Det appositive kommaet er et som brukes til å skille appositive konstruksjoner. De sistnevnte er definert som sammenstillingen av to elementer i nominell funksjon, og refererer til den samme eksternalistiske enheten.
Disse to elementene danner en enhetlig gruppe, og ingen nexus eller kontakt kobler mellom dem. Som hovedregel er komma et grafisk tegn som brukes til å indikere en kort pause. Når det gjelder appositive koma, brukes det i appositive fraser bimembres, eller deles fonisk.
Det vil si at den blir brukt når det mellom en substantiv som står i apposisjon er en pause, og dermed skiller dem opp i to intonative grupper.
Bruk av appasitive koma
Det appositive kommaet, som forklart over, brukes til å skille apposisjonsfraser. Disse setningene er preget av å være korrespondenter. Det vil si at de refererer til det samme objektet eller virkeligheten. I tillegg må de oppfylle den samme syntaktiske funksjonen og være selvforsynt, mens utelatelsen ikke påvirker funksjonen som utføres i setningen.
Nå vil kommaet bare brukes når det er en bimembre apposisjon. I disse tilfellene markerer kommaet en kort pause som skiller uttrykkene i to foniske eller intonative grupper.
De to første setningene i eksemplene nedenfor inneholder appositive bimembres konstruksjoner, derav bruk av appositive komma. De to siste er appositive konstruksjoner med ett medlem (med fet skrift).
1-New York, Big Apple, kler seg ut til premieren på den berømte sagaen.
For 2-40 år siden døde King of Rock, Elvis Presley.
3-Han hadde aldri hørt om onkelen Sam.
4- Tidligere president Barack Obama vil delta i et toppmøte organisert av forskjellige frivillige organisasjoner.
Legg merke til at hvis den andre appositive konstruksjonen ikke er i sluttstilling, brukes et dobbelt komma, ett før frasen og den andre lykkes. Hvis det er på slutten av setningen, vil komma bare bli plassert i bakre stilling.
eksempler:
1-Hennes mann, eieren av selskapet, hadde aldri tid tilgjengelig.
2-Han snakket alltid veldig hyggelig med Amelia, den som solgte blomster i hjørnebutikken.
Andre eksempler på bruk av appositive koma
Bilde: slideshare.net
1-Dette er Gervasia, Manuelito. Dette er Francisca, Andrés Ramón,… Etter flauheten over hilsenen og presentasjonen, satt de på benkene, den ene ved siden av den andre, i samme rekkefølge som de hadde forlatt huset, uten å finne hva de skulle gjøre med hendene eller hvor du skal legge øynene opp. Den eldste, Genoveva, ville ikke være mer enn sytten år gammel; noen var flinke, krøllete hudfarger, skinnende svarte øyne og alt kjøttfast og sunt utseende.
(Utdrag fra verket Doña Bárbara av Rómulo Gallegos)
2 - At det er noe som ikke skjer hver dag, for nå er det som er vanlig, skitten lek. Jeg har også hatt æren av å møte misia Herminia, din hellige mor.
-Santa er liten, Don Manuel.
(Utdrag fra verket Canaima av Rómulo Gallegos)
referanser
- Casteele, AV (s / f). De appositive konstruksjonene i den spanske journalistiske diskursen. Gjenopprettet fra cvc.cervantes.es.
- Fernández Fernández, A. (1993). Tilfeldig funksjon på spansk: mot en ny modell av setningsopplegg. Oviedo: University of Oviedo.
- Andino, ME (2007). Påført stavemåte. Tegucigalpa: Redaksjonell Guaymuras.
- Martínez, H. (2005). Bygg godt på spansk: syntaktisk korreksjon. Oviedo: University of Oviedo.
- Urrutia Cárdenas, H. og Álvarez, M. (2001). Historisk morfosyntaksopplegg av spansk. Bilbao: University of Deusto.