LATINAMERIKANSK BOOM: HISTORISK KONTEKST, KJENNETEGN - LITTERATUR - 2026

Den latinamerikanske boom var en litterær bevegelse ledet av en gruppe latinamerikanske romanforfattere hvis arbeider ble spredt over hele verden, og som fant sted mellom 1960- og 1980-tallet.

Bevegelsen er nært knyttet til verkene til argentineren Julio Cortázar, meksikanske Carlos Fuentes, den peruanske Mario Vargas Llosa og colombianeren Gabriel García Márquez.

Gabriel Garcia Marquez

På den annen side var en av de to store påvirkningene av denne trenden europeisk og nordamerikansk modernisme. Men han var også påvirket av den latinamerikanske Vanguard-bevegelsen.

Representanter for den latinamerikanske bommen utfordret de etablerte konvensjonene for litteraturen i den regionen. Hans arbeid er eksperimentelt og på grunn av det politiske klimaet i Latin-Amerika på 1960-tallet, også veldig politisk.

Disse forfatterne ble verdenskjent gjennom sin forfatterskap og politiske forkjemper, og gjorde oppmerksom på forholdene til politisk autoritarisme og sosial ulikhet.

Videre tilskriver mange deler av hans suksess det faktum at verkene hans var blant de første latinamerikanske romanene som ble utgitt i Europa. Avantgarde-forlaget Seix Barral i Spania bidro til denne suksessen.

Begrepet "latinamerikansk boom" har vært gjenstand for debatt. Dette brukes til å definere de iboende egenskapene til forskjellige latinamerikanske verk, men det beskriver noen ganger fenomenet i det litterære markedet.

Bommen var ikke begrenset til et lokalt publikum, men er identifisert som en internasjonal profil og et globalt omdømme. Romaner og noveller fra forskjellige land i subkontinentet ble publisert i stort antall.

Generelt ble de skrevet av eksepsjonell kvalitet, preget av nyskapende og eksperimentelle former. Og det regnes som begynnelsen på moderne latinamerikansk litteratur med sterk internasjonal appell.

Opprinnelse og historisk kontekst

På 1960- og 1970-tallet markerte dynamikken i den kalde krigen det politiske og diplomatiske klimaet i verden. I løpet av denne tiden opplevde Latin-Amerika sterk politisk omveltning.

Dermed ble dette klimaet bakteppet for arbeidet med forfatterne av den latinamerikanske boom. Ideene hans, ofte radikale, opererte i denne sammenhengen.

Den cubanske revolusjonen

Mange eksperter peker på triumf for den cubanske revolusjonen i 1959 som opphavet til denne latinamerikanske boom. Denne revolusjonen, som lovet en ny epoke, vakte verdens oppmerksomhet mot regionen og dens forfattere.

I tillegg var et annet faktum som markerte denne perioden, USAs forsøk på å hindre denne revolusjonen gjennom invasjonen av svinebukta.

Cubas sårbarhet førte til at det ble tettere bånd med USSR, noe som utløste den cubanske missilkrisen i 1962, da USA og USSR kom farlig nær atomkrig.

Latinamerikanske autoritære regimer

I løpet av 1960- og 1970-årene styrte autoritære militære regimer Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Peru, blant andre.

Demokratisk valgt president Salvador Allende ble for eksempel styrtet i Chile 11. september 1973. Han ble erstattet av general Augusto Pinochet, som styrte til 1990.

Under hans mandat ble det utført utallige handlinger mot menneskerettigheter i Chile. Dette inkluderte mange tilfeller av tortur.

Derimot, i Argentina, ble syttitallet preget av den skitne krigen. Dette huskes på grunn av brudd på menneskerettighetene og argentinske statsborgere forsvant.

Mange av disse regjeringene, selv med støtte fra USA, samarbeidet med hverandre når det gjaldt tortur eller eliminering av politiske motstandere. Den såkalte Operation Condor, for eksempel, involverte tvangs forsvinning av mennesker.

Endringer i latinamerikansk litteratur

Mellom 1950 og 1975 skjedde det viktige endringer i måten historie og litteratur ble tolket og skrevet i regionen. Det skjedde også en endring i selvoppfatningen til spanske amerikanske forfattere.

På denne måten bidro flere elementer til denne modifikasjonen. Noen av disse var utviklingen av byer, middelklassens modenhet og en økning i kommunikasjonen mellom landene i Latin-Amerika.

I tillegg var avgjørende faktorer Alliance for Progress, den økte betydningen av media og større oppmerksomhet mot Latin-Amerika fra Europa og USA.

I tillegg til alt dette påvirket politiske hendelser i regionen forfattere. Disse inkluderer general Perons fall i Argentina og den brutale undertrykkelsen av urbane geriljaer i Argentina og Uruguay.

Disse og andre voldelige situasjoner i subkontinentet ga en spesiell kontekst for forfatterne av den såkalte latinamerikanske boom.

Padilla-saken

Den største oppmerksomheten som ble lagt til latinamerikanske forfattere og deres internasjonale suksess skjedde på 1960-tallet, etter den cubanske revolusjonen. Imidlertid avtok eufori-perioden i 1971.

I det året herdet regjeringen på den karibiske øya sin partilinje, og dikteren Heberto Padilla ble tvunget til å avvise i et offentlig dokument hans antatt dekadente og avvikende syn.

Så sinne over Padilla-saken endte tilhørigheten mellom spansktalende-amerikanske intellektuelle og den inspirerende kubanske myten. Noen peker på denne saken som begynnelsen på slutten av den latinamerikanske boom.

Mange av forfatterne i denne bevegelsen hadde åpent støttet Castro-regimet. Den kanskje mest beryktede av disse var Gabriel García Márquez.

Flere av kollegene hans skar imidlertid bånd med revolusjonens leder. En av de første var Vargas Llosa. Denne politiske vendingen førte til at den peruanske kjørte for det peruanske presidentskapet som en høyreekstrem liberal i 1990.

Fornærmelsen fra de latinamerikanske boomforfatterne med Castro ble fortalt i Persona Non Grata (1973) av den chilenske Jorge Edwards, en beretning om hans tre måneder som Salvador Allendes ambassadør på øya.

Kjennetegn på den latinamerikanske boom

Et av kjennetegnene til forfatterne av den latinamerikanske boom er etableringen av mytiske omgivelser. Disse ble symboler som utforsket utviklingen av kultur fra sosiopolitiske synspunkt.

I motsetning til forrige generasjon basert på realisme, utforsket de latinamerikansk virkelighet gjennom eksperimentelle narrative former. Dette bruddet med tradisjonell estetikk introduserte flere radikale elementer.

Blant annet er et vanlig trekk ved denne bevegelsen den hyppige bruken av magisk realisme. Det handler om introduksjonen av overnaturlige eller rare elementer i fortellingen. Uten disse elementene ville fortellingen være realistisk.

Likeledes adopterte boomforfattere stilen og teknikkene til den moderne europeiske og amerikanske romanen. Hans referanser var verkene fra Proust, Joyce, Kafka, Dos Passos, Faulkner og Hemingway.

Noen av teknikkene som brukes er strøm av bevissthet, flere og upålitelige historiefortellere, fragmenterte plott og sammenlåsende historier. Disse var tilpasset latinamerikanske temaer, historier og situasjoner.

Generelt hadde denne typen poetiske aura vært fraværende fra latinamerikansk prosa-skjønnlitteratur, bortsett fra i noveller. Denne nye fortellingen ga romanene den karakteren.

I tillegg ble to elementer som til da hadde vært sjeldne i latinamerikansk litteratur introdusert: humor og ærlighet i seksuelle forhold.

Hyppige emner

Forfatterne av den latinamerikanske bommen brøt med den etablerte tendensen til å fokusere på regionale eller urfolkstema.

I stedet konsentrerte de seg om å representere de komplekse latinamerikanske politiske og økonomiske strukturer. Imidlertid er det ikke bare en realistisk gjengivelse av folklore eller en fotografisk tilnærming til sosiale sykdommer.

Disse latinamerikanske forfatterne viser en mer kosmopolitisk visjon om sine opprinnelige samfunn. Dette inkluderer å utforske spesifikke opprinnelige kulturelle ikoner.

Slik sett var karakterene inspirert av ekte sosiale og politiske skikkelser. På denne måten dokumenterer de sine nasjonale historier, og understreker hendelsene som formet deres kulturelle eller sosiale identiteter.

Forfattere og arbeider

Gabriel Garcia Marquez

Blant verkene som kjente igjen forfatterne av den latinamerikanske boom og som regnes som bevegelsens midtpunkt, er romanen One Hundred Years of Solitude (1967) av Gabriel García Márquez.

Det er et mesterverk i verdensklasse som har kommet inn i kanon for vestlig litteratur. Dette forteller historien om den lille byen Macondo fra grunnleggelsen til den ble ødelagt av en orkan et århundre senere.

Denne forfatteren er personlig kreditert for sjangeren "magisk realisme", som har dominert litteraturen i det søramerikanske kontinentet i flere tiår, og fortsetter å gjøre det.

Dermed kan kreasjonene hans variere i tone og stil, men vender stadig tilbake til den "realistiske" representasjonen av et amorft og flyktig territorium der det fantastiske og det magiske regelmessig presenteres.

Selv om fiksjonen til García Márquez trekker sterkt på sine egne opplevelser av livet i det landlige Colombia, er det samtidig en utforskning av fiksjonens fantastiske kvaliteter.

I historiene hans er grensene mellom det virkelige og det uvirkelige uskarpt. Denne nobelprisen i litteratur kan vippe tid, natur og geografi etter ønske og med stor mestring.

Julio Cortazar

En andre sentrale roman i den latinamerikanske boom er Rayuela (1963) av argentineren Julio Cortázar. Det var den første av romanene til denne bevegelsen som fikk internasjonal anerkjennelse.

Dette svært eksperimentelle verket har 155 kapitler som kan leses i flere ordrer i henhold til leserens preferanser. I den fortelles eventyrene og eventyrene til en argentinsk bohem som er eksilert i Paris og hans retur til Buenos Aires.

Cortázar ble født i Belgia og bodde sammen med foreldrene i Sveits til han var fire år gammel, da de flyttet til Buenos Aires. Som andre kolleger begynte denne skribenten å stille spørsmål ved politikk i landet sitt.

Senere førte hans offentlige motstand mot president Juan Domingo Perón ham til å forlate sin lærerstilling ved University of Mendoza. Etter hvert dro han i eksil i Frankrike, hvor han tilbrakte mesteparten av sitt yrkesaktive liv.

Han tilbød også sin offentlige støtte til den cubanske regjeringen i Fidel Castro, så vel som til den venstresidens chilenske president Salvador Allende og andre venstreorienterte bevegelser, for eksempel Sandinistas i Nicaragua.

Av hans omfattende eksperimentelle arbeid skiller samlingene av historiene Bestiary (1951), End of the game (1956) og Secret våpen (1959) ut. Han skrev også romaner som Los Premio s (1960) og Around the Day in Eighty Worlds (1967).

Carlos Fuentes

De eksperimentelle romanene til den meksikanske forfatteren, novelleforfatteren, dramatikeren, kritikeren og diplomaten Carlos Fuentes tjente ham et internasjonalt litterært omdømme.

På 1950-tallet gjorde han opprør mot familiens middelklassverdier, og ble kommunist. Men han forlot partiet i 1962 av intellektuelle grunner, selv om han forble en hevet marxist.

I sin første samling av historier, Los Días enmascarados (1954), gjenskaper Fuentes fortiden på en realistisk og fantastisk måte.

Senere vant hans første roman, The Most Transparent Region (1958) ham nasjonal prestisje. Ved hjelp av modernistiske teknikker omhandler historien temaet nasjonal identitet og bittert meksikansk samfunn.

På den annen side er Fuentes skaperen av en annen av de mest representative produksjonene av den latinamerikanske boom, La muerte de Artemio Cruz (1962).

Denne romanen, som presenterer smerte de siste timene til en velstående overlevende fra den meksikanske revolusjonen, ble oversatt til flere språk. Stykket etablerte Fuentes som en ledende internasjonal romanforfatter.

I tillegg ga denne produktive forfatteren en serie romaner, historier og ulike skuespill. Hans viktigste litterære kritikkverk var La nueva novela hispanoamericana (1969).

Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa har hatt en imponerende tilstedeværelse både i latinamerikansk litteratur og i peruanske politiske og sosiale kretser.

I sine produksjoner angriper Vargas Llosa implisitt den rådende kulturelle machismo i Peru. De modernistiske stilene for europeisk skjønnlitteratur fra begynnelsen av 1900-tallet påvirket hans tidlige arbeid.

Denne forfatteren plasserte imidlertid verkene sine i en utelukkende søramerikansk kontekst. I romanene reflekterer han opplevelser fra sitt personlige liv og reflekterer over de psykologiske undertrykkelser og sosiale tyrannier i samfunnet.

Spesielt kreasjonene til forfatterforfatteren hans Conversation in the Cathedral (1975) og Pantaleón and the Visitors (1978) vakte oppmerksomheten til et bredere publikum. Disse løftet ham på spissen for den latinamerikanske boom.

Lenge før hadde hans roman fra 1963, Byen og hundene, vunnet den prestisjetunge Seix Barral-prisen i Spania. Historien sentrerer om det brutale livet til kadetter i en militærskole.

referanser

1. Shmoop Redaksjonelteam. (2008, 11. november). Latinamerikansk Boom. hentet fra shmoop.com ..
2. New World Encyclopedia. (2009, 06. januar). Latinamerikansk Boom. Hentet fra newworldencyclopedia.org.
3. Simian, JM (2012, 14. november). Ser tilbake på 50 års latinamerikanske litterære rockestjerner. Hentet fra abcnews.go.com.
4. González Echevarría, R. og Hill, R. (2011, 24. april). Latinamerikansk litteratur. Hentet fra britannica.com.
5. Susmitha, GM (s / f). Kapittel I, Latin American Boom. Hentet fra shodhganga.inflibnet.ac.in.
6. Storey, T. (2016, 11. oktober). Márquez, Neruda, Llosa: En titt på tre av Latin-Amerikas mest berømte forfattere. Hentet fra theculturetrip.com.
7. Encyclopaedia Britannica. (2017, 25. mai). Carlos Fuentes. Hentet fra britannica.com.
8. Standish, P. (2000). Smellet. I V. Smith (redaktør), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, pp. 70-71. London: Fitzroy Dearborn Publisher.
9. Ocasio, R. (2004). Latin America's litteratur. Westport: Greenwood Publishing Group.