, fordi han tror at han kan forstå hva de tenker bare ved å se inn i øynene, så han tror at han også kan være en av de.

Sporet av blodet ditt i snøen - Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez er en colombiansk forfatter, vinner av Nobelprisen for litteratur.

I samlingen hans av 12 pilegrimsfortellinger kan vi finne historien om sporet av blodet ditt i snøen som forteller historien om et ungt ektepar og tragedien som skjedde på bryllupsreisen deres.

Byttemannen - Juan José Arreola

Juan José Arreola var en meksikansk forfatter på begynnelsen av 1900-tallet. Han regnes som en av de viktigste forfatterne av den moderne fantasien i Mexico.

Tolkningene av denne boken er flere, og det er veldig vanskelig å skille hva som er hovedtemaet. Men alle litteraturvitere er enige om at det er en kritikk av industrialiserte samfunn og deres regjeringer.

Insigniene - Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro er en stor peruansk forfatter som er inkludert i Generation of 50. Han er en av de beste historiefortellerne i latinamerikansk litteratur.

I historien om The Badge forteller han eventyrene til en mann som finner et merke i søpla og tingene som skjer med ham etter å ha funnet den.

Lonely Hearts - Rubem Fonseca

Rubem Fonseca er en brasiliansk forfatter og manusforfatter. Han er ikke en kjent forfatter i Spania til tross for den høye kvaliteten på verkene hans.

I historien til Lonely Hearts forteller han hvordan en nedslitt kroniker får jobb i et kjærlighetsrådgivning, der han fører reporteren vår til å skrive publikasjoner under et kvinnelig pseudonym.

Be dem om ikke å drepe meg! - Juan Rulfo

Juan Rulfo, en annen stor forfatter av den meksikanske generasjonen av 50-tallet, avslører i denne historien kampen om klassemessig ulikhet.

Denne historien er samlet i kompendiet med noveller fra El llano en llamas, først utgitt i 1953.

Det er en historie som kaller å tenke fordi den avslører hvor langt mennesket er i stand til å gå for hevn, når han er overbevist om at hevn er den eneste løsningen.

Krokodillen - Felisberto Hernández

Det er det mest kjente verket til den uruguayanske forfatteren Felisberto Hernández. Krokodillen forteller det nomadiske livet til en konsertpianospiller som reiser verden rundt.

Han er dedikert til å gråte for å få det han vil, og derfor kalles han krokodillen fordi tårene hans er falske.

The Backback - Roberto Arlt

Denne historien som er inneholdt i den første publikasjonen av Roberto Artl, en argentinsk forfatter, tar for seg ondskapens problemer og mangelen på kommunikasjon i tilståelse.

Den forteller problemene som oppstår i det borgerlige samfunnet og de marginaliserte som oppstår på grunn av industrialiseringsproblemet. Gjennom denne historien prøver han å finne en vei ut for samfunnets utstøtte.

Kjøttet - Virgilio Piñera

Denne cubanske forfatteren fra det 20. århundre forteller oss den skremmende historien om paradokset hvor vi skal spise for å dø.

Karakterene spiser selv deler av kroppen, noe som forhindrer dem i å opprettholde sosiale forhold.

Gjennom historien dannes surrealistiske bilder som peker til en kannibalistisk tilfredshet av ens egen kropp.

Til minne om Paulina - Adolfo Bioy Casares

Denne argentinske forfatteren, vinner av flere priser, forteller i historien om Don Adolfo, når han innser at han er forelsket i Paulina.

Men Paulina vil ende opp med å bli forelsket i en annen, og Don Adolfo vil reise verden rundt for å glemme sin elskede. Problemet var da han kom tilbake fra turen og oppdaget den bitre sannheten om hva som hadde skjedd.

Telefonsamtaler - Roberto Bolaño

Roberto Bolaño er en chilensk forfatter som tilhører infrarealistbevegelsen. I denne kjærlighetshistorien avslutter elskerne forholdet gjennom en telefonsamtale, og når år senere møtes de igjen, er de forskjellige og kan ikke kjenne igjen kjærlighetsflammen, og det skjer en tragisk hendelse.

Better Than Burning - Clarice Lispector

En av få anerkjente latinamerikanske forfattere på 1900-tallet forteller oss historien om Clara, en jente som bestemmer seg for å bli en nonne på grunn av press fra familien. I klosteret er livet hans tortur, og han bestemmer seg for å forlate det

Punk Girl - Rodolfo Fogwill

Denne argentinske historien har blitt en kultfortelling, som forteller historien om en argentinsk reisende og en punkjente i London. Stykket tilbyr et morsomt syn på deres kjærlighetsforhold.

Den yngre broren - Mario Vargas Llosa

Denne historien av den peruanske Vargas Llosa tilsvarer historien "Los Jefes", men siden 1980 ble denne historiens samling utgitt sammen med hans korte roman, "Los Cachorros".

Historien forteller urettferdigheten begått av brødrene Juan og David, som bestemmer seg for å gjennomføre en familieberegning mot en indianer, som søsteren Leonor beskylder for å ha raset henne.

I virkeligheten utgjorde Leonor bare den historien for å bli kvitt omsorgen for indianeren.

Hånden - Guillermo Blanco

Historien La Mano av den chilenske Guillermo Blanco, er historien om Mañungo, en alkoholisert mann som søker sin glede gjennom overgrep og frykt han genererer i sin kone. Det er et vitnesbyrd om menneskelig fortvilelse.

Manungo vil prøve å slette sporene etter det han har gjort, men et merke vil følge ham til slutt. Denne historien er preget av sin råhet og machismo.

Paco Yunque som Cesar Vallejo

Det er en emblematisk peruansk historie, mye lest på alle skoler, selv om den ikke bare er skrevet for barn.

Det er realistisk og har stor sosial verdi, det fordømmer umenneskelige utbrudd mot barnet Paco Yunque. Vi kan si at det er en historie om sosial oppsigelse.

Paco Yunque symboliserer den fattige sosiale klassen mens Humberto Grieve legemliggjør den øvre sosiale klassen.

Forfatteren lager en historie der han viser overdreven misbruk av Humberto Grieve mot Paco Yunque og urettferdighetene som skjedde på skolen de går på.

To pesos med vann - Juan Bosch

Denne historien er et av de kortere verkene til den Dominikanske forfatteren Juan Bosch.

Han forteller om misnøyen med at innbyggerne i Paso Hondo-folket levde i møte med den forferdelige tørken de led.

Alle var pessimistiske bortsett fra gamle Remigia, som alltid forble optimistiske og håpefulle at regnet ville komme hvis hun ga penger til å tenne lys for sjelene.

Det etterlater som læring at det vi ønsker kan gi oss uventede konsekvenser.

En gave til Julia - Francisco Massiani

En gave til Julia er en historie av den venezuelanske forfatteren, populært kjent som Pancho Massiani. Det er en del av boken "De første bladene om natten" utgitt i 1970.

Den forteller usikkerheten vist i handlingene til Juan, hovedpersonen. Han står overfor vanskeligheten med å velge en helt spesiell bursdagspresang til Julia, drømmenes jente, som han er forelsket i.

Juan er en ubesluttsom og usikker ung mann. Etter å ha tenkt på forskjellige alternativer, på grunn av sin erfaring og få økonomiske ressurser, bestemmer han seg for å gi ham en kylling, men til slutt spiller tvil og frykt et triks for ham.

Lunch - Mario Benedetti

Det er en novelle av uruguayanske Mario Benedetti. I Benedetti beskriver han den sosiale og familiemoralen i det uruguayanske samfunnet og i dette tilfellet de ulikste forhold som eksisterer mellom sosiale klasser.

Hovedpersonen, Celia Ramos, blir guidet av hunchene for å oppnå sine mål. Ved å få en jobb hjemme hos en velstående familie, lider hun av diskriminering som hindrer henne i å ha forhold til familiens sønn, Tito, fordi han er fra en høyere sosial klasse enn hennes.

For å oppnå målene sine og takket være sine klemmer eller klemmer, lagrer han bevis, bilder og brev som går på bekostning av noen medlemmer av familien.

August ettermiddag - José Emilio Pacheco

Det er den andre historien i boka The Beginning of Pleasure and Other Stories, av den meksikanske forfatteren José Emilio Pacheco.

Tarde de Agosto er en novelle der hovedpersonen slutter å være barn og blir noe annet takket være en opplevelse som markerer og forvandler ham.

Det oppstår når denne gutten blir tvunget til å følge med sin kusine Julia og kjæresten Pedro på en tur rundt i byen.

Selv om han visste at hans kjærlighet til Julia ikke kunne være, siden de var søskenbarn og hadde seks års mellomrom, følte han et enormt behov for å elske henne og bli elsket.

Gjennom en enkel scene beskriver historien hvordan gutten, flau av fetterens kjæreste, gråt og skuffet over seg selv, gir opp å være uskyldig.

Alt ender takket være en enkel, men avgjørende opplevelse, der alle er atskilt, og at barnet forlater sitt gamle liv og sin barndom.

Glasset melk - Manuel Rojas

Glasset med melk fra argentineren Manuel Rojas, forteller historien om en ung matros som vandrer i en havn der han ble forlatt da han ble oppdaget inne i et skip.

Sjenert og penniløs, han får en jobb med pakker. Imidlertid var sulten hans så stor at han ikke kunne vente på betaling, og kjente til risikoen ved å spise uten å betale, går han til et meieri for å spise noe og ber om et glass melk med den hensikt å ikke betale det.

Historien beskriver ikke bare følelser av fortvilelse, kval og den unge eventyrets fattigdom, men også atmosfæren av generell elendighet som blir levd, for som han er det mange som tigger i byen.

I dette miljøet virker veldedige karakterer villige til å hjelpe hovedpersonen med å overvinne sin sult.

La som undervisning aldri gi opp.

Returen - Emilio Díaz Valcárcel

Emilio Díaz Valcárcel er en av de aktuelle referentene til Puerto Rico-litteratur.

Denne historien er en del av boka El asedio som ble utgitt i 1958, verdig prisen fra Institute of Puerto Rican Literature.

Han beskriver traumet som soldater har lidd etter å ha gått gjennom Korea-krigen, en opplevelse som han selv levde og som markerte arbeidet hans.

Han forteller om hjemkomsten til en militær mann som hadde på seg uniformen sin og drar på besøk til kvinnen i drømmene hans som han hadde en affære før han gikk i krig.

Nå følte han umuligheten av å bli elsket på grunn av merkene som ble etterlatt av krigsårene.

Díaz Valcárcel er utmerket til å fordype seg i psykologien til karakterene hans.

Hevn - Manuel Mejía Vallejo

I novellen La Venganza tar den colombianske Manuel Mejía Vallejo opp det sosiale problemet med foreldreoppgivelse og håndterer det som en ond sirkel av skade og hevn, der tilgivelse fremstår for sent.

Faren, en hane, forlater moren sin og lover å komme tilbake og etterlater en hane som sikkerhet. Faren kommer aldri tilbake og moren dør håpefull.

Sønnen, omgjort til en gallero, foretar letingen etter sin far med hevnånden. Men når han finner ham, skjer det noe som fører ham alene til å beseire ham i en cockfight.

referanser

1. GUGELBERGER, Georg; KEARNEY, Michael. Stemmer for de stemmeløse: Testimonial litteratur i Latin-Amerika. Latin American Perspectives, 1991, vol. 18, nr. 3, s. 3-14.
2. POLAR, Antonio Cornejo. På latinamerikansk litteratur og kritikk. Ed. Fra Fakultet for humaniora og utdanning, Central University of Venezuela, 1982.
3. FRANCO, Jean. Den litterære byens nedgang og fall: Latinamerikansk litteratur under den kalde krigen. Redaksjonell debatt, 2003.
4. PIZARRO, Ana. Mot en historie med latinamerikansk litteratur. Colegio de México, Center for Linguistic and Literary Studies, 1987.
5. RINCÓN, Carlos. Den nåværende endringen i begrepet litteratur: og andre studier av latinamerikansk teori og kritikk. Det colombianske kulturinstituttet, 1978.