- Utvalgte dikt om miljøet
- Jorden (utdrag, Gabriela Mistral)
- Sangen til furuene (Utdrag, Rubén Darío)
- Mann som ser på jorden (Mario Benedetti)
- Silva til jordbruket i Torrid Zone (Andrés Bello)
- Fred (Alfonsina Storni)
- referanser
De dikt om miljøet demonstrerer viktigheten av at dette problemet representerer for forfattere.
Selv om bekymring for miljøproblemer bare har fått fart i nyere tid, har diktere alltid funnet inspirasjon i Moder Jord.

I denne forstand har noen tilbakevendende temaer for mange forfattere vært landskap, årstider og forskjellige elementer i naturen.
Utvalgte dikt om miljøet
De fem miljødiktene i dette utvalget er av verdenskjente og prisbelønte forfattere.
Faktisk har antall dikt om miljøet av en av dikterne, Gabriela Mistral, tjent henne tittelen naturens poet.
Jorden (utdrag, Gabriela Mistral)
Indisk barn, hvis du er sliten,
legger du deg på jorden,
og det samme hvis du er lykkelig,
min sønn, lek med det …
Fantastiske ting høres
fra den indiske trommelen på jorden: du
kan høre bålet som reiser seg og faller på
jakt etter himmelen , og roer seg ikke.
Hjul og hjul, du kan høre elvene
i fossefall som ikke telles.
Dyrene blir hørt som gnager;
øksen høres spise jungelen.
Indiske vevstoler høres høres ut.
Tresende blir hørt, fester blir hørt.
Der indianeren ringer ham,
svarer den indiske trommelen ham,
og bompenger i nærheten og toller langt unna,
som den som flykter og vender tilbake …
Alt tar det, alt bæres av
den hellige baksiden av jorden:
hva som går, hva som sover,
hva trollkar og hvilken tristhet;
og
den indiske trommelen på jorden er levende og død .
Sangen til furuene (Utdrag, Rubén Darío)
Å, furuer, oh brødre i jord og miljø,
jeg elsker deg! Du er søt, du er god, du er seriøs.
Du vil si et tre som tenker og føles
bortskjemt av auroras, poeter og fugler.
Den vingede sandalen berørte pannen;
Du har vært en mast, et proscenium, et sete,
å solen furu, oh furuer fra Italia,
badet i nåde, i herlighet, i blått!
Skyggefull, uten gull fra solen, stilltiende,
midt i iste tåke og
fjell av drømmer, å natt furu,
åh furuer i Norden, du er også vakker!
Med gester av statuer, av mimre, av skuespillere, som har en
tendens til den søte kjærtegnet av havet,
oh furuer i Napoli, omgitt av blomster,
å guddommelige furuer, kan jeg ikke glemme deg!
Mann som ser på jorden (Mario Benedetti)
Hvordan skulle jeg ønske meg en ny lykke til for denne stakkars parched-en
som bærer all kunst og håndverk
i hver enkelt av hennes klynger
og tilbyr henne avslørende matrise
for frøene som kanskje aldri kommer,
hvordan ville hun ønske at et strømningsflyt skulle
komme for å løse henne
og suge henne med solen i koker
eller vinker måner
og løper gjennom dem tomme for tomme
og forstår det håndflate
eller regnet synker, innvier det
og etterlater arr som grøfter
og en mørk og søt gjørme
med øyne som sølepytter
eller at i hans biografi briste plutselig
morskjelvede mor
de fruktbare menneskene
med heiser og argumenter
og ploger og svette og gode nyheter
og premierefrøene hentet
arven fra gamle røtter
Silva til jordbruket i Torrid Zone (Andrés Bello)
Hilsen, fruktbar sone,
at du i den forelskede solen omskriver
den vage kursen, og hvor mye å være animert
i alle forskjellige klima,
kjærtegnet av lyset, du blir gravid!
Du vever sommeren sin krans
av granateplepigger; du
gir druene til det kokende karet;
ikke av lilla frukt eller rød eller gul,
dine vakre skoger
mangler noen nyanser; og
vinden drikker tusen aromaer i dem ;
og gråtoner går uten en historie som
beiter grønnsakene dine, fra sletten
som grenser til horisonten,
til det oppreiste fjellet,
av utilgjengelig snø som alltid er hvit.
Fred (Alfonsina Storni)
Vi går mot trærne … drømmen
vil bli i oss av himmelsk dyd.
Vi går mot trærne; natten
vil være myk for oss, tristheten liten.
Vi går mot trærne, den
sovende sjelen til vill parfyme.
Men vær stille, ikke snakk, vær from!
Ikke våk opp de sovende fuglene.
referanser
- Figueroa, L .; Silva, K. og Vargas, P. (2000). Land, indisk, kvinne: Gabriela Mistrals sosiale tanke. Santiago de Chile: Lom Ediciones.
- Rubén Darío (1949). Poetisk antologi. Berkeley: University of California Press.
- Benedetti, M. (2014). Kjærlighet, kvinner og liv. Barcelona: Penguin Random House Grupo Editorial.
- Florit, E. og Patt, BP (1962). Portretter av Latin-Amerika. California: Holt, Rinehart og Winston.
- Carriego, E. (1968). Komplette dikt. Buenos Aires: Editorial Universitaria.
