JORGE TEILLIER: BIOGRAFI, STIL, VERK, UTTRYKK - BIOGRAFIER - 2026

Jorge Teillier (1935-1996) var en chilensk forfatter og poet som stod ut for å grunnlegge og utføre den såkalte ”lyriske poesien”, som besto av å gå tilbake til fortiden for å skille den fra de moderne aspektene i hans tid. I tillegg var denne intellektuelle en del av den velkjente litterære generasjonen på femtitallet.

Jorge Teilliers arbeid var preget av en konstant evokasjon av fortiden, der enkelheten i hverdagen og naturens verdi ble trukket fram, alt i motsetning til rushet og forurensning av byen. Forfatteren brukte et enkelt, presist språk fylt med metaforer som ga diktene hans større uttrykk.

Foto av poeten Jorge Teillier Sandoval rundt 1965. Kilde: Jorge Aravena Llanca

Teilliers litterære produksjon var omfattende og internasjonalt anerkjent. Noen av hans mest fremragende arbeider var: For engler og spurver, minnetreet, Dikt fra aldri det mer og fremmedes krønike. Talenten til denne chilenske dikteren gjorde ham verdig til flere priser, inkludert den av Society of Writers of his country.

Biografi

Fødsel og familie

Jorge Octavio Teillier Sandoval ble født 24. juni 1935 i byen Lautaro i Chile. Han kom fra en familie med franske innvandrere som bosatte seg i Araucanía-regionen. Forfatterens foreldre var Fernando Teillier Morín og Sara Sandoval Matus. Hans barndomsår skjedde i et naturlig og tradisjonelt miljø.

studier

Teilliers første studieår tilbrakte i hjembyen. Den fremtidige dikteren uttrykte sin smak for litteratur fra en tidlig alder, preget av å være en dyktig leser. Jorge skrev sine første vers under trening på videregående da han bare var tolv år gammel.

Foto av poeten Braulio Arenas, Teilliers venn. Kilde: Ecran Magazine

Senere dro Teillier til Santiago i 1953 for å begynne universitetsstudier i historie ved Pedagogical Institute. Den unge studenten følte en sterk lidenskap for å bevare chilenske skikker. Derfra startet det tematiske innholdet i poesien hans. På den annen side ble Jorge venn med poeter av staturen til Braulio Arenas og Enrique Lihn.

Første innlegg

Jorge Teillier kom formelt inn i diktfeltet i 1956, datoen da han publiserte sin første diktsamling for engler og spurver. Dette arbeidet ble godt mottatt av publikum, dette skyldtes det enkle språket og dybden i innholdet. Fra da av begynte "Teillerian" poesi å få plass og konsolidering i Chile.

Første oppgaver

Teilliers første profesjonelle bestrebelser begynte akkurat da han avsluttet sin universitetskarriere. Den begynnende poeten jobbet som lærer i en utdanningsinstitusjon i hjemlandet Lautaro. På den tiden publiserte Jorge ytterligere to poetiske arbeider: Himmelen faller med bladene (1958) og Minnetreet (1961).

Noe senere (1963) og i selskap med vennen Jorge Vélez opprettet og regisserte han magasinet Orfeo, som spesialiserte seg i poesi. Senere ble forfatteren invitert av University of Chile til å ta ansvar for Boletín-publikasjonen.

Personlige liv

Når det gjelder hans personlige liv, er det kjent at Jorge Teillier ble gift i en kort periode med sin landskvinne Sybila Arredondo. Som et resultat av ekteskapet ble to barn født, som heter Carolina og Sebastián. På den annen side opprettholdt forfatteren et kjærlig bånd med Beatriz Ortiz de Zárate og med Cristina Wenke.

Begynnelsen av lyrisk poesi

Teillier begynte sin reise gjennom lyrisk poesi i 1965 da han ga ut et essaysverk om de forskjellige diktene som noen chilenske forfattere skrev i forhold til livet i provinsene og redningen av tradisjoner. Fra det året posisjonerte dikteren seg som far og grunnlegger av den opprinnelige poesien.

Plassering av Lautaro Commune, fødestedet til dikteren Jorge Teillier. Kilde: B1mbo

Nå var Jorges intensjon å holde liv i skikkene til folket i det sørlige Chile, samt å fange gjennom metaforer minnene fra barndommen levde i roen og naturen. Poeten la estetikken til side for å fordype verdien i hverdagen i feltene.

Siste år og død

De siste årene av Jorge Teilliers liv ble brukt mellom publikasjoner og priser. Noen av de mest aktuelle verkene hans var: El molino y la higuera (National Book and Reading Council Award 1994) og Hotel Nube. På den tiden mottok dikteren Eduardo Anguita-prisen.

Forfatteren bodde det siste tiåret i Valparaíso, nærmere bestemt i byen Cabildo i selskap med Cristina Wenke. Teillier døde i Viña del Mar 22. april 1996 på grunn av skrumplever i leveren. Hans rester hviler i det hellige feltet i La Ligua.

Følgende video viser korte inngrep i Telliers intervjuer:

Priser og utmerkelser

- Prisen til Federation of Students of Chile i 1954, for historien Apples in the rain.

- Alerce-prisen av Society of Writers of Chile i 1958, for diktsamlingen Himmelen faller med bladene.

- Førstepremie i Gabriela Mistral Contest i 1960, for Los conjuros. (Senere kjent som The Tree of Memory).

- Sangpris til dronningen av vårens Victoria.

- Kommunal pris for litteratur i Santiago i 1961, for minnetreet.

- Første premie CRAV i 1964, for Chronicles of the Stranger.

- Jubileumsprisen for Sesquicentennial of the National Flag i 1967.

- Førsteprisen for blomsterlekene i 1976.

- Eduardo Anguita Award i 1993.

- Pris fra National Book and Reading Council i 1994, for El molino y la higuera.

Stil

Teilliers litterære stil ble preget av bruken av et enkelt, tydelig og presist ord, og samtidig utstyrt med uttrykksevne. Forfatteren fokuserte på å synliggjøre fordelene med den sørlige naturen, samt å holde liv i verdiene og skikkene til folket i hans hjemlige Chile. Poeten minnet en konstant fortid.

Diktene til denne intellektuelle er stemmen til barndom, ungdom, opplevelser med det naturlige landskapet og enkelheten i hverdagen. Teillier skrev med melankoli, dybde og følelse, akkompagnert av uttrykksfulle metaforer. Forfatteren omtaler fortiden som et paradis som må forbli midt i hverdagens by.

Spiller

Poetisk arbeid

Andre verk

- Bekjennelsen av en useriøs (1973). Oversettelse fra russisk av arbeidet til Sergey Yesenin.

- The lost domains (1992). Anthology.

- Le petit Teillier illustré (1993).

- Oppfinnelsen av Chile (1994). Medforfatter med Armando Roa Vidal.

- Togene som du ikke trenger å drikke (1994).

- Universell poesi oversatt av chilenske diktere (1996).

- Prosas (postume utgave, 1999).

- Intervjuer, 1962-1996 (postume utgave, 2001).

- Jeg drømte om det eller det var sant (postume utgave, 2003).

- Jeg tilstår at jeg har drukket, kronikker om god spising (postumutgave, 2011). Artikler antologi.

- Nostalgi for landet (postume utgave, 2013).

- Book of tribute (postume utgave, 2015).

- Nostalgi for fremtiden (postume utgave, 2015).

Fragmenter av noen av diktene hans

"Hemmelig høst"

«Når de elskede hverdagsordene

mister meningen

og du kan ikke en gang navngi brødet,

verken vannet eller vinduet,

og all dialog som ikke er det

med vårt øde image,

de ødelagte utskriftene er fremdeles sett

i yngre brors bok,

Det er godt å hilse på oppvasken og duken som er plassert på

bord,

og se at i det gamle skapet beholder de gleden

kirsebærlikøren som bestemor tilberedte

og eplene satt for å redde.

Når formen på trærne

det er ikke lenger, men det lille minnet om dens form,

en sammensatt løgn

for det skyet minne om høsten,

og dagene har forvirring

fra loftet hvor ingen går opp

og evighetens grusomme hvithet

får lys til å flykte fra seg selv… ”.

"Under et gammelt tak"

“I kveld sover jeg under et gammelt tak;
musene løper over ham, som de gjorde for lenge siden,
og barnet i meg blir gjenfødt i drømmen min,
puster inn lukten av eikemøbler igjen
og ser ut av vinduet med frykt,
vel vitende om at ingen stjerne er gjenoppstått.

Den kvelden hørte jeg valnøttene falle,
jeg lyttet til råd fra pendeluret,
jeg visste at vinden velter en kopp himmelen,
at skyggene strekker seg
og jorden drikker dem uten å elske dem,
men drømmetreet mitt ga bare grønne blader
som modnet om morgenen med kråningen av hane … ”.

"Lys fra ødelagte lanterner"

“Lys fra ødelagte lykter
kan skinne på glemte ansikter,
få
skyggen til døde føll til å bevege seg som fakler i vinden ,
lede den blinde marsjen til nye røtter.

En svak røysøyle ved middagstid
kan vare lenger enn nettene på tusen år,
lyset fra en ødelagt lykt
har skinnet mer enn solen i vest.

… Noen vil høre trinnene våre
når føttene er feilformede klynger,
noen vil drømme om oss
når vi er mindre enn en drøm,
og i vannet der vi legger hendene
, vil det alltid være en hånd som
oppdager morgenen vi mistet ”.

"Under himmelen født etter regnet"

"Under himmelen født etter regnet

Jeg hører et lite gli av årer i vannet,

mens jeg tror den lykke

det er bare et lite glid av årer i vannet.

Eller kanskje det bare er lyset fra en liten båt,

det lyset som vises og forsvinner

i årenes mørke dønning

sakte som en middag etter en begravelse.

… det var lykke:

tegne meningsløse figurer i frosten

vel vitende om at de ikke ville vare i det hele tatt,

klipp en furu gren

å skrive navnet vårt et øyeblikk i den fuktige jorden,

ta en tistelknute

for å stoppe en hel stasjon fra å flykte.

Dette var lykke:

kort som drømmen om den falne duften,

eller dansen til den sprø gamle hushjelpen foran det ødelagte speilet.

Men det gjør ikke noe at glade dager er korte

som reisen til stjernen løsrevet fra himmelen,

fordi vi alltid kan samle minnene dine,

så vel som det straffede barnet på hagen

Lever småstein for å danne strålende hærer.

Vel, vi kan alltid være i en dag der det ikke er noen i går eller i morgen,

ser på himmelen født etter regnet

og lytter på avstand

en svak gliding av årer i vannet ”.

setninger

- "Klokken mumler om at det er nødvendig å sove, for å glemme dagens lys som ikke var annet enn søvngjengernatten, hendene til de fattige som vi ikke ga noe til."

- “En mann alene i et enkelt hus har ikke noe ønske om å tenne bål, han har ikke noe ønske om å sove eller være våken. En mann alene i et sykehus ”.

- “Og vi må ikke snakke når månen skinner hvitere og mer nådeløs enn de dødes bein. Fortsett å skinne, sommermåne ”.

- "Jeg vet ikke om å huske deg er en handling av desperasjon eller eleganse i en verden der til slutt det eneste sakramentet har blitt selvmord."

- “Skogens grøsser drømmer om de flotte dyrene som streifet rundt den. Skogen lukker øyelokkene og omslutter meg ”.

- "Et glass øl, en stein, en sky, smilet til en blind mann og det utrolige mirakelet ved å stå på bakken."

- "Jeg sier farvel til minnet, og jeg tar farvel med nostalgi - saltet og vannet i mine dager uten formål."

- "Det var lykke: å tegne meningsløse figurer i frosten, vel vitende om at de ikke ville vare i det hele tatt."

- "Jeg inviterer meg til å komme inn i vinhuset hvis dører alltid er åpne og ikke egner seg til å forlate".

- "Borgerskapet har prøvd å drepe poesi, og deretter samle det inn som et luksusobjekt."

referanser

1. Jorge Teillier. (2019). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: es.wikipedia.org.
2. Jorge Teillier Sandoval (1935-1996). (2018). Chile: Chilenske minne. Gjenopprettet fra: memoriachilena.gob.cl.
3. Flores, J. (S. f.). Jorge Teillier, minne og nostalgi. (N / A): Literary Chronicles of Arturo Flores Pinochet. Gjenopprettet fra: cronicasliterarias.wordpress.com.
4. Teillier, Jorge. (2020). (N / A): Forfattere. Org. Gjenopprettet fra: Escribires.org.
5. Jorge Teillier. (S. f.). (N / A): Heritage Project. Gjenopprettet fra: letras.mysite.com.