- Kjennetegn på hemistich
- Skill versene
- Bruken av caesuraen
- Autonomi av de resulterende fragmentene
- Endelig aksentlov
- Typer hemistychia
- Isostich
- Heterostichian
- Puristiquio
- Brachistichio
- Eksempler på hemistik
- Katt på taket
- Kaffe
- Vi trenger
- Komplement ut av ingensteds
- To glemsomheter
- Gå meg gjennom mørket
- Vi var en natt
- Si "kjærlighet"
- referanser
Den hemistich er en teknikk som brukes i diktning å dele en vers i to deler ved hjelp av en pause som kalles caesura. Den brukes i vers av hovedkunst (med mer enn ni stavelser). Sett på en annen måte bryter dette verktøyet verset i to halvdeler og gir det et rom i intonasjonen.
Når det gjelder det etymologiske opphavet til ordet hemistiquio, kommer det fra det greske ordet hëmistíchion som er oversatt som halvdel eller deling av verset. Imidlertid kan hemistikken føre til at et vers skilles i tre eller flere deler, og de to som det normalt er delt inn i, er ikke like.

Hemistich, eksempler. Kilde: lifeder.com.
De resulterende fragmentene har autonomi, selv om de er en del av den samme beregningen. Fenomenet hemistich representerer deling og caesura gjennom bindestrek (-) eller to parallelle stenger (//).
Et eksempel er vist i følgende vers av Amado Nervo: "Måleren på tolv // er fire donkler." Som det fremgår, består uttrykket av dodekasyllabber (12 stavelser) som samtidig er delt inn i to heksasylerbare hemistikjer.
Kjennetegn på hemistich
Hemistich er preget av følgende elementer:
Skill versene
Som beskrevet i begynnelsen, brukes hemistichen til å dele et vers. Dette gjelder som hovedregel for vers som har en bred meter, det vil si de som har mer enn ni stavelser, kjent som hovedkunst.
På den annen side deler ikke hemistikken verset i to, det er tilfeller der det gjør det i tre eller flere deler.
Bruken av caesuraen
Hemistikene i versene skilles eller deles av en pause kjent som caesura. Nå kan antall mellomrom i et vers variere i henhold til antall hemistikere. Derfor kan et vers ha mer enn en caesura.
Autonomi av de resulterende fragmentene
Hemistikene nyter uavhengighet i forhold til de andre. Dette er fordi de ikke alltid har samme antall stavelser. Følgelig kan hver av delene verset er delt inn i, bruke loven om den endelige aksenten for å variere måleren og leke med rytmen. Innenfor deres autonomi er det faktum at de ikke innrømmer sinalefa.
Endelig aksentlov
Separate hemistikere har en aksent på den nest siste stavelsen av ordet som utgjør det og samtidig håndhever loven om den endelige aksenten. Dette betyr at hvis ordet er skarpt, blir en stavelse lagt til verset; Selv om det er alvorlig, forblir det det samme.
I det sjeldne tilfellet at ordet er klassifisert som esdrújula, trekkes en stavelse fra verset.
Typer hemistychia
Hemistychia er klassifisert som følger:
Isostich
Denne variasjonen av hemistich er preget av å ha to like deler når det gjelder antall stavelser. For eksempel:
“Prinsessen er trist… // Hva vil prinsessen ha?
Sukk rømmer // fra jordbærmunnen … ”.
Disse versene av Rubén Darío er skilt i to heptasyllable hemistichs.
Heterostichian
I denne klassifiseringen angir du hemistikene som ikke har samme antall stavelser. Eksempel: De følgende versene av den spanske dikteren Manuel Machado er tolv stavelser, men delt i to hemistiker på syv og fem stavelser:
"Se, jeg kjenner smerten // av din glede
og bitterhetens bønn // som er i munnen din ”.
Puristiquio
I dette tilfellet er versene separert i mer enn to hemistikere. Følgende vers beviser det:
"… venn med å beholde alle rettigheter,
hard og // streng rettferdighet;
stor kropp og // lettet bryst,
dyktig, // dyktig, // veldig sterk, // lett,
klok, // utspekulert, // skjær, // bestemt … ”.
(Alonso de Ercilla).
Brachistichio
Det refererer til hemistichs der en del av verset er inneholdt av pauser og ikke har mer enn fem stavelser i sin meter. Eksempel:
“I går kveld, // da jeg sov,
Jeg hørtes ut, // velsignet illusjon!… ”.
(Antonio Machado).
Eksempler på hemistik
Her er en serie eksempler på hemistiker hentet fra Aslyl-diktsamlingen:
Katt på taket
Savner hun // er det å være en katt på taket
// badet i måneskinn, // og venter på å se // glemselfuglene gå forbi.
Kaffe
Kaffen hans var sterk // som glemsel,
han var forskanset // på kanten av hvert ord.
Å knuse ham // krevde to tette kropper // og mye natt,
et dyr i hver time // og et språk viet // til de mye som trengs:
// dårlige vaner …
Vi trenger
Vi trenger, // natten vet det, // også kaffen
// som vi er sammen.
Komplement ut av ingensteds
Å være sammen med henne // forlot meg ikke.
Jeg var fremdeles like ensom, // akkurat som min,
kanskje // det er derfor vi kommer så godt overens:
// vi går ikke sammen // for å utfylle noe.
To glemsomheter
Vi var to glemsel, // en pakke med gjørme
i et blekt land, // krympet, // såret skyggene med foreldreløse;
// uhyggelig, // ja, // fortære salter // ved dørene,
et spor på huden // som fører til dypet, // til hjørnene av aldri hvile
//.
Gå meg gjennom mørket
Gå meg gjennom mørket // med vannet ditt,
der folk ikke tråkker // og hagtornet er treet som regjerer.
Kom til meg dit, // for hva jeg er når de ikke ser på meg,
der leiren min venter // på at hendene dine // skal bli dyr // og menneske.
Gå på strekningen som alle hater, // som ingen svelger, // og hvis du på slutten
fremdeles vil se øynene mine, // vil jeg vite at du har overlevd meg, // og at vi kan gå rolig // å holde hender.
Vi var en natt
Å gå sammen // det var en natt, // ville gjemme
// slik at de kunne være i live.
Noe langt borte, // som glede; // en kopp kaffe // som han så inni
// og endte opp med å drikke oss // for å våkne opp fra verden.
Si "kjærlighet"
Å si "kjærlighet" // bygger et hus // som flyter i det fri.
Det er mye for jorden, // som et kors, // som sannhetene,
det er derfor det går fra våpenhvile til våpenhvile // over språk // i luften.
Å si "kjærlighet" // flytter stallen, // nærliggende dyr
// ved kroppens røtter.
Det er mer enn grenen // uten å bli et tre,
vann som regner mellom to horisonter // og ingenting er oversvømmet, // men hjertet // til den som savner.
Da den toppen // besøkte munnen min // og du rørte ved // fjellet med blader på brystet,
// brakte jeg leppene til hendene mine.
Siden den gang // ser det ut til at jeg har glemt hvordan jeg skal øke boligfeltet som vi er
med en lyd, // virker det, // men der jeg setter kjærtegnet // øynene går ut, // noe synger //, og vi ser hverandre inne.
referanser
- (2020). Spania: Dictionary of the Spanish Language. Gjenopprettet fra: dle.rae.es.
- (2019). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: es.wikipedia.org.
- Pérez, J. og Gardey, A. (2018). Definisjon av hemistich. (N / A): Definisjon. Fra. Gjenopprettet fra: definicion.de.
- Villoria, V. (2005). (N / A): Språk og litteratur. Org. Gjenopprettet fra: lenguayliteratura.org.
- (S. f.). Cuba: EcuRed. Gjenopprettet fra: ecured.cu.
