- Bakgrunn til litteraturen om erobringen
- Sosiokulturell kontekst
- Kjennetegn på litteraturen etter erobringen av Amerika
- Første kronikere
- Kjennetegn på litteraturen
- Litterære holdninger
- Litterære sjangre av erobringen
- referanser
Den litteratur erobringen av Amerika er det som ble produsert av de første europeiske kolonistene som kom i Amerika. Dagbøkene til Christopher Columbus regnes som det første litteraturverket fra erobringen av Amerika. I disse beskrives denne nye jorden som et jordisk paradis fullt av underverk.
Vanligvis var de litterære oppsetningene fra denne perioden historier laget av den spanske som tråkket på amerikansk jord. I disse historiene blir de innfødte foraktet, de var ignorante og hedenske. Det kan sies at kolonisatørenes forståelse av det nye amerikanske miljøet var svært kritisk og betegnet forbauselse.
I løpet av perioden med erobringen av Amerika ble det registrert mange kronikker og brev der spanjolene ble overrasket over oppdagelsen av Amerika.
Slik begynte litterære verk å sirkulere i Europa der det nye kontinentet ble fremstilt som et magisk territorium, fullt av fantastiske dyr og fryktelige menn.
Amerika ble beskrevet i flere romaner som et naturlig paradis, der magiske hendelser fant sted. Skrivingen av disse verkene skjedde opprinnelig for å relatere funnene som ble funnet og presentere dem for de katolske monarkene.
Senere ble brevene skrevet om Amerika adressert til vanlige mennesker. Vanligvis venner av kolonisatorene.
Bakgrunn til litteraturen om erobringen
Cristóbal Colón, av Ridolfo del Ghirlandaio, via Wikimedia Commons
De første litterære produksjonene, ansett som forfedre for litteraturen etter erobringen av Amerika, er brevene skrevet av de første kolonisatorene og kronikerne i India.
Disse brevene ble opprinnelig adressert til de katolske monarkene, og i dem var den overraskende virkeligheten på det nye kontinentet ivrig relatert.
Disse brevene ble til og med adressert til Carlos V, etterfølger av de katolske monarkene. Senere havnet mange av disse produksjonene i hendene på venner og mennesker i nærheten av kolonisatorene.
Christopher Columbus regnes for å være den første europeiske kolonisatoren som produserte et litterært stykke om oppdagelsen av Amerika.
I brevene og reisedagboka er observasjonene på det nye kontinentet i detalj relatert. Slik blir Columbus utpekt som Indies første kroniker.
I skriftene sine snakker Columbus om Amerika som om det var et paradis på jorden. Elvene, vegetasjonen, dyrene og alle naturlige hendelser beskrives som om det var en visjon, der skjønnheten i stedet overvelder alle sanser.
Sosiokulturell kontekst
Det anses at litteraturen om erobringen av Amerika ble født 12. oktober 1492, datoen da Christopher Columbus ankom på amerikansk jord for første gang.
Det er viktig å huske på at de første kolonisatorene ikke hadde kunnskap om førkolumbianske kulturer, og før de satte foten ned på amerikansk territorium, hadde de gjort en rekke ekspedisjoner, ingen av dem lyktes.
Derfor, når kolonisatorene ankommer Amerika, begynner de å gjennomføre rekognosering ekspedisjoner, der de bestemmer seg for å pålegge indianerne sin kultur.
I møte med urbefolkningens avvisning av dette initiativet, valgte nybyggerne å påtvinge seg grusomhet og vold.
Etter hvert flyttet kolonisatorene til Amerika og etablerte et prosjekt med institusjonell organisasjon og politisk orden. På denne måten ble sosiale, politiske og økonomiske strukturer definert.
Den spanske kronen ble pålagt i en stor del av det amerikanske territoriet, og alle medlemmene i samfunnet ble slått sammen og hierarkisert.
Den levde i et historisk øyeblikk der den katolske religionen dominerte i store deler av det europeiske territoriet. Derfor ble de nye amerikanske byene bygd i bildet og likheten av de europeiske, med mange og overdådige kirker.
På et litterært nivå var barokktrenden på topp i løpet av erobringen. Av denne grunn ble alle verk og kunstneriske produksjoner for øyeblikket mye påvirket av denne stilen.
Kjennetegn på litteraturen etter erobringen av Amerika
Maleri av Columbus ankomst
Litteraturen om erobringen av Amerika består av alle kronikker, dagbøker, brev og skrifter produsert av de første europeiske kolonisatorene som ankom det nye kontinentet, spesielt det spanske.
Første kronikere
Christopher Columbus var den første kronikeren i India, med skrivingen av sin dagbok som detaljert forteller om oppdagelsen av Amerika, fra det øyeblikket han seilte fra havnen i Palos de la Frontera, til han første gang satte foten i den "nye verdenen".
Andre viktige kronikere og forfattere fra denne perioden var Garcilaso de la Vega, Álvaro Núñez Cabeza de Vaca, Bernal Díaz del Castillo, Fray Bartolomé de las Casas og Felipe Guamán Poma de Ayala.
Blant disse er Álvaro Núñez anerkjent hovedsakelig for sin beskrivelse av Iguazú-fallene og Fray Bartolomé de las Casas, som viet sitt arbeid til å fremme talsmenn for urfolksrettigheter.
Fray Bartolomé de las Casas var grunnleggeren av Indias politiske kronikk, og pekte alltid på grusomhetene de innfødte ble utsatt for av de europeiske kolonisatorene.
Kjennetegn på litteraturen
De litterære stykkene som ble skrevet under erobringen av Amerika tilhørte opprinnelig de første kolonisatorene som kom til Amerika. Senere hadde de samme soldatene og misjonærene som ble overført til amerikansk jord, ansvaret for den litterære produksjonen.
Både misjonærene og soldatene var standardbærere av den nye spanske litterære bevegelsen. På denne måten hadde representantene for kirken ansvaret for å evangelisere de innfødte, og for dette formålet brukte de litterære ressurser som teateret.
Når urbefolkningen begynte prosessen med miscegenation med det spanske, hadde det amerikanske folket sin egen fortellerstil, og fikk dermed sin stemme og litterære tone.
Karakterer som Juan Ruíz de Alarcón, Sor Juana Inés de la Cruz og Carlos de Sigüenza var noen av de viktigste forfatterne i dette øyeblikket.
Litterære holdninger
I løpet av perioden med erobringen av Amerika var det to viktigere litterære aspekter, den ene var den polare, med fokus på produksjon av vers og romanser; og den andre var den andre, som hadde ansvaret for produksjonen av Indies Chronicles.
Barokkstilen påvirket imidlertid også den litterære produksjonen av erobringen. Slik var følgende holdninger del av beretningen om erobringen:
- Hyperbaton : endring i ordrenes rekkefølge i en setning.
- Ordspill : gjengivelse av en setning som reverserer ordren om å gi opphav til en ny betydning.
- Antitese : motsetning av ideer i forskjellige deler av teksten.
- Polyfoni : bruk av forskjellige stemmer, som stammer fra andre sammenhenger.
Litterære sjangre av erobringen
Erobringen av Peru.
De mest brukte litterære sjangrene under erobringen av Amerika var følgende:
- Dagbøker : de snakker om følelsene og følelsene til kolonisatorene da de ankom Amerika.
- Episke dikt : de forteller fortellingen om erobringens helter og slagene de kjempet mot aboriginene.
- Brev : de er et kompendium av nyheter sendt av kolonisatorene til Spania og Portugal om den nye verdenen.
- Dramaer : dette er dramatiske verker som lærer kristen lære til urfolk.
- Krønikebøker : fortelling om hovedhendelsene. De kan være spanske, urfolk eller mestizo.
referanser
- Guía, L. (21. oktober 2009). Guiden . Innhentet fra litteraturen om erobringen: lengua.laguia2000.com
- Moreno, CF (2000). Latin-Amerika i sin litteratur. Mexico DF: XXI århundre.
- (24. juli 2017). Wikia virtuelle bibliotek. Innhentet fra litteratur i erobringen av Amerika: en.virtual-library.wikia.com
- Riveros, S. (23. mars 2012). Litteratur om oppdagelse og erobring. Innhentet fra Literature of Discovery, Conquest and Colony .: blogspotsofia.blogspot.com
- Sosa, LS (5. oktober 2014). Colombiansk litteratur. Innhentet fra litteratur om oppdagelse og erobring: colombiansk-litteratur-de-la-historia.blogspot.com.