PALEOGRAFI: HISTORIE, HVA DEN STUDERER, METODOLOGIER, APPLIKASJONER - KULTURORDFORRÅD - 2026

Den paleografi er historiografiske disiplin som er ansvarlig for å studere de skriftlige karakterer og gjennomføringsmåter, for å fastslå dets utvikling, plassering og klassifisering. Innenfor sitt studieobjekt inkluderer denne vitenskapen alle de aspektene som kan påvirke grafiske former, enten de er av teknologisk, økonomisk, sosial, kulturell, politisk, estetisk art.

Paleografi ble opprinnelig definert som studiet av gamle skrifter som kun ble sporet av støtter av mykt materiale som papir, papyrus og pergament. På denne måten var det motstander av epigrafi, som omhandlet forfattere på hardt skrivemateriell som marmor, bronse eller andre. Palleografi utviklet seg imidlertid til å omfatte alle grafiske former.

Paleografi studerer skrift generelt. Kilde: Pixabay

Begrepet paleografi kommer fra den latinske paleografien, så vel som fra to ord med gresk opprinnelse: palaio - som betyr primitiv eller eldgamle - og - grafía - som refererer til skrivemåte eller skriving. Ordboken til Royal Spanish Academy definerer den som "vitenskap om skrift og gamle tegn og dokumenter". Det er da ansvaret for å datere, lokalisere og klassifisere de forskjellige vitnesbyrdene alfabetisk.

Personen som dedikerer seg til denne vitenskapen er kjent som paleograf; Det er personen som vanligvis har kommandoen over språket i tekster, stiler, forkortelser, anagrammer, nexogrammer og ligogrammer, blant andre grafiske særegenheter. Han regnes derfor som en slags arkeolog av brev og tekster.

Historie

opprinnelse

Gamle skrifter begynte å bli gjenstand for studie på slutten av 1600-tallet. Siden eldgamle tider brukte imidlertid gresk-romerske historikere gamle skrifter som referanse. Stor interesse kan også oppdages for paleografiske problemer, sammenstilling av forkortelser og kontinuerlig praksis med å lese gamle dokumenter i løpet av middelalderen.

På dette tidspunktet er det store bidrag til paleeografi og diplomater, men det var i moderne tid med humanisme, da den vitenskapelige karakteren til begge vitenskapene ble bestemt.

Det sekstende, syttende og attende århundre med de velkjente diplomatiske krigene og Bolland-bevegelsen, blir to lange diskusjoner om ektheten av dokumenter med edel opprinnelse betraktet som en avgjørende scene.

Den første paleeografiske avhandlingen stammer faktisk fra en kontrovers med de merovingianske dokumentene som ble bevart i den parisiske klosteret Saint Denis. Jesuiten Daniel von Papenbroeck og benediktinermunken Jean Mabillon holdt motstridende posisjoner angående dens ekthet.

Overfor kontroversen klarte sistnevnte å verifisere den ved å utvikle en ekspertmetodikk, gjennom transkripsjon, datering og identifisering av disse skriftene, i sitt arbeid De re diplomatica Iibri V.

Begrepet paleografi dukket opp rundt 1700-tallet. Den første som brukte den var benediktineren Bernard de Montfaucon, i arbeidet han publiserte i 1708, der han foretok en raffinert analyse av Mabillons verk.

Utvidelsen til utkanten av Frankrike skyldtes arbeidet til Francesco Scipione Maffei i 1726, rundt kodekser fra Chapter Library of Verona. Denne lærde klarte å utlede middelaldersk skriving fra romersk, og dermed fremstille den som den eneste typen skrift. Dette faktum banet vei for moderne paleografi.

Fremskritt siden 1800-tallet

I 1801 begynte prosessen med å skille gjenstandene for studier av paleeografi og diplomatiske studier. Undersøkelsene av Karl TC Schönemann var en nøkkelfaktor for å oppnå dette.

Senere gir bidragene fra Ludwig Traube (1861-1907) en annen impuls for vitenskapen når han forklarer det grafiske fenomenet som et aspekt av kulturhistorien, gjennom sitt arbeid med den håndskrevne produksjonen av det irske klosteret Peronne, i Frankrike.

Som en vitenskapelig disiplin ble det konsolidert i de første tiårene av 1900-tallet med arbeid fra eksperter i området som Luigi Schiaparelli, Giorgio Cencetti, Giulio Battelli og Lean Mallon. Dets felt og gjenstand for studien var da fremvoksende, selv om paleografi fortsatt var knyttet til den lineære og statiske historien til å skrive.

30-tallet

Fra og med 1930-tallet, med påvirkning fra den marxistiske metodikken til noen historikere, tenkte denne vitenskapen å tenke nytt mot en sosial, situasjonsbestemt og kontekstualisert formulering av grafiske tekster.

Senere skaffet hun seg en positivistisk, teknisk og hjelpeorientering som gjorde henne i stand til å løse spørsmål om skriving som sosiokulturell praksis.

60-70

Men i tiårene av 60- og 70-tallet ble det teoretiske og metodiske forslaget fornyet, og utvidet instrumentene og forskningsfeltet. Det blir deretter presentert som en historie med skriveskikk, siden skriving begynner å bli forklart i en historisk og sosial kontekst. I tillegg er grafiske former relatert til andre kulturelle manifestasjoner.

Paleografi i dag er interessert i enhver skriftlig manifestasjon, uavhengig av dens historiske periode eller materielle støtte, siden det skriftlige faktum er etablert som et sosiokulturelt produkt som gir kunnskap om fortid og nåtid.

Hva studerer paleografi?

Paleografisk transkripsjon er en av dens metoder par excellence. Kilde: Pixabay

Paleografi har som formål å studere skriftene, deres opprinnelse, kondisjonering, egenskaper og evolusjon. For å gjøre dette er han ansvarlig for å analysere de grafiske elementene i forfatterskapet, samt tilbehørstegn og forkortelser. Det deiffrerer også marginale notater og tekstforfatteres korreksjoner.

Det regnes som en vitenskap med totaliserende forstand, siden den omfatter all forskning for praktiske, vitenskapelige og kulturelle formål rundt grafiske elementer. Målene som vitenskap kan oppsummeres på følgende punkter:

- Les og tolker gamle grafiske tegn for å dechiffrere deres mest elementære og enkle mening.

- Gjennomfør en kritisk konstruksjon av historien din. Dette betyr å plassere skrivingen av tekstene i tid og rom, samt definere hvem de kunne korrespondere, til hvem de ble adressert og til hvilket formål.

- Bestem opprinnelse, utvikling, evolusjon, endringer og varianter av de gamle grafiske elementene.

metoder

Paleografiens metodekvalitet er i det vesentlige komparativ og induktiv-analytisk. Det starter fra en analytisk studie, der resultatene av sammenligningen gjort mellom det kjente og det ukjente blir brukt. Det er en vitenskap som går mellom beskrivelse og tolkning, når man analyserer skriftlige vitnemål fra et kvalitativt perspektiv.

For dette avledes noen metodologiske krav som teoretisk kunnskap om grafisk evolusjon, etablering av grafiske kjennetegn innen en historisk ramme og analyse av generalitetene i skrift. I dette vurderes opprinnelse, påvirkninger, evolusjon, geografisk område og varighetstid.

Et annet krav er den generelle morfologiske analysen som innebærer en fullstendig undersøkelse av bokstavsformene og som transkripsjonen av teksten er inkludert i.

Paleografisk transkripsjon er en som prøver å gjøre tilgjengelig, med gjeldende tegn, det som vil være umulig å lese for de som ikke har en viss type kunnskap. Forsøk å være så trofast som mulig, det vil si være enkel, men uten å krenke originalteksten.

applikasjoner

Å dechiffrere enkeltpersoner og deres utvikling gjennom forskjellige tidsepoker, identifisere forkortelser, samt identifisere eldre eller nyere forfalskninger kontra autentiske dokumenter, er essensielle bidrag som paleografien gir historikere og filologer. Det regnes også som en hjelpevitenskap for litteratur-, arkiv-, litteratur- og språkvitenskapelige studier.

Ved å kjenne til de forskjellige grenene, kan også antall søknader som denne disiplinen har, skilles. Diplomatisk paleeografi brukes til å undersøke de språklige tegnene i dokumentene.

Numismatikk er grenen som analyserer mynter og medaljer. Bibliografikken fokuserer på studiet av kodekser og gamle manuskriptbøker, mens den epigrafiske er ansvarlig for grafikken legemliggjort i gravsteiner og andre arkitektoniske manifestasjoner.

Grunnleggende begreper i paleografi

Skriveboks

Det er plassen bokstavene opptar, og som er begrenset av marginer og linjer

Rad

Det er rommet det er skrevet i og som er begrenset av marginene.

Kroppen av brevet

Det er dimensjonen til den typografiske helheten, det vil si at den inkluderer alle strekene på brevet.

Oppvokst

Også kalt astiler er den delen av brevet som går over topplinjen.

Fallen

Det er den delen av skriptet som overskrider bunnlinjen.

Nexus

Det er foreningen mellom to eller flere karakterer laget gjennom et vanlig slag som skaper en ny form.

ligatur

Det er en typografisk ressurs som gjør det mulig å bli med uavhengige tegn. Det brukes for å unngå forstyrrelser når du leser eller representerer spesifikke lyder.

Vanlig

Det er at skriving brukes daglig eller regelmessig av de som skriver.

Kursiv

Det handler om den skrivingen hvis hastighet i utførelsen får morfologien til brevene til å deformeres.

kalligrafiske

Det er skriving av uniform sporing og som trofast følger et mønster.

Små bokstaver

Den hvis alfabet er innskrevet i et firedoblet system. Den er mindre i størrelse enn store bokstaver og brukes kontinuerlig i skrift.

Stor bokstav

Det refererer til skriving innskrevet i et bilinært system. Skriveslagene stikker ikke ut fra to parallelle linjer.

referanser

1. Paleografi. (2019, 11. desember). Wikipedia, The Encyclopedia. Gjenopprettet fra wikipedia.org
2. Leonor Zozaya-Montes (2011): "Paleography", Paleography and related sciences. Gjenopprettet fra paleografia.hypotheses.org
3. Wikipedia-bidragsytere. (2019, 14. desember). I Wikipedia, The Free Encyclopedia. Gjenopprettet fra en.wikipedia.org
4. González, L. Hva studerer paleografi? Manual for diplomatisk paleeografi. Gjenopprettet fra bibliopos.es/
5. Castillo, A. og Sáez, C. (1999). Paleografi og historie med skrevet kultur - Fra tegnet til forfatterskapet. I RIESCO TERRERO, Ángel (red.). Introduksjon til paleografi og allmenndiplomatikk. Madrid: Synthesis, 1999. s. 21-31.
6. Castillo Gómez, A. (1995). Fra paleografi til historie. Av skriveskikk. I Barros, C. (red.). Historie under debatt, II. Returnering av emnet. Santiago de Compostela: History to Debate, 261-271.