DE 6 MEST POPULÆRE LEGENDENE FRA OAXACA - KULTURORDFORRÅD - 2026

De viktigste legender av Oaxaca er ulike fortellinger som forteller paranormale hendelser som har skjedd i denne meksikanske delstaten. Blant de viktigste er Callejón del Muerto, Cerro de la Vieja i Oaxaca og Prinsessen Donají, blant mange andre.

Disse historiene er en del av tradisjonene til folket i Oaxaca og har gitt den en spesiell turistattraksjon, siden de tiltrekker oppmerksomheten til besøkende på grunn av gåtefullheten som kjennetegner dem.

Sagnet om de dødes smug er en av de mest populære i Oaxaca. Det involverer vekterne, menn som voktet gatene. Kilde: pixabay.com

Siden de har blitt overført gjennom muntlige fortellinger, fra generasjon til generasjon, er det ingen enkelt versjon av hver legende, men det er mange versjoner lastet med forskjellige detaljer som gir dem det berøringen av magisk realisme som er så karakteristisk for Latin-Amerika.

Legendene om Oaxaca dekker folket sitt med en aura av gåte, fordi de er fantastiske forklaringer om visse naturfenomener eller ikke avslørte mysterier. Hver av disse historiene inneholder i seg selv nøkler om identiteten i denne provinsen og til og med om Mexico-ånden.

6 nysgjerrige legender av Oaxaca

Tradisjonen om myter og legender fra denne meksikanske provinsen er veldig fruktbar i historier så vel som i forskjellige versjoner av dem. Nedenfor beskriver vi hovedlegendene til denne staten, som ligger i det sørvestlige Mexico.

-Legend av Cerro de la Vieja i Oaxaca

For mange år siden var San Pedro Mixtepec kommune et sted hvor menn pleide å jakte, lenge før det var et befolket sentrum slik det er i dag.

Legenden forteller at en gruppe jegere stoppet foran en stor stein som ligger på en høyde, der silhuetten av en vakker sprudlende indisk kvinne, med et par svarte fletter, ble sett. Ved siden av steinen merket mennene en imponerende mengde bly.

Jegerne stormet for å dele ledelsen mens de fortsatt stirret på den vakre kvinnen trukket på berget.

Stemmen løp bort og flere og flere menn nærmet seg bakken for å finne metallet til kulene sine, og for å prøve å løpe inn i den vakre indiske kvinnen. Mange kom skuffet tilbake fordi det ikke var tegn til den fantastiske kvinnen.

Imidlertid begynte en situasjon å varsle jegerne. Av hver tredje gruppe menn som gikk opp bakken var det bare to tilbake som sa at de ikke hadde sett damen.

Innbyggerne i kommunen forteller at de pleide å høre skremmende skrik fra menn som ble jaget av den indiske kvinnen av steinen, siden hun en gang hun dukket opp foran dem løsnet seg fra klippen for å forfølge dem til de var tapt for alltid.

- Legenden om den døde manns smug

En annen av de berømte legendene i provinsen Oaxaca er den som viser til smug for de døde, på grunn av en mystisk og skummel hendelse som skjedde i en del av den velkjente gaten kalt 2. april.

På det tidspunktet hvor elektrisitet ikke eksisterte, ble brosteinsgatene voktet av menn som ble kalt rolige. I mørketiden voktet de gatene ved å lyse opp lanterner.

En mørk natt, et hjerteskjærende skrik brøt stillheten. Vaktmannen løp til kirken for å lete etter presten. Da han så presten, fortalte han ham at i gaten var det en knivstukket mann som var døende og bare ba om å bli hørt i tilståelse.

Presten gikk ut med vekteren til smug; der lå den døende mannen. En stund lyttet den geistlige til en smertefull tilståelse til han ble frikjent.

Den sårede mannen falt død. Da presten lette i mørket etter kameraten, vaktmannen, fant han bare lykten.

Av ren nysgjerrighet brakte han lampen nær den døde manns ansikt: det var den samme rolige mannen som lå. Legenden sier at presten løp i terror til kirken for å søke tilflukt. Fra det øyeblikket var presteskapet døv i øret der han hørte tilståelsen fra den døende mannen.

-Lend av Matlazihua

Legenden sier at en kvinne i en hvit kjole vandrer gjennom gatene i Miahuatlán de Porfirio Díaz i Oaxaca, nesten svevende midt i ensomhet om natten.

Selv om ingen som har sett henne husker ansiktet hennes i detalj, klarer de å si at hun er vakker og at hun har en virkelig uimotståelig forførende luft. Det er kjent under navnet Matlazihua, og det ser vanligvis ut til de mennene som går rundt gaten etter timer. Det forfører dem og fører dem til fortapelse.

Legenden forteller at en berømt militærmann fra Miahuatlán var på spion sammen med vennene sine da det plutselig dukket opp en vakker kvinne ingensteds.

Hennes ulastelige hvite drakt og det lange, svarte håret hennes tiltrakk seg militærmannen, som dro sammen med henne, og gikk seg vill om natten. Hans deltakere så ham gå bort hjelpeløs. Dagen etter ble militærmannen funnet liggende i en canyon og gjorde et rot, kanskje et produkt av juling.

I kolonitiden ble det sagt at alle menn måtte ta ly hjemme før nattevakten begynte å tenne på lyktene, for den som var om natten var virkelig den Matlazihua ville ta, for å gjøre ham skade.

-Lendend av prinsesse Donají

Den vakre prinsessen Donají var datter av kongene til zapotekfolket, som levde i konstant krig med sine naboer, Mixtecs. I dette miljøet med vold og død blomstret Donajis skjønnhet.

Det er flere versjoner av legenden om prinsessen av zapotekene. En av disse forteller at midt i konflikten, i en blodig kamp, ​​ble Nucano, den unge prinsen av Mixtecs, såret.

I en medfølelseshandling reddet Donají ham og gjemte ham på rommet sitt for å helbrede ham. I løpet av tiden han gjemte seg, vokste det fram kjærlighet mellom de to unge mennene.

Krigen fortsatte til Mixtecs vant. Som en overgivelsesakt krevde de at prinsessen av Donají ble tilbudt som gissel som fred for den unge prinsen Nucano.

Til tross for hennes kjærlighet til den unge prinsen, ba Donají faren om å redde henne fordi han fryktet for hans skjebne og spesielt for folket hans. Redningen var frustrert, men den krevde fortsatt livene til mange Mixtecs, så i hevn myrdet de den vakre Donají uten samtykke fra hennes kjærlighet Nucano.

Tid etter

Etter en stund hadde en ung hyrde gutt flokken sin i nærheten av elven Atoyac da han så en vakker villlilje eller lilje. Forbløffet over dets skjønnhet, bestemte han seg for å fjerne den frem for å nappe den.

Da han gravde, skjønte han at knoppen kom fra et øre, som tilhørte et vakkert hode som var helt i god stand, nesten som om det var i live. Det var lederen for prinsesse Donají.

Senere ble både kroppen og hodet gravlagt i tempelet til Cuilapan, som en måte å tiltrekke nye trofaste hengivne til den katolske religionen. Under begravelsen ble den unge Zapotec-prinsessen døpt Juana Cortés.

-Sjelden til dødens vogn

Innbyggerne i Miahuatlán sier at på Basilio Rojas Street, i sentrum av byen, om natten kan du høre banking av en vogn og den rytmiske passasjen til noen hester, akkompagnert av fløyter eller latter.

Selv om ingen har sett den, er lyden høy og tydelig, nok til at bestemødre og mødre forbyr barna sine å gå utenfor for å leke om natten, fordi de sikkert ville løpe inn i skrekken for vogna til død.

Selv om den mulige opprinnelsen til denne urovekkende støyen er ukjent, sier innbyggerne at den stammer fra tiden da Miahuatlán var hjemsted for kjøpmanns-muleteers, som levde av å frakte mat, mezcal og andre varer til kysten.

- Legenden om Isla del Gallo

Midt i San José Manialtepec-lagunen, som ligger ved kysten av Oaxaca, ligger Isla del Gallo, en liten utvidelse av land som har få trær og rikelig vannlevende flora.

Lagunen er et område med mangrover, hvor du kan fiske store eksemplarer, fange reker og krabber og andre dyr. Når det dannes en vannkorridor, streifer ofte enorme krypdyr som krokodiller.

Legenden forteller at det for mange år siden bodde en ekspert krokodillejeger på den holmen som gikk gjennom mangrovekene i området. Jegeren hadde en hane som elsket ham. Før han gikk på jakt, ville hanen ta farvel med ham med sangen sin, og da han kom tilbake sa han farvel med en skandaløs racket.

En dårlig dag, på julaften, tapte jegeren kampen mot en voldsom krokodille som slukte ham. Hanen ventet alltid på sin herres hjemkomst i årevis, til han døde alene på holmen og sulten.

Fiskerne forsikrer at hver julaften klokka 12 om natten høres hane kranglet på en øde måte å kalle sin herre, som aldri kom tilbake fra det smertefulle møtet med krokodillen som tok livet hans. Denne legenden er grunnen til at denne holmen får navnet Isla del Gallo.

referanser

1. "Legends of Oaxaca: Finn de mest emblematiske legendene" i Mystery. Gjenopprettet 10. juni 2019 i Misterioteca: misterioteca.com
2. "Legends of Oaxaca" i Exploring Oaxaca. Gjenopprettet 10. juni 2019 i Exploring Oaxaca: Promocióningoaxaca.com
3. «Legend of Oaxaca« Donají »» i Así es mi México. Hentet 10. juni 2019 i Asi es mi Mexico: asiesmimexico.mx
4. Maarten Jansen (juni 1987) "Dzavuindanda, Ita Andehui og Iukano, Mixtec historie og legende" i Bulletin of Latin American and Caribbean Studies. Hentet 10. juni 2019 på JSTOR: jstor.org
5. "Myths and Legends of Oaxaca" (23. juli 2018) i Para todo México. Hentet 10. juni 2019 i For hele Mexico: paratodomexico.com