ANUMA: MENING, OPPHAV OG NYSGJERRIGHETER - KULTURORDFORRÅD - 2026

"Anuma" er et ord som er en del av de nye begrepene som har dukket opp de siste årene, og som har blitt populære på Internett takket være sosiale nettverk. Selv om det ikke er noen formell definisjon av noen myndighet av språket, har bruken blitt avslørt spesielt i det digitale miljøet som et meksikansk formspråk.

Det er faktisk lite kjent av Internett-brukere i resten av Latin-Amerika. Et av hovedegenskapene ved dette ordet er at det er veldig enkelt å finne i fora, kommentarer på Facebook og også som hovedelement i memer og andre grafiske figurer av komisk karakter.

For noen brukere har "anuma" derimot et stort utvalg av skriftlige presentasjoner, blant dem: "anumames", "numa", "ah no more" og "ah, no mames". På denne måten kan det sies at det er et fleksibelt ord som har gjennomgått en evolusjon i samtaletalen.

Betydning

Det kan sies at det er to hovedbetydninger av dette ordet:

-Det er representasjonen av en idé som ble antatt å være falsk, men som til slutt er bevist å være korrekt.

-Et kraftfullt uttrykk for et "ja, det er sant!"

Som nevnt ovenfor, blir ordet vanligvis ledsaget av memes og gifs, som igjen tjener til å illustrere ideen om noe som er sant.

Den brukes for tiden som hovedressurs i utdypningen av memes, som har fått størst mengde eksponering på sosiale nettverk, spesielt Facebook. Vanligvis ledsages dette ordet av uttrykket "ja, det er sant" eller "ja det er sant".

Dette ordet har blitt et nytt element som lett har blitt integrert i den vanlige talen til mexikanere.

Tilknyttede ord og uttrykk

For bedre å forstå betydningen av ordet, er det viktig å nevne en serie ord og / eller uttrykk som er knyttet til det:

"Akkurat der"

Vanligvis brukt i Mexico, selv om noen Internett-brukere bekrefter at det også brukes i Bolivia, er det en påstand som indikerer at en situasjon verken er god eller dårlig; den understreker da en vanlig tilstand.

"Bare her"

Selv om det er et uttrykk mer eller mindre likt det forrige, indikerer det faktisk at en person er rolig eller i en tilstand av fritid.

"Du vet bare"

Det innebærer kunnskap eller visshet om noe; for eksempel: "han bryr seg ikke fordi han bare vet hvordan ting er."

"Akkurat der"

Vanligste uttrykk i Argentina, brukt i de fleste tilfeller når du gir veibeskrivelse eller lignende indikasjoner.

"No mames"

En viktig del av Internett-brukere har bekreftet at "anuma" er et forkortelse. I følge Urban Dictionary har dette ordet forskjellige betydninger, avhengig av konteksten som brukes. Imidlertid kan det sies at det er et uttrykk for overraskelse, vantro og / eller realisering av kunnskap.

"No mames guey" og "no manches" er andre varianter av den forrige uttalelsen og er en viktig del av den meksikanske kalkulære slangen.

"Bare eller ikke"

Et aragonisk begrep med en annen betydning, siden det er et synonym for "solo". I denne kategorien er det også verdt å nevne ordene “numés” (på katalansk) og “nonmás”.

Opprinnelse

Selv om ordet er et av de mest brukte i kollokvalsslang, er det ikke klart om dets opprinnelse, siden det stammer fra flere uttrykk som allerede er kjent og mye brukt i Mexico.

Faktisk anslår noen Internett-brukere at det ble kjent etter 2011 i fora og senere i kommentarer på Facebook og Yahoo Answers.

Et av de viktigste poengene å merke seg er at dette ordet spredte seg mye raskere når det ble drevet av memes eller momos.

Derfor anses det i dag som et uttrykk som er en del av den lange listen over akronymer som brukes på Internett.

Andre forkortelser brukt på Internett

Noen andre akronymer som også er populære i Mexico, så vel som i andre latinamerikanske land og verden, er:

LMAO

"Laughing My Ass Off", også kjent som "I break out laughing", jobber for å uttrykke at noe har vært veldig morsomt for oss.

ROLF

"Rolling On Floor Launghing" har en lignende konnotasjon til den forrige forkortelsen, med den forskjellen at det refererer til det faktum at du bokstavelig talt eller ikke ruller på gulvet med latter.

TL; DR

"For lenge; Har ikke lest ”eller“ veldig lenge, jeg har ikke lest den ”. Det er en av de mest ærlige på Internett og kommer til uttrykk når det er for langt innhold for Internett-brukere.

BRB

"Be Right Back" eller "I'll be back back", er også i hyppig bruk siden utseendet til den lite brukte Windows Messenger.

kuriositeter

-I de siste årene er det mulig å finne "anuma" akkompagnert av uttrykket "hvis sant", som sammen betyr bekreftelse av noe sant eller oppdagelsen av viktig informasjon.

-Det er anslått at det er en slags forkortelse hvis sanne mening kan være fleksibel avhengig av konteksten den er i.

-Det regnes som et av de nye begrepene som dukket opp takket være blomstringen av Internett og sosiale nettverk.

-Det har vært assosiert med andre uttrykk som "no mames", som tidligere refererte til mødre som ammet barna sine for å roe gråt.

-I noen "anuma" memes og momos er det også mulig å finne Pac-Man eller ": v" emoticon, noe som er med på å gi en mer sarkastisk mening.

referanser

1. Hva betyr 'anuma hvis sant' på Facebook? (2017). I Brainly.lat. Hentet: 31. mai 2018. I Brainly.lat of brainly.lat.
2. Hva betyr LOL? og andre forkortelser. (2009). På Uptodown Blog. Hentet: 31. mai 2018. På Uptodown Blog på uptodown.com.
3. Hva betyr Facebook Pac-Man ": v"? (2016). Fem. Hentet: 31. mai 2018. I Cinco de elcinco.mx.
4. Betydningen av de mest brukte forkortelsene i sosiale nettverk. (2016). På Caracol Radio. Hentet: 31. mai 2018. I Caracol Radio de caracol.com.co.
5. LOL, OMG … Hva betyr de forkortelsene ditt barn skriver? (2014). I verden. Hentet: 31. mai 2018. I El Mundo de elmundo.es.
6. Ikke sug. (SF). I populær ordbok. Hentet: 31. mai 2018. I Popular Dictionary of popular dictionary.
7. Ikke sug. (SF). I Urban Dictionary. Hentet: 31. mai 2018. I Urban Dictionary på urbandictionary.com.
8. Ikke mamma fyr. (SF). I Urban Dictionary. Hentet: 31. mai 2018. I Urban Dictionary på urbandictionary.com.
9. Bare, bare der, bare her osv. (2007). I WordReference. Hentet: 31. mai 2018. I WordReference på forum.wordreferen.com.
10. Hva gjør ALV (sf). I Agora Translations. Hentet: 31. mai 2018. I Agora Translations of agorafs.com.