OVERVEKTIG CANDELARIO: BIOGRAFI OG ARBEIDER - LITTERATUR - 2026

Candelario Obeso (1849 - 1884) var en colombiansk forfatter, militærmann, politiker og lærer. Han var kjent etter at kritikere og samfunnet betraktet ham som forfatteren som startet strømmen av Black and Dark Poetry i Colombia.

Det er få biografiske data relatert til forfatteren; Det er imidlertid kjent at han kom fra en ydmyk familie, og at han kom for å dyrke litteraturkunsten i en periode hvor han ble fengslet.

I løpet av sitt liv foretok Obeso en rekke oversettelser av verk som ble publisert i datidens aviser, samt avtaler om militære taktikker. Han produserte også sine egne verk, som La familia Pygmalión, Lecturas para ti, Segundino el Zapatero og Lucha de la vida.

Et annet av hans arbeider var Cantos popular de mi tierra, utgitt i 1877, og takket være det ble han anerkjent som en av de viktigste forfatterne av colombiansk litteratur.

Merkelig nok vakte dette arbeidet ikke like stor interesse da Obeso var i live. Verket fikk større oppmerksomhet år etter publiseringen, på 1900-tallet.

Biografi

Tidlige år

Overvektige ble født 12. januar 1849 i Mompox-distriktet, som ligger i Colombia. Familien hans var preget av å ha et ydmykt opphav. Noen biografiske data indikerer at faren hans var Eugenio María Obeso, som var en liberal advokat; og hans mors navn var María de la Cruz Hernández, som var en vaskeri.

studier

De første studiene som Candelario Obeso gjennomførte fant sted på en skole i samme by der han ble født, nærmere bestemt Pinillos-skolen.

Senere stengte institusjonen på grunn av en krig, som motiverte den unge mannen til å studere hos hendene til sin far og professor Pedro Salzedo del Vilar. Med denne læreren begynte han å motta de første timene i grammatikk, aritmetikk og geografi.

Etter å ha studert i hjembyen, foretok Obeso en tur til Bogotá. En gang i den nye byen, skaffet han et stipend ved Military College.

Denne institusjonen ble grunnlagt i 1861 av den daværende presidenten for det landet, Tomás Cipriano Ignacio María de Mosquera - Figueroa y Arboleda - Salazar, bedre kjent som Tomás Cipriano de Mosquera.

Studiene på militærskolen tok ikke så lang tid i livet, fordi han bare ble igjen på militærskolen i ett år.

Over tid begynte Obeso sin profesjonelle trening ved National University, hvor han begynte på et kurs ved Det teknisk-fakultet. Senere gjorde han en endring på Fakultet for rettsvitenskap og statsvitenskap.

Universitetsstudier

To år etter at han begynte å studere ved Fakultet for rettsvitenskap og statsvitenskap, oppnådde han tittelen master, som han oppnådde uten å ha fullført graden.

Når tittelen ble oppnådd, bestemte han seg for å reise tilbake til Mompox for senere å flytte til La Mojana-regionen, som ligger nord i Colombia. Der begynte han å jobbe som lærer på en lokal skole.

Obeso opplevde en rekke kamper hele livet; den første av disse fant sted på La Mojana-skolen.

Etter alterkasjonen på institusjonen flyttet professoren til Magangué: en kommune i Colombia som er i avdeling Bolívar. En gang der begynte han å jobbe som offentlig kasserer.

Jeg jobber med litteratur

Noen kilder som er konsultert indikerer at det litterære verket i større grad ble utviklet av Obeso da han ble fratatt friheten for en tid. Under sin isolasjon skrev han tekster som boken Grammar of the Castilian language og romanen La familia Pygmalion.

Da han ble løslatt fra fengselet bestemte han seg for å returnere til Bogotá, der han beriket sin kunnskap om litteratur og med det sitt virke som forfatter. I tillegg etablerte han en kobling med kamper knyttet til politikkområdet.

Jobbe i politikk

År etter løslatelsen ble Candelario Obeso utnevnt til konsul for Tours, en by som ligger i regionen Centre - Loire Valley i Frankrike. Skribenten og politikeren hadde makten i en kort periode.

Rett etter, under presidentskapet for Manuel Murillo Toro, mellom 1872 og 1874, fikk han ansvaret for å være den nasjonale tolk i Panama. Han hadde verv inntil borgerkrigen begynte, to år etter slutten av Murillo Toros periode.

Stillingen fikk ham til å lene seg mot liberalismen, så han begynte å verve seg i hæren som støttet denne politiske posisjonen.

Afektive forhold

Candelario Obeso hadde stor forfengelighet i forhold til parforhold fordi han mente at han var elsket av kvinner. Denne situasjonen ga smertefulle situasjoner ved flere anledninger.

Disse øyeblikkene i livet hans utøvde en viktig innflytelse på tekstene han skrev, fordi noen av dem inneholdt en emosjonell ladning som særlig lente seg mot romantiske temaer og kjærlighetsdueller.

Død

Obeso døde 3. juli 1884 i Bogotá, Colombia, da han bare var 35 år gammel. Det er lite informasjon knyttet til forfatterens liv og død, så årsakene til hans fysiske avgang er fortsatt tvilsomme.

Noen data tyder imidlertid på at den colombianske forfatteren døde etter å ha skutt seg selv med et skytevåpen. Det er ukjent om det var et selvmord eller om tvert imot instrumentet ble utløst ved et uhell. Han ble begravet med utmerkelser i Cementerio de Occidente i Bogotá.

I tilfelle dødsfallet hadde vært forsettlig, er årsakene som ville ført til at den anerkjente colombianske forfatteren tok sitt eget liv, ukjente.

Arbeid

Kilde: pixnio.com

begynnelsen

Hans arbeid i litteraturverdenen begynte med publiseringen av en serie oversettelser og imitasjoner av diktere fra Europa i en tidens avis.

I omtrent ett år (mellom 1873 og 1874) dedikerte forfatteren seg til å gi ut dikt og produserte rundt 15 tekster av denne typen. Noe senere begynte hans forfatterskap å ha tilstedeværelse i andre aviser og litterære medier.

Populære sanger fra landet mitt

Betraktet som det viktigste verket til Candelario Obeso, og populære sanger om mitt land ble utgitt i 1877. Forfatteren var inspirert av livet og følelsene til bogaene som var i Magdalena-elven, som ligger i Colombia.

Det blir betraktet som et spesielt verk fra forfatteren fordi kritikere påpeker at Obeso fanget egenskapene til rasen sin, det samme er språk og følsomhet.

Verket var en diktsamling, som ga ham en viktig anerkjennelse både i befolkningen og i datidens litterære kritikere. I tillegg ga det ham fortjeneste å bli anerkjent som grunnleggeren av svart poesi i Colombia.

På den annen side uttrykker Cantos popular de mi tierra forfatterens kritikk av både de kanoniske formene som var dominerende i Colombia den gang, så vel som regjeringen og samfunnet.

Å skildre en virkelighet - Populære sanger fra landet mitt

Den består av 16 dikt som tar form av å snakke og uttrykke seg av mørkhudede menn for å fange opp på en mer sannferdig måte opplevelsene fra et ras som ble ekskludert av samfunnet på den tiden.

Obeso benyttet seg av ord, uttrykk, temaer, rytmer, sanger og ritualer som er karakteristiske for det svarte samfunnet for å gjøre dem til hovedpersonene i colombiansk litteratur. Dette tillot ham å utføre et verk som var autentisk, og som ga samfunnet en bevissthet om tilværelsen av afro-etterkommere.

Populære sanger fra landet mitt bidro til å bryte det sosiale paradigmet i tiden som motiverte befolkningen som tilhørte en annen rase til å klassifisere mennesker av en annen farge som et eksotisk objekt.

Det antas at Obesos arbeid med sitt arbeid Cantos popular de mi tierra genererte interesse år etter publiseringen, da spørsmål knyttet til afrikanske kulturer begynte å få betydning på 1900-tallet, noe som åpnet debatten om svart poesi.

Oversettelser

I tillegg til Cantos populære de mi tierra Obeso laget en rekke oversettelser av europeiske forfattere som ble utgitt i en litterær avis den gang.

Forfatteren gjennomførte oversettelsesaktivitetene for å overleve i møte med de usikre økonomiske forholdene han måtte møte hele livet.

Obeso så oversettelser som en nødvendig inntekt for å kunne overleve i datidens Colombia, siden hans monetære situasjon aldri var helt komfortabel.

Blant verkene av denne typen som han kom til å gjøre er Shakespeares Othello, samt forskjellige verk av forfattere som Victor Hugo, Louis-Charles-Alfred de Musset og Alfred Tennyson.

På den annen side laget han også en oversettelse av en avhandling om militær strategi av en belgisk løytnant. I tillegg gjorde han forskjellige oversettelser av kurs i italiensk, fransk og engelsk; Dette viste interessen som forfatteren hadde for utdanningsområdet og innlæringen av forskjellige språk.

referanser

1. Candelario Obeso, spansk Wikipedia, (nd). Hentet fra wikipedia.org
2. Candelario Obeso, Portal Ecured, (nd). Hentet fra ecured.cu
3. Candelario Obeso, et pedagogisk, estetisk og sosialt engasjement, Portal Biblioteca Idep, (2011). Hentet fra bibliotek.idep.edu.co
4. Candelario Obeso, Portal Barepcultural, (nd). Hentet fra leksikon.banrepcultural.org
5. Candelario Obeso, den første afroamerikanske dikteren, Portal Kien y Ke, (2018). Hentet fra kienyke.com