- typer
- Fra det formelle synspunkt
- I henhold til type kontrast
- Gjensidige antonymer
- Komplementære antonymer
- Gradvis antonymer
- Eksempler på antonymi
- Original versjon
- Versjon med antonymer
- referanser
Den antonimia uttrykker en semantisk sammenheng mellom to kontraster leksikalske enheter eller ord i visse sammenhenger. Dette begrepet ble myntet av CJ Smith i hans bok Synonymer and Antonyms fra 1867. Generelt, i motsetning til synonyme, krever antonymi et en-til-en-forhold.
For eksempel er antonymet til "lykkelig" "trist." På den annen side kan de som synonymer bli navngitt "glade", "glade", "glade", blant andre. Antonymet er imidlertid variabelt, ettersom det i stor grad avhenger av konteksten. Noen spesielle antonympar er imidlertid ofte kjent uten referanse til en kontekstuell ramme.
For eksempel er svarte og hvite farger motsatte når de har sansen for henholdsvis "godt" eller "ondt". Dette er tilfelle av uttrykk som "hvit magi" og "svart magi". Antonymy-relasjoner hører til de mest interessante aspektene studert av den språklige disiplinen.
Analysen hans er videre et bevis på at mennesker tenker og snakker i kategorier. Derfor klassifiserer de hvert ord i grupper ved å referere til en eller flere av de samme (antagelig) egenskapene til disse ordene. I denne forstand er antonymi ganske enkelt en bestemt form for kategorisering.
Dette er basert på en markert (men sjelden logisk) differensiering fra andre ord. Følgelig kan et antonym ikke forekomme på sine egne premisser; du trenger alltid et annet ord å referere til.
typer
Fra det formelle synspunkt
Med tanke på det formelle synspunktet klassifiseres antonymforholdene til leksikalske antonymer (par forskjellige ord med motsatt betydning) og grammatiske antonymer (motsetninger dannet ved å legge til et prefiks).
Dermed er parene gode / dårlige, interessante / kjedelige og raske / trege leksikalske antonymer. Skrupuløs / skruppelløs, ærlig / uærlig og symmetrisk / asymmetrisk er grammatiske antonymer.
I henhold til type kontrast
Gjensidige antonymer
Gjensidige antonymer viser et symmetrisk forhold i betydningen. Så hvis X gir Y til Z, så mottar Z Y fra Z; eller hvis X er noe av Y, så er Y noe av X.
Noen ordpar som viser denne typen antonym-forhold er kjøp / salg, lærer / student, sjef / ansatt, jeger / byttedyr, gi / ta og opp / ned.
Komplementære antonymer
For deres del innebærer komplementære antonymer ikke et gjensidighetsforhold; det vil si at det ene elementet i paret ikke nødvendigvis fører til det andre.
Noen eksempler på disse motsetningene er: enslig / gift, til stede / fraværende, av / på, levende / død, entall / flertall og sov / våken.
Gradvis antonymer
Gradvis antonymer er alltid adjektiver. Betydningen av disse par antonymer er relatert til objektene de endrer. Disse ordene gir ikke en absolutt skala.
For eksempel er det kjent at "en liten hval" vil være mye større enn "et stort ekorn", eller at "raskt" innebærer større hastighet når det brukes på et fly enn når det refererer til en sykkel.
Videre gir disse parene implikasjoner. Dermed antyder "en hval er større enn en delfin" at "en delfin er mindre enn en hval."
Disse gradvise parene inkluderer blant annet: god / dårlig, feit / tynn, pen / stygg, høy / kort, lang / kort. Merk at alle tilfeller kan være ledsaget av "mer" eller "mindre": mer eller mindre mager, mer eller mindre fett.
Eksempler på antonymi
Noen eksempler på antonymi er:
- Fat-mager.
- Høy lav.
- Capable-stand.
- Konforme-konformt.
- Tolerant-intolerant.
- Achievement-svikt.
- Gammel moderne.
- Tilbud etterspørsel.
- Lag-ødelegge.
- Full Tom.
- Innocent-skyldig.
- Aktiv passiv.
- Privat allmennhet.
- Comic-tragisk.
- Rik fattig.
- Lys mørk.
For bedre å forklare antonymibegrepet i en tekst, vil vi sette et eksempel på bruken i en ekte tekst. Nedenfor er et utdrag fra The Chronicles of Narnia av CS Lewis. Da vil en versjon med motsetningene bli presentert (i noen tilfeller er ordlyden litt foragt).
Original versjon
“Bra!” Sa heksa. Vi har ikke et bord … la oss se. Vi legger det bedre mot en trestamme.
Edmund ble grovt tvunget til beina, og da plasserte dvergen ham på ryggen mot et tre og bandt ham tett.
Han så på når heksa tok av seg overkappen. Kvinnens armer var nakne under ham og fryktelig hvite.
På grunn av deres hvithet kunne gutten skille dem, selv om han ikke kunne se dem mye mer, siden det knapt var lys i den dalen under de mørke trærne.
"Forbered offeret, " beordret heksen.
Dvergen løsnet kraven på Edmunds skjorte og brettet skjorten tilbake i nakken. Så grep han gutten i håret og trakk hodet bakover og tvang haken opp.
Etter det hørte Edmund en merkelig lyd: bom, bom, bom. Et øyeblikk kom det ikke opp for ham hva det måtte være, men da forsto han det. Det var lyden av en kniv som ble skjerpet.
Versjon med antonymer
“Dårlig!” Sa heksa. Vi har ikke et bord … la oss se. Det vil være verre hvis vi legger det mot stammen til et tre.
Edmund ble invitert til å sitte forsiktig, og så plasserte giganten ham på ryggen mot et tre og løsnet ham svakt.
Han så på når heksa la på den nedre kappen hennes. Kvinnens armer var drapert over ham og var behagelig svarte.
På grunn av nettopp deres mørke kunne gutten skille dem, selv om han ikke kunne se dem litt mindre, siden det knapt var mørke i den dalen over de klare trærne.
"Forbered offeret, " beordret heksen.
Kjempen knappet kragen på Edmunds skjorte og brettet skjorta fremover i nakken. Så løslot han gutten ved håret og traff hodet fremover, og tvang ham til å senke haken.
Før det hørte Edmund en kjent lyd: bom, smell, bang. Et øyeblikk kom det ikke opp for ham hva det måtte være, men da forsto han det. Det var lyden av en kniv som ble skjerpet.
referanser
- Jones, S .; Murphy, ML; Paradis, C. og Willners, C. (2012). Antonymer på engelsk, konstruksjoner, konstruksjoner og kanonicity. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nordquist, R. (2017, 27. april). Hva er Antonymy? Hentet fra thoughtco.com.
- Murphy, L. (2003). Semantiske forhold og leksikonet. Cambridge: Cambridge University Press.
- Dominik, J. (2015). Av attraktive kvinner og lite attraktive menn. En språklig studie av perfekt antonymi i toordssetninger. München: GRIN Verlag.
- García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. og Cuesta Martínez, P. (2017). Grunnleggende kunnskaper i det spanske språket. Madrid: Redaksjonelt Ramón Areces universitet.
- Rodríguez Guzmán, JP (2005). Grafisk grammatikk til juampedrino-modus. Barcelona: Carena Editions.
- Fromkin, V .; Rodman, R. og Hyam, N. (2013). En introduksjon til språk. Boston: Cengage Learning.