Mosquitoes of Santa Rosa er en historie skrevet av den peruanske Ricardo Palma. Det er en del av en serie fiktive historier med historisk bakgrunn som forfatteren publiserte i flere år i forskjellige aviser og tidsskrifter.
Settet med disse skriftene er kjent under navnet peruanske tradisjoner. Ricardo Palma ble født i Lima i 1833 og døde i samme by i 1919. Hans peruanske tradisjoner ga ham stor popularitet, selv om han også ga ut andre typer bøker.
Ricardo Palma, peruansk forfatter
Basert på noen hendelser som dukket opp i arkiver og historisk dokumentasjon, er de peruanske tradisjonene skrevet på enkelt språk, slik at de kan leses av alle typer publikum.
Innflytelser av romantikk kan sees i hans stil, og han er også ganske kritisk til institusjoner ved noen anledninger.
Santa Rosa Mygg
Innenfor de peruanske tradisjonene viet Ricardo Palma noen historier til Santa Rosa de Lima. Dette var en peruansk mystiker, veldig fulgt av lokalbefolkningen i hennes tid og i dag.
Tilhengere hennes tilskriver henne et mangfold av mirakler og gir henne ekstraordinære evner.
Blant det som blir fortalt om henne, er historien hennes med cockerellen og selvfølgelig myggen.
Sistnevnte tilhører den syvende serie med tradisjoner og ble utgitt i 1896, sammen med flere andre beretninger.
Santa Rosa Mygg Sammendrag
Santa Rosa ble tilskrevet et spesielt forhold til alle slags dyr, som respekterte og overholdt henne i alle hennes forespørsler.
Ifølge legenden hadde huset i Santa Rosa en slags hage, med sølepytter og grøfter.
Dette tiltrakk seg naturlig nok et stort antall mygg, som ikke sluttet å plage mystikken mens hun ba.
Da hun bestemte seg for å bygge en hermitage på disse grunnene, kom hun til rette med de irriterende dyrene: hun lovet å ikke forstyrre dem, og de ville gjøre det samme med henne.
Avtalen fungerte så bra at det sies at da Rosa ga henne ros til Gud, fortsatte myggene å gi henne en slags konsert med trompeter.
En dag dukket imidlertid en venn av den hellige, salige Catalina opp i hagen. Denne, som myggene ikke respekterte, drepte en med en smekk.
I det øyeblikket innfører Rosa fred. Han ber den velsignede kvinnen om ikke å drepe noen av dem igjen, og myggene om ikke å bite venninnen igjen:
"La dem leve, søster: ikke drep meg noen av disse fattige menneskene, at jeg tilbyr deg at du ikke vil bite deg igjen, men vil ha den samme fred og vennskap med deg som de har med meg."
Forskjellig var tilfellet med en annen velsignet, Francisca Montoya. Hun turte ikke engang å nærme seg hagen av frykt for mangfoldet av mygg som hadde bosatt seg der.
Det ser ut til at den hellige ikke likte slike forholdsregler, så hun bestemte seg for å sende ham en straff. Han valgte tre mygg og ba dem gå og bite helgenen:
"Vel, tre vil svi deg nå," sa Rosa til ham, "en i Faderens navn, en annen i Sønnens navn og en i navnet Den Hellige Ånd."
referanser
- Cervantes Virtual. Myggen til Santa Rosa. Mottatt fra cervantesvirtual.com
- Wikipedia. Peruvianske tradisjoner. Mottatt fra es.wikipedia.org
- Compton, Merlin. Ricardo Palmas Latinamerikanske historiske og folkloriske historier. Hentet fra toddmcompton.com
- Redaktørene av Encyclopædia Britannica. Ricardo Palma. Hentet fra britannica.com
- Din ordbok. Ricardo Palma Fakta. Hentet fra biography.yourdictionary.com