MIGUEL DE CERVANTES: BIOGRAFIER OG VERKER - LITTERATUR

Miguel de Cervantes (1547-1616) var en kjent forfatter i den spanske gullalderen som skilte seg ut som en romanforfatter, poet, dramatiker og soldat. Hans forfatterskap var begynnelsen på den moderne romanen.

Hans store verk El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, bedre kjent som El Quijote, har blitt ansett som en verdensreferanse om litterær dyktighet. Dette utmerkede stykket regnes til og med som den beste romanen som er skrevet på det spanske språket.

Miguel de Cervantes og Saavedra. Kilde: Tilskrevet Juan Martínez de Jáuregui y Aguilar, via Wikimedia Commons

Cervantes levde gjennom mange hendelser og opplevelser gjennom livet. Kanskje var disse opplevelsene presset for å gjøre hans lidenskap for bokstaver den største ære. Hans forfattere har en sammensetning av fantasi og virkelighet, samt refleksjon og meditasjon om litteratur.

Når det gjelder romanen som ga ham høyest anerkjennelse, og som definerer hans litterære stil, Don Quixote, ble den oversatt til forskjellige språk og utgitt over hele verden. Utgaver og publikasjoner har vært flere; udødeligheten til Miguel de Cervantes skyldes den perfekte alliansen mellom tegneserier og det tragiske i dette arbeidet.

Biografi

Miguel de Cervantes Saavedra ble født 29. september 1574 i Spania, nærmere bestemt i byen Alcalá de Henares. Faren hans var en bemerkelsesverdig lege ved navn Rodrigo de Cervantes, og moren hans var Leonor de Cortinas, som det er lite informasjon om.

Tidlige år og ungdom

Fødestedet til Cervantes er spesifisert av hans dåpspost. 9. oktober 1547 mottok han dåpssakramentet i kirken Santa María la Mayor, som ligger i Alcalá de Henares. Miguel delte familiebrystet med seks søsken.

I barndommen gikk forfatteren gjennom et stadium av vandrende og bevegelige. Denne pilegrimsreisen skyldtes at faren skaffet seg noen gjeld, og faktisk ble han fengslet for det, og eiendelene hans ble beslaglagt. Senere, i 1556, mottok faren til Cervantes en arv fra faren som tillot ham å betale ned gjelden.

Når det gjelder den akademiske opplæringen til Miguel de Cervantes, er det kjent at han ikke gikk på universitetet. Det er heller ikke kjent hvor han deltok på primærfasen, om ikke i Valladolid, Córdoba eller Sevilla, viktige byer i løpet av hans barndom og ungdomstid.

Imidlertid, på den måten han fortalte om en skole i sitt verk El Colloquio de los Perros, antas det at han kunne ha studert på en skole i Society of Jesus, som jesuittene grunnla den gang i Córdoba og Sevilla.

Som 19-åring flyttet Miguel og bosatte seg i byen Madrid. Han deltok på Estudio de la Villa-instituttet, der han møtte den spanske forfatteren og humanisten Juan López de Hoyos, som ga Cervantes muligheten til å publisere to av diktene sine i en bok om dronning Isabel de Valois liv.

Fra denne tiden i Madrid begynte Cervantes å gi sine første takk for litteratur og kunst. Han ble også fan av teateret, og deltok blant annet i forestillinger av det som ble ansett som en av de første profesjonelle skuespillerne i Spania: Lope de Rueda.

Mellom turer, kamper og problemer

I 1569 måtte han flykte fra Spania fordi han ble beskyldt for å ha skadet en person. Det var da han slo seg ned i Roma og begynte å være en del av hæren. Det var nettopp i år 1571 at han deltok i det velkjente slaget ved Lepanto.

Fra det marinestriden mot tyrkerne ble han såret i venstre hånd, et faktum som fikk ham til å bli kalt "Manco de Lepanto". Etter dette tilbrakte han flere år i forskjellige italienske byer, hvor han benyttet anledningen til å lære om litteraturen i det landet.

Statue av Miguel de Cervantes y Saavedra i Alcalá de Henares. Kilde: Av Ingen maskinlesbar forfatter gitt. MartinDahlJensen antok (basert på opphavsrettskrav). , via Wikimedia Commons

I 1575 bestemte han seg for å returnere til Spania, men skipet han reiste i ble bordet av tyrkiske pirater. Cervantes hadde uflaks for at kjeltringene tok ham som gisler sammen med broren Rodrigo, og solgte dem deretter som slaver. Han oppholdt seg i Algerie i omtrent fem år, inntil en pårørende var i stand til å betale løsepenger.

Da han endelig kom tilbake til Spania, overrasket familiens fattigdom ham. Etter innsatsen de gjorde for å betale løsepenger, ble de nesten ødelagt. Så for å hjelpe dem gjorde han litt domstolarbeid. Han klarte å komme seg økonomisk og reiste til Madrid.

Det var i Spania da han bestemte seg for å gi frie tøyler til talentet og lidenskapen for litteratur og forfatterskap. I 1584 begynte han å skrive sin første roman La Galatea, som ble utgitt et år senere i hans fødeby, Alcalá de Henares. Bare den første delen ble utgitt, den besto av seks bøker til å begynne med.

Cervantes elsker

Fra samme tid i Spania sies det at forfatteren hadde et forhold til kona til en tavernaeier. Kvinnens navn var Ana Villafranca de Rojas. Med denne kvinnen hadde Cervantes en datter som het Isabel Rodríguez y Villafranca.

Jenta bar med etternavn, fordi Miguel bestemte seg for å gjenkjenne henne da hun var 16 år gammel. Etter dette ble Isabel de Saavedra og Miguel de Cervantes Saavedra sammen med sine følelsesmessige bånd. Et år etter at hun ble anerkjent, døde moren og fars søster tok henne inn som datter.

På den tiden tok dikteren en tur til byen Toledo, nærmere bestemt til Esquivias, etter oppfordringen fra Juana Gaytán om å ha ansvaret for å publisere El Cancionero av mannen hennes Pedro Laínez. Det var i den byen der han giftet seg med Catalina Salazar y Palacios, 12. desember 1584.

Historien forteller at kona til Cervantes var ung, at hun bare 20 år gammel giftet seg. Fra denne foreningen var det ingen barn, og ekteskapet fikk heller ikke positive resultater. Forfatteren ble imidlertid inspirert av sin kones slektninger for noen av figurene hans.

Mens han fortsatt var gift, gjorde Miguel de Cervantes lange turer, spesielt gjennom Andalucía. Denne situasjonen avkjølte ekteskapsforholdet ytterligere. Lite er kjent om Catalina, dikteren skrev lite om henne. Ikke engang det faktum at han var den første som snakket om skilsmisse i litteraturen, fortjente noen omtale av hvem kona var.

Noen arbeider av Cervantes utenfor det litterære

Cervantes dedikerte seg ikke utelukkende til litteratur. Han gjorde mange jobber, spesielt relatert til monarkiet. I år 1587 reiste han til Andalusia i stillingen som kommisjonær for bestemmelser i Invincible Armada eller Company of England. Målet med denne hæren var å invadere den nevnte europeiske byen og fjerne Isabel I.

Kommissærposisjonen brakte Cervantes noen problemer med kirken. Noen ganger, etter kongelige ordre, måtte Manco de Lepanto beslaglegge noen produkter fra enkeltpersoner og kirken selv. Dette fikk den religiøse ledelsen til å ekskommunisere og trekke sakramentene fra forfatteren.

I 1594 tok han imot stillingen som skatteoppkrever på etterskudd. Arbeidet besto av å gå hus til hus for å samle inn pengene, og siden det endelige målet var å bevilge dem til krigene der Spania var nedsenket, førte dette også til flere ulemper som en konsekvens.

Banken der han satte inn pengene samlet gikk konkurs, og Cervantes ble beskyldt for å berike seg med offentlige penger. Av den grunn ble han fengslet. Han tilbrakte det siste kvartalet av året 1594 innesperret i Royal Prison of Seville. Det er i det fengselet der hans berømte verk Don Quixote de la Mancha ble født.

Litterære trinn

Det var i år 1592 at Miguel de Cervantes begynte sin vei til teateret. Den respekterte tiden, handlingen og stedet for Aristoteles-traktaten, så vel som renessansens og klassisistiske bidrag. Han prøvde så mye som mulig å ikke blande tragedie med komedie i sine teaterforfattere.

Det er viktig å kommentere at Cervantes som dramatiker skilte seg ut ved å skrive de velkjente ”entreméene”, et tegneseriespill i en enkelt akt som kan presenteres i vers eller prosa. Mange av hans personlige opplevelser ble reflektert i denne typen litterære sjanger.

Det var i Valladolid, i 1604, da den første delen av Don Quixote ble skrevet ut. Publikasjonen ble gjort med godkjenning av Chronicler of Indies Antonio de Herrera y Tordesillas. Det var med den utgaven litterær realisme dukket opp og romanen som en sjanger ble født.

Elleve år senere kom andre del av romanen ut: Den geniale ridderen Don Quixote de la Mancha. Med de to utgavene av Don Quixote, tjente Cervantes en plass i verdenslitteraturen. Under utgivelsen av sitt berømte verk skrev han novellene Novelas Ejemplares.

Fra da av stoppet ikke det litterære arbeidet til Cervantes, selv etter hans død er hans verk fortsatt gyldig. Den var preget av å være original og livlig. Han skrev både vers og prosa, og tilstedeværelsen av dialog var alltid en konstant. Virkelighet og fantasi gjorde verkene hans sammensatte.

Død

Diabetes tok livet av Miguel de Cervantes 22. april 1616. Han døde i Madrid i en alder av 68 år i det velkjente Casa de Cervantes. Forfatteren hadde bedt om at kroppen hans skulle begraves på klosteret i Iglesia de las Trinitarias Descalzas, som ligger i nabolaget Las Letras.

Spiller

Cervantes skrev romaner, skuespill og poesi. I de tre sjangrene skilte han seg ut og med hver enkelt av dem satte han tonen. Frem til i dag forblir verkene hans en obligatorisk referanse i scenekunstens verden. Hans mest fremragende arbeider i de nevnte grenene er beskrevet nedenfor.

-Novels

Galatea

Det er en roman skrevet i år 1585. Den regnes som den første skrevet av forfatteren. Det er et verk som omhandler kjærlighet, nærmere bestemt det som Elicio og Elastro føler for Galatea. Hovedpersonen er en hyrdinne som er preget av å være intelligent, ærlig og snill.

Handlingen i historien handler om uavhengigheten som den elskede ønsker å opprettholde i løpet av livet, så hun dedikerer seg til å få de to kjæreste hyrdene til å lide. Romanen ble delt inn i seks bøker. Bare en første del av verket ble publisert.

Den geniale herre Don Quijote fra La Mancha

Det ble skrevet i 1605, og regnes som det mest fremragende verket i verdenslitteraturen. For året 1615 publiserte han en andre del med tittelen El Ingenioso Caballero Don Quixote de la Mancha. Det regnes som den første moderne romanen.

Den geniale hildalgo Don Quixote de la Mancha. Kilde: Av Juan de la Cuesta (skriver); Miguel de Cervantes (forfatter), via Wikimedia Commons

Intensjonen til Cervantes var å lage en hån mot de ridderlige romanene som fantes. Så han skrev om en hidalgo fra La Mancha som hadde gått amok for å ha lest innholdet i disse skriftene. Don Quixote bestemte seg for å skjule seg som en ridder og leve noen eventyr med hesten sin Rocinante.

I stykket lever Don Quixote i en uvirkelig verden, der ingenting er slik det ser ut, for eksempel: Kvernene er kjempefolk. Innenfor sin "galskap" oppfinner hun sin kjære Dulcinea del Toboso. På veien blir han venner med Sancho Panza. Eventyr sammen er både morsomme og ulykkelige.

Strukturen til Don Quixote

Fra strukturelt og stilmessig synspunkt er romanen delt inn i to bind, på 52 og 74 kapitler. Det meste av romanen er fortalt i tredje person, og som et kjennetegn ved Cervantes verk, dominerer dialog. På den annen side gir hver karakter som dukker opp romanen en annen fortelling og stilaspekt.

I tillegg til å være en hån eller satire av datidens ridderromaner, inkluderer Don Quixote noen sentrale temaer. Disse inkluderer galskap, som kan tolkes som ikke så ekte, noe som gjør at hovedpersonen kan leve etter vilje et annet av temaene i stykket, fri vilje.

Det virkelige og det uvirkelige er også innenfor handlingen. Begge aspekter inngår i kamp, siden Cervantes selv forteller at han finner historien oversatt i byen Toledo. Allerede innenfor arbeidet er de fleste elementene blandet med hverandre angående betydningen og essensen i seg selv.

Fragment av Don Quixote

“Frihet, Sancho, er en av de mest dyrebare gavene som himmelen ga til mennesker; skattene som jorden rommer og havet skjuler, kan ikke likestilles med den; for frihet så vel som for ære kan og må man våge livet, og tvert imot er fangenskap det største onde som kan komme til mennesker ”.

Eksemplariske romaner

De ble skrevet mellom 1590 og 1612. De var en serie noveller som ble forent i en enkelt utgave. Det meste av innholdet er moralsk, estetisk og sosialt. Den omhandler også noen kjærlighetsforhold, med idealiseringen av den menneskelige essensen.

Noen av romanene som dette verket inneholder er:

La Gitanilla, som kanskje er en av de lengste, regnes også som selvbiografisk fordi den viser til en affære forfatteren hadde med en fjern slektning.
Den liberale elskeren, som forteller historien om en kidnapping av en ung mann fra Sicilia.
La Emirola Inglesa, El Licenciado Vidriera, La Fuerza de la Sangre, El Celoso Extremadura og La Ilustre Fregona er også inkludert. For deres del legges også The Two Maidens, The Lady Cornelia, The Bedragende ekteskap og Colloquium of the Dogs til disse kopiene.

-Poesi

Når det gjelder det poetiske arbeidet hans, stilte Miguel de Cervantes spørsmålstegn ved hans evne til å skrive poesi. Mange av diktene hans inkluderte dem i romanene og skuespillene hans. Imidlertid er det et stort antall skrifter som har gått tapt. I romanen La Galatea inkluderte han noen av dem.

Som dikter forsømte han ikke sin særegne egenskap ved å være komisk og hånlig. Selv om han også skrev alvorlig i denne typen arbeid, er dette tilfellet Exequias av dronning Isabel de Valois og A La Muerte av Fernando de Herrera. Det er også verdt å nevne den som heter: Til Pedro Padilla.

Utenfor versene i romanene hans, var en av de mest kjente og mest omfattende som Cervantes Saavedra laget, Viaje del Parnaso. Han skrev det i 1614, forfatteren fortalte der sin tur til fjellet i gresk mytologi på et skip ledet av Merkur. Det er et dikt med uvirkelig karakter.

Fragment:

"Den helligste dikteren styrer

ved det tomme og begavede innfallet,

full av spor og evig uvitenhet.

absorbert i chimærene sine og beundret

av sine egne handlinger, søker ikke

Nå rik som en hederlig stat ”.

Dette fragmentet av det aktuelle diktet er relatert til den positive og negative kritikken som Cervantes gir i verket til noen spanske diktere og forfattere, som han inkluderer som karakterer i det poetiske verket. De gode gutta forsvarer ham, de skurkene vil skade ham.

-Teater

Fra en tidlig alder viste Miguel de Cervantes sin smak for teater. Gjennom årene dedikerte han seg til å skrive skuespill. Hans verk ble preget av å ha et moralistisk budskap. I dem pleide han å inkludere allegoriske karakterer og konsentrerte seg om å fordype seg i hva tid, handling og rom refererer til.

Den samme forfatteren hevdet på et tidspunkt å ha skrevet omtrent tretti komedier. Imidlertid forsikrer lærde at de beholder 17 titler og 11 tekster. Cervantes var spesialist på å skrive "entremés", det vil si kortsiktige arbeider. Humoren og dybden i verkene hans skiller ham ut fra andre.

Blant hans mest kjente skuespill er:

The Siege of Numancia

Dette teaterstykket ble skrevet av Cervantes i 1585. Det var inspirert av de militære konfrontasjonene som fant sted mellom det 2. og 3. århundre f.Kr. Det er en tragedie som omhandler Numantinenes ulykke under truslene fra den romerske general Scipio.

I dette arbeidet fremhevet forfatteren håp og frihet som hovedtemaer. I tillegg understreket han viktigheten av enhver manns vilje og ære. Det har lenge vært ansett som et av de beste verkene fra den historiske spanske gullalderen.

Alger-traktaten

Han skrev det i 1582. I dette arbeidet skildret Cervantes sin erfaring som gissel i byen Alger. I stykket laget han en komedie av hendelsene. Fullstendig overholdt enhetene for handling, tid og sted. Det er også kjent som Los Tratos de Algiers eller Los Baños de Algiers.

Handlingen i stykket går som følger: Aurelio og Silvia er i fangenskap, og maurerne Zara og Izuf forelsker seg i dem. Under utviklingen av historien er det en blanding mellom kjærlighet, patriotisme og religion. Hendelsene slutter med løslatelsen av de to gislene gjennom tilgivelse.

Den store Sultana

Først ble den utgitt under navnet den berømte komedien med tittelen La gran sultana doña Catalina de Oviedo. Det ligger i byen Konstantinopel. Den forteller historien om en dame av spansk opprinnelse som blir forelsket i en sultan.

Andre skuespill som også gjorde denne spanske forfatteren berømt, var: Erobringen av Jerusalem, La Casa de los Celos og Selva de Ardenia, La Entetenida, El Rufián Dichoso og Pedro de Urdemalas.

Litterær arv

Etter å ha beskrevet livet og arbeidet til Miguel de Cervantes Saavedra, kan det sies at han overlot den største formuen til spansk grammatikk og litteratur. Hans verk har gjort en forskjell i stil og innhold, i tillegg til at de har gitt et verb full av dybde og samtidig skjønnhet og attraksjon.

I dag hedres denne forfatterens minne på mange måter. Noen premier med navnet hans er blitt opprettet over hele verden, for eksempel Miguel de Cervantes-prisen, som er den viktigste i spansk litteratur. Det er også Cervantes Trophy som holdes i hjembyen hans, for å belønne fotball.

I tillegg er det mange institusjoner som holder arven hans i live. Blant disse er Instituto Cervantes, for å fremme og undervise i spansk; det europeiske universitetet Miguel de Cervantes, Liceo de Cervantes i Colombia, Miguel de Cervantes-universitetet i Chile, blant mange andre.

På den annen side er feiringer også dagens orden. Når det gjelder Spania, feirer de Cervantes-uken. Avhengig av lokalitet kan det være i april, i andre i september eller oktober. Når det gjelder Mexico, nærmere bestemt i Guanajuato, holder de Cervantino-festivalen.

referanser

Harlan, C. (2018). Kort sammendrag av Don Quixote de la Mancha. Spania: Om Español. Gjenopprettet fra: aboutespanol.com
Miguel de Cervantes. (2018). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: wikipedia.org
Sak, Á. (2017): Cervantes, El Verdadero Humanista. (N / a). Historie og liv. Gjenopprettet fra: vanaguardia.com
Miguel de Cervantes. (S. f). (Spania): Miguel de Cervantes virtuelle bibliotek. Gjenopprettet fra: cervantesvirtual.com
Biografi om Miguel de Cervantes Saavedra. (2018). (N / a): Sammendraget. Gjenopprettet fra: elresumen.com

MIGUEL DE CERVANTES: BIOGRAFIER OG VERKER - LITTERATUR - 2026