- Typer og deres egenskaper
- -Prefixes
- eksempler
- -Suffixes
- eksempler
- -Interfixes
- eksempler
- -Circumfixes
- eksempler
- referanser
De avledningsmorfem morphemes er de partikler tilsettes til en rot eller flere ord som stammer Leksem til form. En morfeme er den minste språkenheten med sin egen mening. Det kan ikke deles inn i mindre leksikale (med semantisk innhold) eller grammatiske (med syntaktisk innhold) meningsenheter.
Når det gjelder avledede morfemer, kombineres disse for å generere sammensatte ord. Denne typen ord har en serie komponenter kjent som røtter og feste.

Roten er den grunnleggende (konstante) delen av ordets signifikant. Affikser er elementene som er knyttet til røtter, og endrer deres betydning ved å danne nye begreper.
Prosessen med å blande lexemer eller røtter med deriverte morfemer er kjent som derivasjon. For eksempel har derivasjonene håp, håp, håpløshet og håpløs som et felles element “håp” som er roten. I mellomtiden representerer resten av komponentene i ordet (anza, des, ado) de deriverte morfeme.
Det er viktig å merke seg at deriverte morfemer ikke indikerer kjønn, antall, person, tid eller modus for de nye ordene som er opprettet. De begrenser seg til å gripe inn i avledningen og i mange tilfeller endre den grammatiske kategorien til de nye begrepene.
Prosessen er den mest produktive på spansk fordi den oversettes til vokabularutvidelse.
Typer og deres egenskaper
-Prefixes
Prefikser er de elementene med en semantisk verdi som går foran roten eller et annet prefiks. Den deriverte prosessen med å lage nye ord ved bruk av denne typen morfeme er kjent som prefiksering. På spansk kommer disse fra latin og gresk.
Prefikser kan være negative, lokative, tidsmessige, kvantitative og intensiverende. Negativene indikerer berøvelse eller irritasjon, det lokative romlige forholdet som fjernhet og det tidsmessige tidsforholdet som ettertid. I mellomtiden uttrykker de kvantitative en ide om kvantitet eller størrelse og forsterkerne, overskuddet eller fortrinnsretten.
Det er mange prefikser som er en del av språket. Blant andre deriverte morfemer av denne klassen, kan vi nevne: a (negasjon), bi (to), circum (rundt), mot (opposisjon), infra (nedenfor), inter (mellom), pre (forrige) og pro ( foran).
På den annen side er det noen latinske prefikser på spansk som ikke lenger anses som sådan. Årsaken til dette er at de har mistet evnen til å fritt kombinere med andre ord. De kan nevnes i denne gruppen: abs (separasjon), annonse (nærhet), es (utenfor eller berøvelse) og / eller (irritasjon).
eksempler
- Ante (før): antecedent, anterior, underarm, anterior.
- Anti (mot): uetisk, skjemmende prevensjon.
- Auto (auto): selvbetjening, selvkontroll, bil.
- Bi (to): to-kameral, tosidig, to-månedlig, tospråklig.
- Cent (hundre): centimeter, hundreårsdag.
- Mot (mot): motproposal, motvekt, tidsforsøk, kontrer.
- Med eller com (med): konsept, sett, medfølelse.
- Des (angre, redusere): utfolde, reversere, angre, oppdage.
- Mellom (mellom): sammenflett, underholdning, ajar.
- Tidligere (utenlandsk): ex-stridende, eksportør, eks-ektefelle.
- Hyper: hypercaloric, hypertensive, hyperactive.
- Homo (lik): homograf, homoseksuell, homogen.
- Jeg er i (motsatt): uunngåelig, essensiell, uforgjengelig
- Inter (mellom, mellom): tolkning, avbryt, interpose.
- Mal (dårlig): mishandling, malpensado (ondsinnet), malvivir (lever dårlig).
- Mono (en): ensformig, skateboard, monorail.
- Para (sammen, med, para): paramedic, paramilitary, paranormal.
- Poly (mange): polyglot, flerbruks, polygami.
- Pre (før): planlagt, forhåndsmontert, forhistorisk.
- Pro (til fordel for): foreslå, prohombre.
- Re (igjen, med intensitet): prøv på nytt, gjenfødelse, slipp på nytt.
- Semi (middels): halvmåne, halvdig, halvfast.
- Pseudo (falsk): pseudovitenskap, pseudovitenskapsmann.
- Over (overdreven, ekstraordinær): takle, overvinne, overexcite.
- Sub (under): underground, underworld, subnourish.
- Super (topp): superledende, superlativ, superbrensel.
- Tele (fjernkontroll): telekinesis, telekontroll, telemetri.
- Uni (en): unicameral, unipolar, univalent.
-Suffixes
Suffiks er affikser som plasseres etter roten eller et annet suffiks. De kan lage nye ord ved å kombinere grammatiske kategorier (substantiv, verb og adjektiv). Hver av disse kategoriene har sin egen gruppe av suffikser å kombinere.
Suffikser kan igjen være aspektuelle og verdsette. Aspektualer er delt inn i nominaler (substantiv), adjektiver (adjektiver) og verbale (verb).
Mens takknemlighetene kan være reduserende (takknemlighet eller sympati), forstørrelsesmidler (overflødig, hån), nedsettende (frastøtning, hån) og superlativer (maksimal intensitet).
Således er for eksempel blant suffikser som kan brukes til å danne adjektiver: bundo (intensitet), ble (kapasitet) og al (tilhørende eller relativ). På samme måte kan substantiv opprettes ved hjelp av suffikser aje (handling eller sted), sjon (handling) og anza (handling, effekt eller posisjon).
eksempler
- Al (tilhørighet, forhold): delvis, kjønnsorgan, mental, hjerne.
- Ado-borte (passiv, lidelse): ødelagt, bygd, glemsk.
- Arisk (sted, agent): fristed, herbalist, forretningsmann, bibliotekar.
- Fobi (frykt for): klaustrofobi, arachnophobia.
- Gram (skrevet): kardiogram, encefalogram, nummergram.
- Ism (system, lære): Islamisme, journalistikk, konformisme.
- Det er (irritasjon, betennelse): otitis, peritonitis, bihulebetennelse.
- Ico-ica (relatert til vitenskap): trigonometrisk, logisk.
- Sis (handling, operasjon, generalisering): acidose, nukleose, trombose.
- Ma (effekt, resultat): ødem, teorem.
- Ologi (studie av): oftalmologi, fysiologi, bakteriologi.
- Ina (reduseringer): chiquilina.
- Type (trykt): logo,
- Tomía (kutt): lobotomi, mastektomi.
- Ucho (nedsettende): hotelucho, fille.
-Interfixes
Grensesnitt er segmenter som er lokalisert eller lokalisert mellom roten og suffikset. For eksempel består ordet støv av polv (root) -ar (interfix) -eda (suffiks).
Nå er ikke alle morfemer som ligger mellom en rot og et suffiks nødvendigvis et grensesnitt. Det er tider når det er et annet suffiks.
Den praktiske måten å identifisere et grensesnitt er å fjerne den endelige morfemen fra ordet. Hvis den som blir igjen, har en idiomatisk betydning, er det et grensesnitt.
Hvis ikke, er det en annen endelse. På spansk har ikke interfikser mye semantisk innhold, og kan noen ganger også plasseres mellom stilken og dens prefiks.
eksempler
Når det gjelder grensesnitt, kan disse finnes i ord som cursilada (curs-il-ada). I dette tilfellet kan il betraktes som et grensesnitt fordi ordet cursil ikke eksisterer på spansk. Cursilada kommer fra kornete, ikke krøllete. Derfor er resten - ada - et derivatmorfem (transform-transform).
Legg merke til kontrasten med ordet stikk (puñ-al-ada). På spansk er det ordet puñal, som dannes med roten puñ og morfeme al (kultur-kultur). Dermed har vi i dette tilfellet to morfemer på rad som gjør det avledede arbeidet (al og ada).
-Circumfixes
De er fester som omgir roten. De er kjent som diskontinuerlige fordi de er kombinasjoner av prefikser og suffikser som "pakker" roten. Circums er veldig spesielle tilfeller av affikser. Det forekommer svært sjelden på de fleste av verdens språk.
eksempler
På det spanske språket er det tilfeller som følger omskjæringsprosesser. Et eksempel på dette finnes i ordet Frenchified. Dette er vanligvis sammensatt av a-root-ar, roten er det franske ordet. Denne strukturen er beviset på overgangen fra fransk til fransk gjennom omkretsfikser.
Det samme tilfellet oppstår i des-root-ar strukturer for å generere betegnelsen husking. På samme måte kan denne prosessen sees i strukturen i -lexema er grunnlaget for generering ved at omkretser av ordet blir skitne.
referanser
- Martin Camacho, JC (2005). Derivasjonen: Prefikser, suffikser og grensesnitt. Madrid: Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación SL
- Grassi, M. (2007). Morfologisk merking av et spanskspråklig korpus. I Virginia B., Serrana C., Sylvia C., Mariela G., Marisa M. og Ma Dolores M. (redaktører), Estudios de linguística Hispánica, s. 146-147. Cádiz: UCA Publications Service.
- Xunta de Galicia. (s / f). Strukturen av ordet. Tatt fra
- González Martín, A. (2013). Latinsk notater. Madrid: Bubok.
- Muñoz-Basols, J., V, N., Inma og T., Lacorte, M. (2016). Introduksjon til dagens spanske språkvitenskap: teori og praksis. New York: Routledge.
- Orozco Turrubiate, JG (2007). Greske etymologier. Naucalpan de Juárez: Pearson Education.
- Guzmán Lemus, M. (2004). Prefikser, suffikser og medisinske termer. Mexico: Plaza y Valdes SA
