FRENCHIFIED: ANTECEDENTS, OPPRINNELSE OG HISTORIE - HISTORIE - 2025

Den Frenchified er en bemerkelsesverdig gruppe intellektuelle og noen spanske adelsmenn, som sluttet seg til fransk makten etter Napoleon Bonaparte invasjon av Spania. De var tilhengere av fransk lovgivning (statutten av Bayonne) og opplyst despotisme. Denne gruppen tilhørte den spanske domstolen og administrasjonen, kirken og hæren.

Den såkalte Frenchified så i den nye franske kongen José I muligheten for å gjenopprette Spania. Deres tilknytning til opplyst despotisme førte til at de støttet opprettelsen av et moderne og autoritativt monarki i landet. De prøvde å forhindre Spania i å leve den franske revolusjonære opplevelsen, på grunn av monarkisk absolutisme.

Leandro Fernández de Moratín, fremtredende dramatiker av den Frenchified gruppen

De franskmeldte tok til orde for politiske og økonomiske reformer som Spania måtte modernisere. Bak hans støtte til franskmennene var selvfølgelig ønsket om å oppnå makt. Det spanske folket avviste imidlertid den franske invasjonen som en skandal og reagerte ved å reise seg med våpen mellom mars og mai 1808.

Denne reaksjonen var det motsatte av den sky og genufleksjonen som det spanske monarkiet, hæren og intelligentsia hadde. Frenchifiseringen fant sted på to måter, hvis formål var forskjellige: av en lafo, den politiske franskmeldingen; på den andre, kulturell franskmelding.

Bakgrunn og opprinnelse til begrepet

Begrepet Frenchified var synonymt med forræder eller samarbeidspartner med de franske troppene til Napoléon Bonaparte som okkuperte Spania.

På slutten av 1700-tallet under Carlos IIIs regjering ble begrepet myntet for å utpeke elskere av franske skikker. Imidlertid ble den pejorative bruken brukt under den franske invasjonen av Spania.

Frenchified ble ansett som alle spanjoler som av personlige eller ideologiske grunner sluttet seg til den franske regjeringen: noen fordi de mente at det var det sunneste for Spania, og andre på grunn av enkel politisk beregning.

Invasjonen av Spania av hærene til Napoleon Bonaparte i 1808 delte spanskene dypt. På den ene siden var det det spanske folket som gjorde opprør, og på den andre en gruppe spanske intellektuelle og adelsmenn som støttet den franske overtakelsen av regjeringen.

Reaksjon av de mektige

Den engstelige responsen fra kong Charles IV, den spanske hæren og adelen, selv de som ikke var tilhengere av den franske invasjonen, provoserte irritasjon fra folket.

Mytteriet av Aranjuez fant sted i mars 1808, noe som tvang Carlos IV til å abdisere den spanske tronen til fordel for sønnen Fernando, som antok det som Fernando VII.

Motsetningen som fantes i det spanske riket mellom tilhengere og ikke-tilhengere av det absoluttistiske Bourbon-monarkiet var imidlertid tydelig. I tillegg var det de som forkynte en fløyelsrevolusjon (det vil si ovenfra og uten vold); Disse var den såkalte Frenchified.

Overfor slike hendelser og motsetninger i den spanske domstolen, gjenforente Napoleon Bonaparte Carlos IV og sønnen Fernando VII i byen Bayonne i Frankrike. Før Ferdinand til og med kunne ta tronen i besittelse, tvang Bonaparte dem til å abdisere kronen til fordel for broren José Bonaparte.

Sistnevnte, som populært ble kalt Pepe Botella i Spania på grunn av hans forkjærlighet for å drikke, ble avvist av det spanske folket.

Støtte og avvisning av franskmennene

En del av den spanske adelen og intelligentenia så i José Bonaparte og den franske regjeringen en mulighet for deres politiske formål. Disse ble nedsettende kalt Frenchified.

I Spania var det allerede en anti-fransk følelse blant folket på grunn av hendelsene under den franske revolusjonen (1789) og etter krigen under konvensjonen (1793-95). Presteskapet bidro også sterkt til dannelsen av denne folkelige opinionen.

Ikke engang signeringen av alliansen mellom Frankrike og Spania som ble promotert av Manuel Godoy (Prinsen av La Paz), klarte å endre denne ugunstige oppfatningen.

Spania hadde nettopp tapt slaget ved Trafalgar (1805) sammen med Frankrike. I 1807 ble Fontainebleau-traktaten undertegnet som Frankrike og Spania ble enige om å invadere Portugal.

I stedet for å fortsette, bestemte den franske hæren som gikk gjennom Spania til Portugal, å bli og okkuperte noen områder av spansk territorium. Mellom Burgos, Pamplona, ​​Salamanca, Barcelona, ​​San Sebastián og Figueras var det rundt 65 000 franske tropper.

Det spanske folket la merke til trusselen og en populær oppstand brøt ut, manifestert gjennom geriljaceller. Oppstanden spredte seg over hele halvøya 2. mai 1808. Dermed begynte den spanske eller franske uavhengighetskrigen, som den populært ble kalt.

Den franske hæren ble kjempet og frastøtt i de nordlige provinsene i Spania (Gerona, Zaragoza og Valencia), til det punktet at de klarte å svekke den.

Historie

Det må skilles mellom politisk Frenchification og kulturell Frenchification. De franskgjorte politikerne søkte makten gjennom støtte til lovgivningen og regjeringen til José Bonaparte.

På den annen side har kulturell franskgjøring en mye bredere konnotasjon, og dens opprinnelse foregikk før den franske invasjonen av Spania i 1808.

Kulturell franskgjøring

Dette fenomenet forekommer i andre halvdel av 1700-tallet og manifesterer seg på forskjellige måter: kunst og kultur, språk og mote, blant andre aspekter; fra bruk av pudderparykker til bruk av gallismer på språk.

Det er nødvendig å insistere på at dette fenomenet bare tilsvarer denne historiske perioden i Spania, for etter uavhengighetskrigen får det andre navn.

For å referere til tilhengere eller elskere av franskmenn i noen del av verden, brukes deretter begrepet Francophile. Dette utpeker kjærligheten til fransk kultur og er blottet for negative konnotasjoner.

Det bør presiseres at kulturell franskgjøring ikke nødvendigvis innebar støtte for den franske invasjonen av Spania. Blant de kulturelle franskmennene var det også patrioter.

Mange av beundrerne for leksikon og fransk kultur var venner av Frenchified. Blant dem ble den liberale politiske gruppen Cortes de Cádiz dannet.

For å referere til opprinnelsen til spansk nasjonalisme, siterer noen forfattere følelsene av avvisning av franskmennene, dens skikker og kultur.

Den franske hærens nederlag i 1814 brakte eksil for mesteparten av Frenchified. Den spanske intellektuelle og politiske diasporaen skjedde gjennom hele 1800-tallet og deler av 1900-tallet.

Berømte Frenchified

Blant de mest bemerkelsesverdige Frenchified var maleren Francisco de Goya, dramatikeren Leandro Fernández de Moratín og forfatterne, Juan Meléndez Valdés og Juan Antonio Llorente.

Faren Santander, hjelpebiskopen i Zaragoza, samt general Carlos Mori, markisen fra Fuente-Olivar, Juan Sempere y Guarinos, José Mamerto Gómez Hermosilla og Fernando Camborda var også en del av gruppen.

Andre Frenchified som skilte seg ut var hertugen av Osuna, Marquis of Labrador, marskalk Álvarez de Sotomayor, General Contreras og Manuel Narganes.

Divisjoner i Spania

Ved den franske invasjonen ble Spania delt i to store grupper i konflikt: tilhengere av Bourbon-absolutisme (mindre opplyste folkelige klasser, presteskapet og en del av adelen) og Frenchified, som støttet det liberale franske monarkiske regimet.

På den annen side ble patriotene eller anti-franskmenn også delt inn i to grupper. Den liberale, som prøvde å dra nytte av krigen for å provosere en politisk revolusjon - for dette brukte de Cortes of Cádiz og Constitution of 1812 - og den absolutistiske monarkisten, som støttet Fernando VII.

Frenchified ønsket å tjene som en bro mellom absolutistene og de liberale under uavhengighetskrigen. Det ble gjort et forsøk på å forene holdninger mellom de som gikk inn for transformasjonen av Spania og de som forsvarte spanske interesser.

Fakta var at de endte med å bli foraktet og hatet, noen av "franskmenn" og andre av "spanjoler."

referanser

1. De berømte forrædere. Frenchified under krisen i det gamle regimet (1808-1833). Hentet 19. mars 2018 fra academia.edu.
2. Frenchified. Konsultert av pares.mcu.es
3. Utflyktingene til franskmenn og liberalere. Antonio Moliner Prada. UAB. Konsultert av fudepa.org.
4. Dadun: «De berømte forrædere. Konsultert av dadun.unav.edu
5. Frenchified. Konsultert av es.wikipedia.org
6. Frenchified. Konsultert av leksikon-aragonesa.com
7. Hvem var Frenchified? Konsultert av biombohistorico.blogspot.com