DE 15 MEST POPULÆRE ECUADORIANSKE LEGENDER OG MYTER (KORT) - KULTURORDFORRÅD - 2026

De legender og myter ecuadorianske variere etter region. I denne artikkelen gir jeg deg en samling av de mest kjente og representative historiene om Ecuador. Blant dem er kantonen, piken av Pumapungo, den triste prinsessen fra Santa Ana, ravinenes demon.

Til tross for at det er et relativt lite territorium, er Ecuador et land rikt på kulturer, sagn og folklore. Typiske ecuadorianske aktiviteter har forskjellige former i henhold til området, byen og til og med bygningene de er tilknyttet.

Quito, Ecuador

Noen av de folkloriske uttrykkene fungerer som inspirasjon for festivaler, mens andre inspirerer til populære legender og tro. Noen av historiene ble opprettet for å holde barn på prøve og unngå atferd.

Andre tilhører en enorm mytologi der karakterene flettes sammen i hver historie, for eksempel de som tilhører Shuar-kulturen i Amazonas.

Liste over ecuadorianske myter og sagn

Jomfruen av Quito, også kjent under navnene fra apokalypsen Jomfru, Winged Virgin, Dancing Virgin og Virgin of Legarda

sag

1- Cantuña og pakten hans med djevelen

Cantuña var en respektert urfolksmann i kolonitiden som ble betrodd byggingen av atriet til San Francisco-kirken i Quito.

Lønnen for dette arbeidet var veldig bra, men betingelsen var at det måtte gjøres på kortest mulig tid. Cantuña bestemte seg deretter for å selge sjelen sin til djevelen under forutsetning av at alle steinene i atriet ble plassert der før de første solstrålene kom ut.

Han gravert på en stein som alle som berørte den, bare ville kjenne igjen Gud. Tre små demoner som arbeidet den natten, kunne ikke berøre steinen og lot konstruksjonen være ufullstendig.

Da djevelen kom for å ta sjelen til Cantuña, hevdet han at arbeidet ikke var fullført, og at avtalen derfor ikke kunne oppfylles, og vant sjelen tilbake.

2- Piken av Pumapungo

Pumapungo, som ligger i Cuenca, var den foretrukne hviledestinasjonen for Inka-keiserne. Dette stedet var imponerende dekorert, og i dag er det mulig å besøke ruinene. Stedet hadde en hellig fontene som utelukkende ble brukt av keiseren.

Det ble også ivaretatt av hushjelpene kjent som Solens jomfruer. Disse kvinnene ble oppvokst siden barndommen i forskjellige kunst og ferdigheter som de pleide å underholde keiserne.

Nina var en av Solens jomfruer bosatt i Pumapungo, og selv om det var forbudt, forelsket hun seg i en av prestene i templet. Dette paret møttes på fullmåne netter i de lokale hagene.

Da keiseren fikk vite om dette, hadde han presten drept, men forbød Nina fra å bli informert om dette.

Piken, da hun så at kjæresten ikke kom til møtene deres, døde til slutt av moralsk smerte. Det sies at i dag, på de samme nettene med fullmåne, kan klagesangen høres blant ruinene av stedet.

3- Guagua Auca

Det sies at Guagua Auca er en demon skapt av sjelen til et barn som ble født og døde uten å bli døpt. Denne skremmer drunkards på veiene sent på kvelden. Det manifesterer seg med et ustanselig skrik som gjør noen desperate.

De uvettige søker ubevisst etter kilden til skvisen til de finner det som ser ut til å være et barn pakket inn i et teppe. Senere oppdager folk hvordan fysiognomien til det antatte barnet endres, og de innser at de faktisk bar en demon.

De forteller at mange er funnet døde og med skum i munnen som et resultat av møtet med Guagua Auca.

4- Opprinnelsen til Cañaris

Cañarisene var en etnisk gruppe som ble bosatt i hele provinsene Azuay og Cañar. Begrepet cañari kommer til å være etterkommere av slangen og ara, som gir en pekepinn til legenden som er blitt dannet om deres opprinnelse.

Ifølge hans beretning sendte Pachamama i disse landene en flom som dekket til og med toppen av det høyeste fjellet. Alt ble ødelagt og bare to brødre overlevde, som bodde på toppen og ventet på at vannstanden skulle falle.

På grensen til sult oppdaget brødrene en hule der det var mat. Dagen etter kom de tilbake og maten dukket opp igjen. De forsto ikke hvordan det kom dit, før de en dag innså at to kvinner i form av ara var de som la maten der hver dag.

Brødrene og araene ble forelsket og fikk mange barn, de første bosetterne i moderne Cañar.

5 - Værvingen til katedralen i Quito

I den koloniale perioden Quito bodde en mektig herre i byen, full av rikdom, men også av stolthet og arroganse. Han nølte ikke med å fornærme eller forakte noen som krysset veien, siden han følte at han var den viktigste mannen i verden.

Forakten hans for alt var så stor at han en dag, når han kom hjem full, stoppet foran den majestetiske haneformede værvingen i Quitos katedral. Han observerte henne og ordene hans kom bare ved grusomheter som "at hane er patetisk!", "Hva en hane-vits!" eller "Det er mer som en kuk i stedet for en kuk."

Til ridderens overraskelse kom hanen til liv og falt fra værsvingen og angrep ham voldsomt. Han såret henne over alt og vendte tilbake til sin opprinnelige stilling.

Neste morgen våknet mannen med alle stikkemerker og blod over hele kroppen. Han visste ikke om det var sant eller et produkt av fantasien hans på grunn av effektene av alkohol, men siden har han ikke gått foran katedralen eller åpnet nebbet for å ydmyke noen andre.

6- Umiña, manteña-gudinnen

Atahualpa er en av de mest kjente Inka-keisere i historien. På den ene siden for å være den siste før spanskens ankomst, og på den andre siden for deres vilde og blodige kamphandlinger.

Det var faren hans som lærte ham å være så blodtørstig, og lærte ham krigens kunst og jaktteknikker fra ung alder.

Nettopp i løpet av sin barndom drev Atahualpa skogene i Cuzco på jakt etter å kunne jakte på et dyr. Etter en stund krysset en vakker ara banen og slo seg stille i et tre. Atahualpa trodde det ville være et bra stykke og stoppet ikke før han drepte ham.

Stolt kom han hjem for å vise pokalen til faren sin, og visste at det var en vanskelig art å komme med. Men like før møtte Atahualpa sin mor, dronning Pacha, som ga ham en vakker leksjon: "Fienden blir bare angrepet i krig, siden de har våpen til å forsvare seg." Deretter tok han papegøyen og laget en hodeplagg til sønnen, slik at han alltid ville huske de ordene.

Kyst

7- Den triste prinsessen fra Santa Ana

I området til det som nå er kjent som Guayaquil, var det en konge som samlet store rikdommer i festningene sine. Kongsdatteren ble syk og det var ingen kur mot hennes sykdom.

En dag dukket det opp en trollmann foran kongen og tilbød seg å helbrede prinsessens helse i bytte for all formuen han hadde. Før avslaget til denne falt en trolldom på jorden som bebød denne regenten, og fordømte sin by til forsvinningen.

Århundrer senere, da et av de spanske ekspedisjonsmedlemmene klatret opp en av åsene i området, møtte han en vakker prinsesse som ga ham to alternativer: tilbød ham en vakker by full av gull eller være en hengiven og trofast kone for ham.

Spanske bestemte seg for å velge gullstaden, og før dette bestemte prinsessen seg for å trylle frem en forbannelse over ham. Han begynte å be til Jomfruen av Santa Ana for å redde ham, og hun reddet ham effektivt. Dette er grunnen til at bakken der byen Guayaquil ble grunnlagt ble døpt med navnet Santa Ana.

8- Ravinenes demon

Det sies at det er en demon som bor i kløftene i nærheten av elvene. Han leter alltid etter hus bygget på kantene for å trekke dem ut i elven.

En natt forkledde demonen seg som en kjekk og sjarmerende mann, og i sitt forsøk på å få ned huset med innbyggerne der inne, fortryllet han familien til å sove på stedet.

Et av barna klarte å gjemme seg under en stol og flyktet på leting etter en prest. Han klarte med sine bønner å redde huset og hele familien.

9- Nissen

Nissen er en mytisk skapning fra forskjellige regioner i Ecuador som bor i skogene og junglene i landet. Denne hviler vanligvis på store steiner i elver og beskrives iført en stor hatt og mørke klær.

Denne karakteren blir vanligvis forelsket i vakre unge mennesker som han begynner å følge. Ringer oppmerksomheten ved å kaste steiner eller plystre og er sjalu når par steiner dukker opp.

Noen tenker at de ikke er isolerte nisser, men et helt samfunn som er fordelt langs huler, juv og elver.

10- Dama fra Guayaquil

Denne legenden spredte seg på begynnelsen av 1700-tallet og fortsetter å ha en ledende rolle i ecuadoriansk populærkultur.

Den forteller historien om hvordan en elegant kvinne, med en svart kjole og et slør i ansiktet, viste seg for mennene som var beruset rundt gatene ved midnatt. Kvinnen, mystisk og attraktiv, vakte menns oppmerksomhet for hennes søte duft.

De gikk etter henne, men de klarte aldri å få tak i henne. De vandret til hun stoppet noen meter fra den generelle kirkegården. I det øyeblikket snudde kvinnen seg, og da hun tok av sløret, ble duften en stygg lukt og hennes vakre bilde av ansiktet hennes fikk formen som en hodeskalle.

De berusede mennene gikk i sjokk og begynte å kramme på bakken til de døde. Det var deres straff for å være rasende, full og utro mot deres hustruer.

11- Umiña, manteña-gudinnen

Umiña var datter av en prestinne og en klok sjef fra en kystregion i Manta. Den unge kvinnen var veldig kjent i byen for sine utrolige smaragdgrønne øyne, ingenting vanlig blant innfødte i området.

Dessverre så Umiña at moren hennes ble drept og faren døde også under noe underlige forhold. Senere ble hun selv myrdet, og fortalte historien at det var en ordre fra stemoren hennes, en heks som trakk ut hjertet hennes. Det sies at han kanskje også myrdet faren til Umiña.

Sagnet blir født når hjertet av Umiña forvandles til en vakker og stor rød smaragd. Da folket fikk vite om miraklet, æret de steinen og bygde templer til ære for det. De hevder at de som berørte steinen helbredet alle plagene sine.

Amazon

12- Kuartam padden

Denne myten forteller historien om en jeger fra Shuar-kulturen som kom inn i skogen. Hans kone hadde advart ham om ikke å gjøre narr av lyden som en padde ville gi når den ble funnet.

Jegeren i sin rutine kom faktisk over den spesielle lyden og nølte ikke med å begynne å håne på den. Den irriterende padden forvandlet seg til en cougar og spiste en del av mannens kropp.

Hans kone, som fant ut hva som skjedde, bestemte seg for å ta hevn og finne padden. Når han fant det, slo han ned treet han var i, og forårsaket dyrets død. På innsiden klarte kvinnen å finne restene etter mannen sin.

13- Etsa og demonen Iwia

Iwia var en demon som pleide å hjemsøke Shuarsamfunnet i jungelen. En dag slukte det alle familiemedlemmer med unntak av et lite barn (Etsa). Han tok ham med til kåren hans der han oppdratt ham og fikk ham til å tro at han var faren hans.

Etsa vokste opp og hennes oppgave var å skaffe fugler til Iwia til dessert. En dag innså han at det ikke var flere fugler i skogen, og han ble venn med en due ved navn Yapankam.

Hun fortalte ham hva som hadde skjedd med foreldrene hennes og sa at måten å returnere fuglene til skogen var å sette fjærene inn i blåserøret og blåse. Det gjorde Etsa og bestemte seg for å drepe demonen for å frigjøre fuglene fra deres åk.

14- Nunkui og Yucca

Shuaren hadde forbrukt alle ressursene til slettene de bodde. En dag tilbød Nunkui, moder jord, datteren sin til en gave. Han advarte dem om at hvis de tok seg av henne, ville han gi dem mat av alle slag, men at hvis de mishandlet henne, ville de sulte igjen.

Shuaren aksepterte og klarte å finne en mengde mat til disposisjon. En dag misbrukte barn i samfunnet jenta, og som straff svelget jorden mat. Dette er grunnen til at det i dag må søkes etter elementer som yucca under jorden.

Galapagos

15- Tåremuren på Isabela Island

Foto hentet fra Galapagos Islands Cruises

5 kilometer fra Puerto Villamil på Isabela-øya i Galapagos-øyene er et historisk sted kjent som tåremuren. Det ble bygget mellom 1945 og 1959 av fanger som ble sendt for å betale sine dommer på øya.

Muren er rundt 25 meter høy og sies å ha drept mange under konstruksjonen.

Menneskene som bor på øya sier at når tåken sitter over stedet, ved skumring eller om natten, kan svak gråt høres. Andre sier at spøkelsene til noen fanger kan sees på veien som fører til stedet.

Emne av interesse

Legends of Guayaquil.

Legender of the Ecuadorian Coast.

Legends of Peru.

Venezuelanske sagn.

Meksikanske sagn.

Legends of Guatemala.

Colombianske sagn.

Argentinske legender.

referanser

1. Ikke din gjennomsnittlige amerikaner. Cantuña - Mannen som lurte djevelen. 17. september 2013. Gjenopprettet fra notyouraverageamerican.com.
2. Martinez, Monica. ØKUADORISKE LEGENDER OG FOLKTALER: EN JOURNEY FRA STORYTELLING TIL Å LES I EFL KLASSE. Cuenca, Ecuador: UNIVERSITY OF CUENCA, 2011.
3. Guagua auca. 28. oktober 2009. Gjenopprettet fra educaccion.elcomercio.com
4. Legender og myter om Ecuador. Den triste prinsessen fra Santa Ana 2. desember 2013. Gjenopprettet fra leyendasymitosecuador.blogspot.com.co.
5. OEI21. El Duende, ecuadoriansk versjon. 23. mai 2010. Gjenopprettet fra oei21mitos.blogspot.com.co.
6. Visitcuador.ec. TOAD KUARTAM BLIR TIGER. Gjenopprettet fra visitacuador.com.ec.
7. Myter og legender. ETSA (SHUAR LEGEND). 12. mars 2009. Gjenopprettet fra ecua-torianisimo1.blogspot.com.co.
8. Lira, Luz María Lepe. Sanger av kvinner i Amazonas. Bogotá: Andrés Bello-avtalen, 2005. 958-698-181-9.
9. Galawiki. Wall of Tears på Galapagosøyene. 3. november 2016. Gjenopprettet fra galakiwi.com.