JOSÉ DE LA CUADRA: BIOGRAFI OG ARBEIDER - LITTERATUR - 2026

José de la Cuadra (1903 - 1941) var en ecuadoriansk forfatter og politiker som tilhørte Guayaquil-gruppen. Historiene hans var en del av den mest fremtredende litteraturen om sosialrealisme i Ecuador.

Fra en veldig ung alder ble han trukket til skriving og brev. Han deltok i skrivingen av magasinet Juventud Estudiosa. Cuadras tidligste tilbøyeligheter var mot litterær modernisme.

Jose de la Cuadra

I løpet av livet hadde Cuadra forskjellige yrker. Han ble utdannet jurist og fikk med avhandlingen graden doktor i rettsvitenskap og samfunnsvitenskap, han var også journalist, politiker, lærer og skribent. Mens han studerte ved University of Guayaquil, hadde han forhold til datidens studentgrupper.

Når det gjelder advokatkarrieren, praktiserte han det som prosessfullmektig, dommer og også som universitetsprofessor, men der fant han ikke sine største prestasjoner.

Hans litterære evne ble avslørt fra hans første historier i 1923, da han bare var 20 år gammel. Senere jobbet han i den ecuadorianske avisen El Telégrafo. Cuadra var medlem av det ecuadorianske sosialistpartiet siden det ble opprettet i midten av tyveårene.

Fortellingen hans fokuserte ikke på å lære leseren om læresetninger, men sosial følsomhet var alltid til stede i José de la Cuadras arbeid. Han opprettholdt også en høyt berømt fortellerstil, selv av medlemmer i hans generasjon som anså ham som overlegen.

I 1934 var Cuadra sekretær for Guayas regjering. Senere jobbet han som konsulær agent for regjeringen til Alberto Enríquez Gallo på slutten av 1930-tallet. På dette kontoret var han rettet mot land som Uruguay og Argentina.

Hans siste litterære verk, som fikk navnet Guásinton, var en slags samling av hans verk gjennom forskjellige perioder av forfatterens liv. José de la Cuadra døde tidlig, da han var 37 år gammel fra hjerneblødning.

Biografi

Tidlige år

José de la Cuadra y Vargas ble født 3. september 1903 i Guayaquil, Ecuador. Han var sønn av Vicente de la Cuadra y Bayas, en Guayaquil-kjøpmann av edel baskisk avstamning, og av Ana Victoria Vargas og Jiménez Arias, datter av oberst José María Vargas Plaza.

Vicente de la Cuadra døde ung, så sønnen José og kona Ana Victoria ble igjen i omsorgen for barnets morfar. Forfatteren hevdet at de lykkeligste årene i hans barndom ble tilbrakt i kolonialhuset der han bodde med familien.

Gutten gikk på videregående på Colegio Vicente Rocafuerte. Samtidig studerte Cuadra etter anbefaling av bestefaren regnskap på skolen til professor Marco A. Reinoso.

Cuadras første litterære innfall som en plate føres av, er en historie kalt "Fruktene til dårskap", utgitt i den første utgaven av Fiat - Lux magasinet i 1918.

Senere samme år ble en annen tekst med tittelen "Things of life" funnet, utgitt i den første utgaven av Melpómene, et vitenskapelig og litterært magasin som ble redigert av Cuadra selv, 15 år gammel på den tiden, sammen med Jorge Japhel Matamoros. Denne publikasjonen nådde bare tre leveranser.

Universitetsetappe

I 1921 fikk José de la Cuadra sin bachelorgrad. På dette tidspunktet var det sosiale miljøet i landet på et følsomt punkt som senere detonerte i revolusjonen 15. november 1922.

I løpet av denne perioden kom Cuadra inn i University of Guayaquil som jusstudent. Den sosiale kampen og hans yrke som advokat hadde innflytelse på hans litterære og narrative arbeid gjennom hele karrieren.

Mellom 1919 og 1920 var han en del av redaksjonen for Studentungdommen. I datidens tekster fra Cuadra observeres hans faste tilbøyelighet til modernismen. På dette tidspunktet ga han bare ut poesi og notater i lyrisk prosa.

Noen av tekstene hans utgitt i forskjellige litterære tidsskrifter den gang var: "Sangre de Incas" og "Decepción", begge fra 1919, også året etter publiserte han "A la pálida" og senere "Symbol" (1922), "Dead Bride (1922), samt "Fra motvannet" (1923) og "Rute" (1924).

I 1923 fikk Cuadra en lærerstilling og senere som bibliotekar ved Vicente Rocafuerte College, den samme der han hadde studert.

José de la Cuadra publiserte i 1924 en samling historier under tittelen Oro de sol. Også det året begynte hun å jobbe som journalist for avisen El Telégrafo, hvor hun skrev den kvinnelige spalten under aliaset Ruy Lucanor.

Ikke sant

I 1927 fikk José de la Cuadra en Bachelor of Law-grad, men takket være presentasjonen av avhandlingen hans, som omhandlet ekteskap og sivilrett, oppnådde han en doktorgrad i rettsvitenskap og samfunnsvitenskap.

Deretter dedikerte han seg til lovutøvelse på et kontor sammen med Dr. Pedro Pablo Pín Moreno. Der håndterte Cuadra vanligvis saker om fattige klienter som ble belastet symbolske summer for deres tjenester.

Politisk karriere

Med revolusjonen på 25 og grunnleggelsen av det ecuadorianske sosialistpartiet i 1926, hvor Cuadra var medlem, ble den sosiale yrken, som han uttrykte både i sine handlinger og i sine skrifter, vekket enda mer i Quito.

Han prøvde å gjennomføre prosjektet til et populært universitet, der studenter med lav inntekt ble tatt opp, men denne ideen mislyktes. Også på dette tidspunktet fungerte han som president for Guayaquil University Center og den sørlige føderasjonen av universitetsstudenter.

År senere, i 1934, ble han utnevnt til sekretær for Guayas regjering av Roberto Barquerizo Moreno. Samtidig var José de la Cuadra stadig engasjert i litterær aktivitet.

Et år senere separerte Cuadra seg fra politikk for å jobbe som professor ved University of Guayaquil.

I 1937 vendte han tilbake til stillingen som sekretær for Guayas regjering, denne gangen sammen med oberst Jorge Quintana, som ikke var på kontoret på lenge, da han ble utnevnt til regjeringsminister og tok Cuadra som minister for ministeren.

Året etter ble José de la Cuadra utnevnt til besøkende av konsulater, og der turnerte han på det latinamerikanske kontinentet, mens han var i Peru, Bolivia, Chile, og i Buenos Aries, Argentina, var han generalkonsul.

Litterært løp

I løpet av 1920-årene samarbeidet José de la Cuadra i forskjellige trykte medier, men pennen hans nådde sitt høyeste punkt på 1930-tallet. Det er da han står som den største eksponenten for den ecuadorianske historien.

Hans stil skilte seg gradvis fra modernismen og begynte å være orientert mot sosialrealisme. Dette ble markert med Ledges, et utvalg på 21 historier der forfatteren avslører seg for å være lovende og moden.

Han var en del av Guayaquil-gruppen, og blant dem ble han regnet som den største, ikke i alder, men i talent. Cuadras toppverk var Sanguarimas fra 1934.

Angående pennen hans, skrev Benjamín Carrión at José de la Cuadra “var fremfor alt oppriktig. Og å være dristig, veldig respekt for kunstverket. Han brukte ikke uttrykksfull råhet som en rakettbrann for å blende eller skremme det uforsiktige, men som en kunstnerisk nødvendighet. Han ropte ikke ideologisk frimodighet, han underviste ikke uttrykkelig, men hvor mye denne faste læreren lærte og fortsatt vil lære, for rettferdighet og kunst ”.

Personlige liv

24. mars 1928 giftet José de la Cuadra seg med Inés Núñez del Arco. De eldste sønnene, Jaime og Guillermo, døde den ene av å bli født for tidlig i 1930 og den andre som et resultat av høy feber som førte ham til krampe året etter.

Ana Tula, den eldste datteren til Cuadra og Nuñez, var en sunn jente. Hun ble fulgt av Olga Violeta, som var i alvorlig tilstand på grunn av lungebetennelse, men ble reddet. Endelig ble Juan født, den eneste hannen som overlevde.

Det sies at José de la Cuadra var en dedikert og kjærlig far med familien. Selv om han var kvinnelig og galant, hadde han et godt forhold til kona Inés, som ikke var en sjalu kvinne og hjalp ham til og med med ideene til historiene hans.

Da han reiste til Buenos Aires, måtte han selge bestefars hus der han vokste opp for å betale for familiens reiseutgifter. Så han sendte moren sin, Ana Victoria Vargas, for å bo hos svigers.

Det sies at forfatteren på dette tidspunktet var full, noe som påvirket familieøkonomien. Da de kom tilbake fra Argentina, leide de et hus i Guayaquil og kona til Cuadra arbeidet med å lage tøyhuer.

Død

José de la Cuadra døde i Guayaquil 27. februar 1941 i ung alder av 37 år.

På karnevalet bestemte forfatteren seg for å være hjemme og lekte med barna sine, neste morgen våknet han med å føle seg uvel og ba om et legebesøk som anbefalte hvile og foreskrev et beroligende middel, og tenkte at det var angst.

Samme natt følte Cuadra en sterk hodepine og utbrøt at han ikke ønsket å dø. Da kona kom til hjelp, var Cuadra allerede delvis bevegelig av en hjerneblødning.

Han ble ført til sykehuset, men innsatsen var forgjeves da José de la Cuadra døde i løpet av timer.

Det er to versjoner av hans død, en forsikrer at dagen før han hadde drukket overflødig alkohol og leveren hans til slutt kollapset, mens Cuadra allerede led av skrumplever på grunn av alkoholforbruket hans.

Kona Inés Núñez hevdet imidlertid at Cuadra ikke hadde konsumert alkohol hele dagen for hans død, og at det skyldtes et synkope.

Arbeid

Stil

José de la Cuadra har spesielle egenskaper når det gjelder stilen hans. Han var klar over den sosiale og erfaringsmessige tragedien fra ecuadorians, som han ble sensibilisert takket være sin venstreorienterte politiske holdning og som han kom i kontakt med da han praktiserte jus.

Til tross for dette legemliggjorde Cuadra en spesiell humor i sine forfattere. Han nærmet seg samfunnskritikk gjennom ironi.

Studiene ga ham omfattende kunnskaper om psyken til en kriminell. I sitt arbeid utnyttet Cuadra dette og utnyttet det i tekstene sine der mord, avvik og seksuelle overgrep var noen av de tilbakevendende temaene.

Ecuadorians fortelling ble dominert av elementer som skjebne og tragedie, siden heltene i historiene hans vanligvis ble styrt av førstnevnte til sistnevnte.

Han foretrakk å bevege seg bort fra den koloniale oppfatningen av fortellinger som fremstilte aristokratiske hvite ecuadorianere og som reflekterte Ecuador nesten som et europeisk land. Tvert imot, det viste et urfolk og mestizo land, med spesielle vanskeligheter og problemer.

Han skilte bildet av Ecuador som en selvstendig nasjon med sin egen dynamikk og skapte et litterært konsept som praktisk talt ikke hadde blitt utforsket i landet før da.

Guayaquil-gruppen

Benjamín Carrión vurderte at når han snakket om José de la Cuadra, snakket han om den beste ecuadorianske historiefortelleren. Carrión var den som tildelte Cuadra, Alfredo Pareja Diezcanseco, Demetrio Aguilera Malta, Joaquín Gallegos Lara og Enrique Gil Gilbert navnet Grupo de Guayaquil.

Pareja på sin side hevdet at Cuadra var "den eldste av de fem", han presiserte også at det ikke var et spørsmål om alder, men om mestring.

Til tross for dette var Cuadra eldre enn alle medlemmene i gruppen; da han ga ut sine første verk, var resten bare barn. Cuadra var pioneren for den ecuadorianske sosiale realismen.

Verker-publikasjoner

Camila Garzón, fra Wikimedia Commons

Stories

- "Fruktene til dårskap", i Fiat-Lux-magasinet, nr. 1, Guayaquil, april 1918.

- "Ting av livet", i Melpómene magasin, nr. 1, Guayaquil, juni 1918.

- Oro de sol, nyhetsbrev utgitt av El Telégrafo, Guayaquil, 1925.

- Perlita Lila (minner), Short Lectures Collection, 1. serie, nr. 3, Guayaquil, Redaksjonell Mundo Moderno, 1925.

- Drøm om en julenatt, Guayaquil, Senefelder Graphic Arts, 1930.

- Kjærligheten som sov … (noveller), Guayaquil, Senefelder Graphic Arts, 1930.

- Hyller (noveller), Guayaquil, Senefelder Graphic Arts, 1931.

- Stekeovn. Tales, Guayaquil, Workshops of the Philanthropic Society, 1932.

- Guasinton. Stories and Chronicles, prolog av Isaac J. Barrera, Quito, Graphic Workshops on Education, 1938.

- Oven, América Collection, 2. utgave, Buenos Aires, Perseo Editions, 1940.

- "Galleros", Hombre de América Magazine, Buenos Aires, januar 1940.

Poesi

- "Sangre de Incas", i magasinet Juventud studios, år I, nr. 12, Guayaquil, mars-april 1919.

- "Deception", i magasinet Juventud studios, år I, nr. 3, Guayaquil, juni 1919.

- “A la pálida”, i magasinet Juventud studios, år I, nº 9-11, Guayaquil, desember 1919-februar 1920.

- "Symbol", i tidsskriftet Science and Letters, år XII, nr. 91, Guayaquil, juni 1922.

- "Død brud", i magasinet Ciencias y letras, årgang XII, nr. 93, Guayaquil, august 1922.

- "Fra bakvannet", i magasinet Cosmos, Guayaquil.

- “Ruta”, i magasinet Bohemia, år I, nr. 1, Guayaquil, 20. juli 1924.

- "For deg", i Savia magazine, Guayaquil, 1926.

- "Gamle portrett", i Cinco como un puño: poesi av "Grupo de Guayaquil", Guayaquil, House of Ecuadorian Culture, 1991.

Romaner

- Olga Catalina, Short Lectures Collection, Guayaquil, Editorial Mundo Moderno, 1925.

- Sangurimas. Ecuadoriansk montuvia-roman, spansk og latinamerikansk litterær panoramasamling, Madrid, redaksjonell Cénit, 1934.

- Sangurimas. Novela montuvia, 2. utgave Collection Club del Libro Ecuatoriano, Guayaquil, Editora Noticia, 1939.

- De vanvittige apene, forstudie av Benjamin Carrión, Library of Ecuadorian Relators, Quito, House of Ecuadorian Culture, 1951.

essays

- Den ecuadorianske Montuvio, prolog signert av redaksjonen, Buenos Aires, Ediciones Imán, 1937.

referanser

1. Landázuri, A. (2011). Den sangurima arven. Quito: INPC, National Institute of Culture Heritage.
2. Avilés Pino, E. (2018). Cuadra José de la - Historiske tegn - Encyclopedia Del Ecuador. Encyclopedia Of Ecuador. Tilgjengelig på: encyclopediadelecuador.com.
3. Schwartz, K. (1957). José de la Cuadra. Revista Iberoamericana, 22 (43), s. 95-107.
4. En.wikipedia.org. (2018). José de la Cuadra. Tilgjengelig på: en.wikipedia.org.
5. Cuadra, J. og Vintimilla, M. (2013). Tolv historier; Sangurimas. 2. utg. Quito: Librea.
6. Pérez Pimentel, R. (2018). JOSÉ DE LA CUADRA Y VARGAS. Biografisk ordbok for Ecuador. Tilgjengelig i: biograficoecuador.com ordbok.