33 DIKT AV MODERNISME AV STORE FORFATTERE - LITTERATUR - 2026

De dikt av modernismen er preparater som bruker litterære ressurser typisk for poesi, innrammet i den litterære bevegelse kalt modernismen. Noen av dets mest anerkjente representanter er José Martí, Amado Nervo, Ernesto Noboa eller Eduardo Marquina.

Modernisme var en litterær bevegelse som skjedde mellom slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet og var den første som dukket opp i Amerika og spredte seg til Europa, i stor grad forklart av uavhengighetsbevegelsene som oppsto på kontinentet under disse år.

Rubén Darío, forfatter av modernismen.

I modernismen spilte poesi en ledende rolle, siden gjennom den kunne de nye kosmopolitiske ideene og kreative trender i tiden uttrykkes, noe som foraktet retningslinjene som ble etablert av Realisme og Naturalisme.

Modernismen var da en litterær trend preget av opprør, innovasjon og den frihetlige ånden.

Liste over dikt av de mest kjente forfatterne av modernismen

Song of Hope

En flott kråkemasse flekker det blåblå.
Et tusenårs pust bringer trusler om pesten.
Menn blir drept i det fjerne Østen.
Er den apokalyptiske Antikrist født?

Omens er blitt kjent og underverker er blitt sett
og Kristi gjenkomst virker overhengende.
Jorden er gravid med smerter så dypt
at drømmeren, meditativ keiser,
lider av kvalen fra verdens hjerte.

Bødler av idealer plaget jorden,
i en brønn av skygge er menneskeheten innelåst
med den uhøflige molossen av hat og krig.
Herre Jesus Kristus! hvorfor venter du, hva venter du på
å utvide lyshånden din på dyrene?
og få dine guddommelige flagg til å skinne i solen!

Det oppstår plutselig og øser livets essens
på så mange sprø, triste eller uærlige sjeler,
at elskeren av mørket din søte daggry glemmer.
Kom, Herre, for å gjøre deg selv ære.

Kom med skjelvende stjerner og katastrofisk redsel,
kom og bring kjærlighet og fred over avgrunnen.
Og din hvite hest, som den visjonære så på,
kom inn. Og den guddommelige ekstraordinære klarheten lyder.
Hjertet mitt vil være glødene til brenneren din.

Rubén Darío (Nicaragua)

Den kjærligheten innrømmer ikke strengere refleksjoner

Lady, Love er voldelig,
og når den transfigurerer
oss,
antennelse galskap tankene våre .

Ikke be om fred fra armene mine
som holder dine i fengsel:
Klemene mine er av krig
og kyssene mine er av ild;
og det ville være forgjeves å prøve å
gjøre hodet mørkt
hvis
galskap tenner meg .

Jeg er klar
av kjærlighetsflammer, dame,
som butikken for dagen
eller gryningens palass.
Og parfymen til salven din
forfølger lykken min,
og
galskap antenner tanken min .

Min glede din gane-
rike honningkake konseptualiserer,
som i den hellige Song:
Mel et lac sub lingua tua.
Gleden av pusten
fra et så fint glass skynder seg,
og
galskap antenner tanken min .

Rubén Darío (Nicaragua)

Og jeg så etter deg i byer …

Og jeg så etter deg i byer,
og jeg så etter deg i skyene,
og for å finne din sjel,
åpnet jeg mange liljer, blå liljer.

Og de triste som gråt, sa til meg:
Å, hvilken levende smerte!
At sjelen din lenge har levd
i en gul lilje!

Men fortell meg hvordan har det vært?
Hadde jeg ikke sjelen i brystet?
I går møtte jeg deg,
og sjelen som jeg har her, er ikke min.

José Martí (Cuba)

Hver gang jeg synker tankene mine inn i seriøse bøker …

Hver gang jeg synker tankene ned i gravbøker, tar jeg det
ut med en stråle med daggrylys:
Jeg oppfatter trådene, leddet,
Universets blomst: Jeg uttaler
Udødelig poesi Snart blir født.
Ikke av altergud eller gamle bøker
Ikke av blomster fra Hellas, malt på ny
med motebrygg, ikke med spor etter
spor, ikke med levende levninger
Det vil temme seg fra de døde tider:
Men fra de utforskede innvollene
i Universet vil det komme strålende ut
med lyset og livets nåder.
For å vinne, vil han kjempe først:
Og han vil flomme av lys, som daggry.

José Martí (Cuba)

Deretter

Jeg vil dø når dagen går ned,
på høye hav og med ansiktet mot himmelen,
der kvaler virker som en drøm,
og min sjel, en fugl som flyr.

Lytter ikke til de siste øyeblikkene,
nå med himmelen og havet alene,
flere stemmer eller hulkende bønner
enn den majestetiske tumbling av bølgene.

Å dø når det triste lyset trekker tilbake
sine gylne nett fra den grønne bølgen,
og å være som den solen som sakte går ut:
noe veldig lysende som går tapt.

Dø, og ung: før
tiden ødelegger den milde kronen;
når livet fremdeles sier: Jeg er din,
selv om vi vet godt at det forråder oss.

Manuel Gutiérrez Nájera (Mexico)

Det første kysset

Jeg sa allerede farvel … og
leppen min banket tett inntil de røde leppene,
"ses i morgen," hvisket du;
Jeg så inn i øynene dine et øyeblikk,
og du lukket øynene uten å tenke,
og jeg ga deg det første kysset: Jeg løftet pannen
opplyst av min sanne lykke.

Jeg gikk
gledelig ut på gaten mens du lente deg ut av døra og
så på meg brennende og smilte.
Jeg vendte ansiktet mitt i søt opprykk,
og uten engang å ta øynene opp fra deg,
hoppet jeg på en raskt bevegende trikk;
og jeg stirret på deg et øyeblikk
og smilte av hele min sjel,
og enda mer smilte jeg til deg … Og på trikken
til en engstelig, sarkastisk og nysgjerrig mann,
som så på oss begge med ironi,
sa jeg og ble glad:
- «Tilgi meg, Herre denne gleden. "

Amado Nervo (Mexico)

I fred

Veldig nær min tilbakegang velsigner jeg deg, livet,
fordi du aldri ga meg mislykket håp,
urettferdig arbeid eller ufortjent sorg;

fordi jeg ser på slutten av min røffe vei
at jeg var arkitekten for min egen skjebne;
at hvis jeg hentet honning eller galle fra ting,
var det fordi jeg satte galle eller smakfulle honninger i dem:
når jeg plantet rosebusk, høstet jeg alltid roser.

… Sannelig, vinteren kommer til å følge min friskhet:
men du sa ikke til meg at mai var evig!

Jeg fant absolutt lange netter med mine sorger;
men du lovet meg ikke bare gode netter;
og i stedet hadde jeg noe hellig fred …

Jeg elsket, jeg ble elsket, solen kjærtegnet ansiktet mitt.
Livet, du skylder meg ingenting! Livet, vi er i fred!

Amado Nervo (Mexico)

The Twilight Eyes

Som i en bakgrunn av lett, dypt og rolig vann,
hviler kampanjene i det blå ettermiddag.
Og til stjernen som vender mot den klarsynte eleven,
skjelver nattens skygge i øyevippene.

Et lite mørke glatter gresset
med den vanlige kjærtegn på hånden på håret;
Og i sitt siste blikk tar han jorden til himmelen,
den underdanige søtheten i doenes øye.

Den ettermiddagens blå er himmelen selv.
Den synker ned til jorden, med en så myk delikatitet,
at det ser ut til at i den avgrunnen blir klar ,
og at den i sin dype sjel ser på seg selv.

Og det klør i dugnaden at ved kanten av lunden
gråter de svarte øynene på det nattlige gresset;
Og tenke på i det stilltiende vannet,
og utvid lokkene til lotus.

Og krystalliserer, som isfjell, veggene
i det lille, hvite huset som med døren ser på
prærienes fred; og utløper forsiktig
I edel mørke øine.

Leopoldo Lugones (Argentina)

Til gauchos (fragment)

Modig og tøft løp

det med vill styrke

ga landet i rytterpanne

hans primitive skulptur.

En forferdelig formue

går til hennes ofre forent,

hvordan såret utspiller seg

at oksen bryter nakken,

i slaktestrømmen

livets banner.

Er det den trofaste viljen

som gjør den dystre skjebnen glad,

smelt den svarte druen til vin

fra hard motgang.

Og i et poeng av frihet

det er ikke mer klar tilfredshet,

å måle det komplett

mellom risiko og hjerte,

med tre fjerdedeler fasong

og fire quatra føtter.

I timen med store smerter

at historien fødte oss,

så vel som dagens gode

sangfuglen trova,

payador-sangen

kunngjorde gryningen,

og i den kule rosikleren

som malte den første strålen,

den søte gauchoen til Mayo

han dro aldri for å komme tilbake …

Forfatter : Leopoldo Lugones

Litt himmel og litt innsjø

Litt himmel og litt innsjø

der den grasiøse bambus fisker stjerner,

og på baksiden av parken, med intime komplimenter,

natten som ser ut hvordan du ser ut.

Blomstrer i liljene til poesien din,

den åpenhjertige månen som reiser seg fra havet.

Og i spinkel delirium av blå melodi,

det gir deg en vag kjærlighetens kval.

Det søte sukker at sjelen din parfymer,

de gir deg, som henne, himmelsk oppstigning.

Natten, øynene dine, litt av Schumann

og hendene mine fulle av ditt hjerte.

Forfatter : Leopoldo Lugones

Til lmachilena

Du har avgrunnen øyne, hår

full av lys og skygge, som elven

som skyver sin ville flyt,

månens kyss gjenklang.

Ingenting mer gyngende enn hofta,

gjør opprør mot antrekket …

Det er sommer i ditt utholdende blod

og evig vår på leppene.

Vakker utsmelting i fanget

dødens kyss med armen …

Pust ut som en gud, tregt,

å ha håret ditt som en krans,

slik at berøringen av et brennende kjøtt

liket i skjørtet ditt gyser …

Forfatter : Carlos Pezoa Véliz

Til minne om Josefina

en

Av det som var en kjærlighet, en sødme

uten sidestykke, laget av drømmer og glede,

bare den kalde asken blir igjen

som beholder denne bleke konvolutten.

Orkidéen med fantastisk skjønnhet,

sommerfuglen i sin polychrome

de ga sin duft og galskap

til skjebnen som fikset min ulykke.

Hukommelsen min råder over glemselen;

min smerte river henne fra graven;

min tro siterer henne, min lidenskap venter på henne,

og jeg gir den tilbake til lyset, med den ærlige

vårmorgen smil:

Edel, beskjeden, kjærlig og hvit!

to

At jeg elsket deg uten rival, visste du det

og Herren vet det; flørte aldri

den uberegnelige eføyen til den vennlige skogen

hvordan du ble medlem av min triste sjel.

I mitt minne fortsetter din levende

med den søte lyden fra en cantiga,

og nostalgi for kjærligheten din demper

min duell, det til glemmeboken motstår.

Diaphanous våren som ikke går tom,

du bor i meg, og min stramme ariditet

din friskhet blandes dråpe for dråpe.

Du dro palmen til min ørken,

til mitt bitre hav, måken,

Og du vil bare dø når jeg dør!

Forfatter : Guillermo Valencia

Det er et øyeblikk av skumring …

Det er et øyeblikk av skumring

der ting skinner mer,

flyktig bankende øyeblikk

av en kriminell intensitet.

Grenene er fløyelsaktig,

tårnene polerer profilen sin,

en fugl begraver sin silhuett

på safirhimling.

Ettermiddagen skifter, konsentrerer seg

å glemme lyset,

og en myk gave trenger seg inn i henne

av melankolsk stillhet,

som om kulen samles

alt det gode og dets skjønnhet,

all hans tro, all hans nåde

mot skyggen som vil komme …

Mitt vesen blomstrer i den timen

av mystisk blomstring;

Jeg bærer et skumring i sjelen min,

av drømmende stillhet;

i ham sprengte skuddene

av vår illusjonen,

og i den blir jeg full av aromaer

fra litt hage utover! …

Forfatter : Guillermo Valencia

Jeg tenkte på deg, på håret ditt

Jeg tenkte på deg, på håret ditt

at skyggeverdenen skulle misunne,

og jeg satte et poeng av livet mitt i dem

og jeg ønsket å drømme at du var min.

Jeg går jorden med øynene

hevet - å, min iver! - så høyt

det i hovmodig sinne eller elendig rødme

den menneskelige skapningen tente dem.

Live: -Vet hvordan du skal dø; det er slik det plager meg

dette uheldige søket, dette voldsomme godet,

og alt vesenet i min sjel gjenspeiles,

og søker uten tro, av tro dør jeg.

Forfatter : José Martí

Jeg er en oppriktig mann (fragment)

Jeg er en ærlig mann

Fra hvor håndflaten vokser,

Og før jeg dør vil jeg

Kast versene mine fra sjelen.

Jeg kommer fra overalt

Og overalt hvor jeg går:

Jeg er kunst blant kunstene,

På fjellet er jeg fjell.

Jeg kjenner de rare navnene

Av urter og blomster,

Og av dødelige bedrag,

Og av sublime smerter.

Jeg har sett den mørke natten

Regn på hodet

Strålene av ren ild

Av guddommelig skjønnhet.

Jeg så vinger komme fra skuldrene

Av de vakre kvinnene:

Og kom ut av steinsprutene,

Flygende sommerfugler.

Jeg har sett en mann leve

Med dolken ved sin side,

Uten å si navnet

Av den som har drept ham.

Rask, som en refleksjon,

To ganger så jeg sjelen, to:

Da den stakkars gamle mannen døde,

Da hun sa farvel til meg

Jeg skalv en gang - ved porten,

Ved inngangen til vingården, -

Når den barbariske bien

Det stakk pannen til jenta mi.

Jeg likte en gang, i en slik hell

Som jeg likte som aldri før: -når

Dommen for min død

Vaktmesteren leste gråtende.

Jeg hører et sukk

Av landene og havet,

Og det er ikke et sukk, det er det

At sønnen min skal våkne.

Hvis de sier at gullsmeden

Ta den beste juvelen,

Jeg tar en oppriktig venn

Og jeg legger kjærligheten til side

Forfatter : José Martí

Høstens sang

Vel: Jeg vet! Døden sitter

Rett utenfor døren: forsiktig kommer hun,

Fordi ropene og kjærligheten deres ikke forbereder seg

Til mitt forsvar, når de bor langt borte

Foreldre og barn. Når du returnerer rynker

Av mitt sterile arbeid, trist og mørk,

Som jeg ly til vinterhuset mitt,

Står på de gule bladene

I den dødelige hånden blomst av søvn,

Den svarte kvinnen spiller på toppede vinger,

Avid ansikt, skjelvende ser jeg på henne

Hver ettermiddag venter på meg ved døren min.

Jeg tenker på sønnen min og den mørke damen

Jeg flykter uten styrke, slukte brystet

Av en vanvittig kjærlighet! Vakreste kvinne

Det er ikke den døden! For et kyss fra ham

Tykke skoger av forskjellige laurbær,

Og kjærlighetens og gledeens oleanders

For å huske barndommene mine!

… Jeg tenker på den som min skyldige elsker

Det ble brakt å leve, og gråtende, jeg unnviker

Fra min elskede armene; mer liker jeg allerede

Av flerårig daggry det sikre.

Å livet, farvel! Hvem som skal dø er død.

Forfatter : José Martí

Summer Romance (utdrag)

Sommermiddag - gull og blått - hva har du på deg

så mye ny glede, så mye hemmelig angst,

Som en blomstring over hjerter!

Under den urolige brisen

den bråkete parken med reir og sanger,

det er som en harmonisk dikterhjerte.

Tørst etter kjærlighet i sjeler, som fukter øynene,

den guddommelige galskapen ved guddommelige overdrivelser,

i de røde nissene

på rampete lepper,

som gyldne hestefler, kyss flagrer!

På de lyse stiene

den myke sanden,

kjærlige par

flette sammen med tråder av søte øyeblikk

mantelen av de lykkelige og rolige timene …

Skjøre runder passerer, velduftende buketter

av romantiske blondiner og brennende brunetter.

Forfatter: Ernesto Noboa

Til moren min

For å roe gravtimene

Hjertes Golgata

Jeg har dine triste myke hender

som abbor som to fugler

på tvers av min lidelse.

For å lette de triste timene

av min stille ensomhet

Det er nok for meg … å vite at du eksisterer!

og du følger meg og hjelper meg

og du innpasser fred i meg.

Når kjedsommens aspekt gnager på meg,

Jeg har noen bøker som er i

de blodige timene myrra, aloe,

støtten fra min svake sjel:

Heine, Samain, Laforgue, Poe

og fremfor alt min Verlaine!

Og slik glir livet mitt

-ikke objekt eller orientering-

lidelse, stille, underdanig,

med trist avskjed,

mellom et sukk, et smil,

noe upresis ømhet

og litt smerte …

Forfatter: Ernesto Noboa

Egosum

Jeg elsker alt rart, jeg elsker alt eksotisk;
det tvetydige og sykelige, det falske og det unormale:
bare
morfinflasken og det klorale hetteglasset kan roe de nevrotiske nervene mine .

Jeg elsker visne ting, den klorotiske fargen
av kjeltringer og horer, sykehusgras.
I min syke, følsomme og kaotiske hjerne,
som en Poean edderkopp, vever ondskapen sin nett.

Det gjør ikke noe at de andre løper fra meg. Isolasjon
er gunstig for blomstringen av følelsesblomsten:
drømmenes tuberose spirer i ensomhet.
Det har ikke noe å si om jeg blir nektet menneskelig applaus
hvis musikken til fjerne stjerner
og klaffene på vingene mine over virkeligheten beruset meg .

Forfatter: Ernesto Noboa

Kjærlighetens salme

Gud velsigne deg, kjærlighet, fordi du er vakker!

Gud velsigne deg, kjærlighet, fordi du er min!

Gud velsigne deg, kjærlighet, når jeg ser på deg!

Gud velsigne deg, kjærlighet, når du ser på meg!

Gud velsigne deg hvis du holder tro på meg;

hvis du ikke holder tro på meg, vil Gud velsigne deg!

I dag som du får meg til å leve, velsigne deg;

Når du får meg til å dø, vær velsignet!

Gud velsigne dine skritt mot det gode,

dine skritt mot det onde, Gud velsigne deg!

Velsignelser til deg når du ønsker meg velkommen;

velsignelser til deg når du unngår meg!

Velsigne deg morgenlyset

at når du våkner gjør vondt for elevene dine;

velsigne deg nattens skygge,

at han i fanget finner deg i søvn!

Åpne øynene dine for å velsigne deg,

før du bukker under, han som er døende!

Hvis morderen velsigner deg når du har skadet,

Måtte Gud velsigne deg for din velsignelse!

Velsign de ydmyke som du hjelper!

Velsignet, ved å navngi deg, vennene dine!

Velsignet er tjenere i huset ditt!

De glade sørgende velsigne deg!

Må jorden velsigne deg med blomster,

og tiden i kopi av fredelige dager,

og havet er fremdeles til å velsigne deg,

og smertene tilbake og velsigne deg!

Lek med den snødekte liljen igjen

Gabriel pannen din, og erklær den som smurt!

Gi himmelen til din barmhjertighets mirakelgave

og leg de syke i ditt syn!

Å kjære kvinne! … I dag som du elsker meg,

alle velsignelser er dagen!

Jeg velsigne deg, og jeg vil at du skal gjøre det

Gud og himmel og jord velsigne deg!

Forfatter : Eduardo Marquina

Melancholia

Til deg, for hvem jeg ville dø,

Jeg liker å se deg gråte

I smerte er du min

i glede forlater du meg

Forfatter : Eduardo Marquina

Gråte? For hva!

Dette er min smertebok:

tår etter tåre Jeg dannet den;

når det er gjort, sverger jeg deg

Kristus, jeg skal aldri gråte igjen.

Gråte? Hvorfor!

Rimene mine vil være som skimrende

av et intimt lys, som jeg vil forlate

i hvert vers; men gråt,

Aldri igjen! Av hvem? Hvorfor?

De vil være en rolig Florigelio,

et knippe notater som jeg vil vanne,

og det vil være en latter for hver arpeggio …

Men en tåre? Hvilken helligdom!

Aldri det lenger. Av hvem? Hvorfor?

Forfatter : Amado Nervo

Selvbiografi

Selvbiografiske vers? Det er sangene mine

det er diktene mine: Jeg, som nasjonene

glad og eksempel på den ærlige kvinnen,

Jeg har ingen historie: ingenting har skjedd med meg,

Å, edle ukjente venn, det kunne jeg fortelle deg.

Tilbake i de første årene jeg gjettet om Art

harmoni og rytme, kjær for musagetaen,

og når jeg kunne være rik, foretrakk jeg å være en poet.

-Og så?

-Jeg har lidd, som alle andre, og jeg har elsket.

Mye?

-Noen å bli tilgitt …

Forfatter: Amado Nervo

Spania

La meg fortsette og roe byssa

under stormen, på bølgene:

Han er på vei mot en spansk Atlantis

der fremtiden er stille og venter.

Harmen slukkes ikke og heller ikke hatet dør

før banneret som barbaren flyr:

hvis en dag rettferdighet var alene,

hele menneskeheten vil føle det.

Og ro mellom de skummende bølgene,

og ro byssa som du allerede har sett

hvordan er de ustø stormene.

At løpet er på beina og armen er klar,

at kaptein Cervantes er på skipet,

og over flyter Kristi paviljong.

Forfatter: Rubén Darío (Nicaragua)

Solens land

Ved siden av det svarte palasset til kongen av øya Iron (Å grusom, fryktelig, eksil!) Hvordan er det

du, harmonisk søster, få den grå himmelen til å synge, din aviary av nattergaler, din formidable musikkboks?

Trist det deg ikke å huske våren da du hørte en guddommelig fugl og lakmus

i solens land?

I hagen til kongen av øya Gull (å min drøm som jeg elsker!) Var bedre enn deg, harmonisk

søster, trene dine vingede fløyter, dine sonorous harper; du som ble født der blodnellingen og den røde rosen er født penere,

i solens land

Eller i palasset til dronningen av øya Plata (Schubert, sober Serenade …) kan du også, søster

harmonisk, få sjelens mystiske fugler til å prise, søtt, søtt, måneskinnet, de jomfruelige liljene, due nonne og marquis-svanen. Det beste sølvet smelter i en brennende digel,

i solens land

Så gå tilbake til båten din, som har seilet klart (resonater, lyre, Zephyr, fluer) og blader, harmoniske

søster, der en vakker prins ved kysten ber om lyr og vers og roser og kjærtegner henne

gull under en kongeblå parasoll,

i solens land.

Forfatter : Rubén Darío

Divine Psyche (fragment)

Jeg

Divine Psyche, søt usynlig sommerfugl

at du fra alt er blitt alt

hva i mitt nervøse vesen og i min følsomme kropp

form den hellige gnisten fra gjørmestatuen!

Du kikker gjennom øynene mine i jordens lys

og fange du bor i meg som en merkelig eier:

mine sanser i krig reduserer deg til en slave

og du vandrer knapt fri i søvnens hage.

Jeg visste for Lust at du kjenner eldgamle vitenskaper,

noen ganger rister du mellom umulige vegger,

og utover alle vulgære samvittigheter

du utforsker de mest forferdelige og mørke hjørnene.

Og du finner skygge og sorg. Hvilken skygge og duell du finner

under vintreet der djevelens vin er født.

Du abbor på brystene, du setter deg på buken

som gjorde Juan gal og gjorde Pablo tilregnelig.

En jomfru Juan, og en militær og voldelig Pablo;

til Juan som aldri visste om den øverste kontakten;

til den stormfulle Paulus som fant Kristus i vinden,

og til Juan før Hugo er stummende.

Forfatter : Rubén Darío

Nattlig av street copla (fragment)

Jeg har lenge brent skipene mine

som erobreren,

og jeg lanserte meg selv i det travle livet

fra et hjerte til et annet hjerte;

men…

jeg tilstår

at jeg også har hatt min triste natt.

Å trist natt jeg gråter!

Å natt når, vandrende

Gjennom de hjemsøkende mørke nabolagene

hvor i ydmyke hus romantikk drømmer

av jomfruer syke av måne og sang,

har avbrutt trinnet mitt

en kopling slapp gjennom det forræderske hullet

fra et vindu, bare

stikk meg midt i hjertet mitt …

Og koblingen kom til meg

kastet, midt i klagene fra et gammelt trekkspill,

av noen innbilsk gutt

i henhold til uforskammelsen fra hans hes stemme.

Forfatter : Santos Chocano

orkideer

Amforaer av glass, grasiøs skjønnhet

på gåtefulle overraskende måter,

pannebånd typisk for fronter av apoliner,

ornamenter verdige påkostede rom.

I knutene til en bagasjerommet lager de vekter;

og vri ormestenglene deres,

inntil de blir liggende i den ventende høyden,

som fugler uten vinger.

Trist som ettertenksomme hoder

de spirer, uten klønete bånd

av tyrannierot, fri og hovmodig;

fordi også, med middelet i krig,

de vil leve, som rene sjeler,

uten en eneste kontakt med jorden.

Forfatter : Santo Chocano

Mor

Lille mor, lille mor

Hvit cantarrana blomst

Myk sjarm i livet mitt

Søt kjærlighet som aldri jukser.

Hvem ser på deg allerede beundrer deg

Ikke-tåkespeil

Dyd godt lært

Å lide alltid stille

Flittig edderkopp

Det i fjellhjørnet

Hans arbeidskrevende lille telita.

I stillhet veve og beholde

Et nydelig liv

Av delikat ømhet

Av god tålmodighet

Søt kjærlighet som aldri jukser.

Forfatter: Rómulo Gallegos

I en fan

Dårlig forbannet vers

å se på de røde leppene

og i lyset av øynene dine

alltid ønsker å brenne.

Kolibri som den beveger seg fra

myrten som forårsaker den

og se nøye på munnen din

og han kan ikke kysse henne.

Forfatter: Manuel Gutiérrez Nájera

Ametyst skumring

Skumringen av ametyst blir
Blå mer og mer intens
. Lykta fylles med en svak grønn glød
Trærne i alléen.

Det gamle pianoet spiller en
rolig og langsom og jovial melodi ;
Hun kaster seg over de gulnede nøklene,
og vipper dermed hodet.

Ske tanker, alvorlige og brede øyne
Og hender som vandrer mens de lytter …
Skumringen blir enda mørkere blå
Med refleksjoner av ametyst.

Forfatter: James Joyce

Feighet

Det skjedde med moren hans. Hvilken sjelden skjønnhet!
Hvilket blondt garzul hvetehår!
For en rytme i skritt! Hvilket medfødt royalty
av å bære! Hva former under fin tyll…!
Det skjedde med moren hans. Han snudde hodet: det
blå blikket gjennomboret meg dypt!

Jeg var like ekstatisk …
Med feber hastverk,
"Følg henne!", Ropte kropp og sjel likt.
… Men jeg var redd for å elske gal,
å åpne sårene mine, som vanligvis blør,
og til tross for all min tørst etter ømhet,
lukket øynene, lot jeg det passere!

Forfatter: Amado Nervo

Andre dikt av interesse

Dikt fra romantikk.

Avantgarde-dikt.

Dikt av realisme.

Dikt av futurisme.

Dikt av klassisisme.

Dikt av nyklassisisme.

Barokens dikt.

Dikt fra kubisme.

Dadaismens dikt.

Renessansens dikt.

referanser

1. Spansk litteratur om modernisme og modernisme (litteratur på spansk). Gjenopprettet fra es.wikipedia.org
2. Dikt av Rubén Darío. Gjenopprettet fra poesiaspoemas.com og amor.com.mx
3. Dikt av Amado Nervo. Gjenopprettet fra amor.com.mx
4. Dikt av Manuel Gutiérrez Nájera. Gjenopprettet fra ciudadseva.com
5. Dikt av José Martí. Gjenopprettet fra amediavoz.com og frasesypoemas.com
6. Dikt av Leopoldo Lugones. Gjenopprettet fra poesi.as.