PEDRO SALINAS: BIOGRAFI, SCENER OG VERK - LITTERATUR - 2026

Pedro Salinas Serrano (1891-1951) var en kjent spansk forfatter som uttrykte sine tanker og ideer gjennom litterære sjangre som essays og poesi. Han var en del av Generation of 27, en gruppe som søkte den maksimale balansen mellom det tradisjonelle og det innovative i spansk litteratur.

Serrano skilte seg ut for sin interesse for å gjøre poesi fri, både i rim og rytme. Ikke forgjeves hevdet forfatteren Federico García Lorca at hvis han var en poet på grunn av guddommelig makt, var han også en poet på grunn av sin dyktighet og lidenskap. Han var en av de mest fremragende dikterne i sin tid.

Pedro Salinas. Kilde: sapiens, via Wikimedia Commons

Arbeidet til denne dikteren er vanligvis delt inn i tre stadier. I hver av disse fikk han konseptet som han utdypet til poesi, sammenfallende: Han bekreftet at poesi var en vei til sannhet der skjønnhet, inspirasjon og naturlighet var bærebjelkene i skapelsen hans.

Biografi

Pedro Salinas ble født 27. november 1891 i byen Madrid. Foreldrene hans var Pedro Salinas Elmos, en kjøpmann; og Soledad Serrano Fernández. Faren til den fremtidige dikteren døde da han knapt var seks år gammel.

utdanning

Institute of San Isidro. Kilde: Luis García

De første årene med akademisk trening for Pedro Salinas var på Colegio Hispano Francés, og senere på Instituto de San Isidro.

I sine yngre år registrerte han seg ved University of Madrid for å studere jus. Senere trakk han seg for å studere litteratur og filosofi.

Første jobber

Salinas begynte å skrive fra ungdommen. I en alder av tjue hadde han muligheten til å publisere sine første dikt i magasinet Prometheus.

I 1913, i en alder av tre og tyve år, var han en del av Ateneo de Madrid; det var der, i selskap med flere kolleger, foreslo han en større bruk av fritt vers, uten beregninger.

Ekteskap

En tid dro Salinas til Paris for å jobbe ved Sorbonne-universitetet. I løpet av den perioden møtte han og giftet seg med den som var hans livspartner i mer enn tre tiår: den unge Margarita Bonmatí Botella. Som et resultat av ekteskapet ble Soledad og Jaime Salinas født.

Mens paret bodde i Frankrike, hadde forfatteren muligheten til å oversette verkene til franskmannen Marcel Proust.

Imidlertid var ikke alt gunstig. Salinas var utro med sin kone med amerikaneren Katherine Whitmore, som han har opprettholdt et forhold gjennom brev i lang tid. På grunn av denne affæren prøvde kona til Pedro å begå selvmord.

Whitmore giftet seg senere, og hun og dikteren mistet kontakten, men de så hverandre kort før spanjolenes død. Amerikaneren autoriserte at korrespondansen hennes med Salinas ble offentliggjort 20 år etter dikterens død.

Jobbe som professor

Etter oppholdet i Frankrike vendte dikteren tilbake til hjemlandet. I 1918 klarte han å bli professor ved Universitetet i Sevilla og var det i nesten elleve år. Han tjente også som professor i spansk ved University of Cambridge.

Noe senere, i 1930, begynte han å undervise ved Language School i den spanske hovedstaden, og det var i det tiåret han lyktes med å grunnlegge det litterære indeksmagasinet. Han var også en del av Center for Historical Studies.

Eksil og død

Da den spanske borgerkrigen brøt ut i 1936, var Salinas i Santander. Der så han muligheten til å flykte til Frankrike, og deretter dra til USA som eksil. I nord jobbet han ved Wellesley College og Johns Hopkins.

I løpet av tiden han bodde i Nord-Amerika, mottok han en invitasjon til å jobbe ved University of Puerto Rico, nærmere bestemt i 1943. Fem år senere, 4. desember 1951, døde han i byen Boston. Hans levninger ble gravlagt i den Puerto Ricas hovedstad.

Stages

Pedro Salinas var en av disse forfatterne av faser, av perioder, sannsynligvis påvirket av personlige opplevelser eller av behovet for å innovere innen sitt område, alltid fokusert på perfeksjon. De tre karakteristiske stadiene i arbeidet hans er beskrevet nedenfor:

Det første stadiet

Denne fasen inkluderer Salinas ungdomsår; den går fra 1923 til 1932. Poeten ble sterkt påvirket av arbeidet til den spanske forfatteren Juan Ramón Jiménez og hans såkalte rene poesi, som besto i å søke essensen av ord og i å avvise retorikk.

I denne syklusen forberedte Pedro Salinas seg på sin neste fase. Dette så han for at poesien hans skulle være perfekt, og samtidig var kjærligheten det sentrale temaet. Omens, Sure chance, og Fable and sign var verkene som dukket opp på dette stadiet.

Fase av fylde

Det inkluderer fra 1933 til 1939. Det regnes som fyldighetsstadiet fordi det tilsvarer tiden for romantikken hans med Katherine Whitmore; derfor var kjærlighet nok en gang hovedtema. Stemmen som skyldes deg, grunn til kjærlighet og lang klage tilhørte dette stadiet.

Eksilstadiet

Denne fasen løp fra 1940 til 1951. Havet i byen San Juan i Puerto Rico inspirerte ham til å skrive El contemplado. Krigen motiverte ham også, så han uttrykte sin misnøye med atomvåpen gjennom arbeidet Zero.

Komplette verk

Verkene til Pedro Salinas var preget av en konstant tilstedeværelse av kjærlighet og finesse. I tillegg til dette lekte han med alliansen mellom intellektet og følelsene, noe som gjorde poesien hans naturlig og spontan. Versene hans var enkle og ofte gratis.

Poesi

Hans viktigste poetiske arbeider var følgende:

Teater

Salinas skrev også for teater. I denne litterære sjangeren skilte følgende verk ut:

- Regissøren (1936).

- De og deres kilder (1943).

- Skatteøya (1944).

- Lederen av medusa (1945).

- På forsikring (1945).

- Kain eller en vitenskapelig herlighet (1945).

- Erkeengelenes fontene (1946).

- Prisen (1947).

- Utpresseren (1947).

Oversettelser

Omslag av "På vei til Swann", et verk oversatt av Pedro Salinas. Kilde: Ketamino, via Wikimedia Commons

De fleste oversettelsene gjort av Pedro Salinas var relatert til verkene til franskmannen Marcel Proust.

- På vei til Swann (1920).

- I skyggen av jentene i blomst (1922).

- Verden av Guermantes (1931).

Kort oversikt over de viktigste verkene

Tegn

Dette arbeidet til Salinas hører til det innledende stadium. Han skrev det motivert av sin mentor, den også spanske skribenten og dikteren Juan Ramón Jiménez. Det ble unnfanget under parametrene til det som ble kjent som ren poesi.

I den første delen kan du se balansen og harmonien. Senere oppstår poesien med motstridende innhold; I denne sammenhengen uttrykte han lidelsene og beviste motstanden mot ting: han er mannen opprørt. I verket gjorde forfatteren særlig bruk av substantiv og adverb.

Fragment

"Det karrige landet, ingen tre

heller ikke fjell, den tørre himmelen,

foreldreløs av sky eller fugl;

så fremdeles de to, så alene …

Jorden er allerede her nede

og himmelen der oppe,

allerede sletten er enorm

og den lille turgåeren ”.

Stemmen som skyldes deg

Dette verket er en del av trilogien om kjærlighet som Pedro Salinas begynte å skrive på sin første scene. Sagaen var sammensatt av titlene Reason for love and Long anger.

Med dette verket søkte forfatteren uttrykk for kjærlighet, møtet og oppdagelsen av kvinnen som elsker seg selv.

Det er kjent at bokens sentrale tema stammer fra skribentens virkelighet. Selv om han var gift, forelsket Salinas en amerikansk student som han hadde et langvarig forhold med brev gjennom.

Verket er satt sammen av rundt sytti dikt. Poeten organiserte dem ikke; derfor mangler strukturen en oppregning i seg selv.

Leserytmen fører til glede, lidenskap og rastløshet. For dikteren er kjærlighet den største kraften.

Fragment

"Jeg elsker deg ren, fri

irreducible: deg.

Jeg vet når jeg ringer deg

blant alle mennesker

av verden,

bare du, vil være deg.

Og når du spør meg

hvem er det som kaller deg,

den som vil ha deg,

Jeg skal begrave navnene

etikettene, historien.

Jeg vil bryte alt

hva de kastet mot meg

siden før fødselen.

Og tilbake til den anonyme

evig for de nakne,

av steinen, av verden,

Jeg skal fortelle deg:

Jeg elsker deg, det er meg ”.

Elsker grunn

Årsaken til kjærlighet ble publisert etter The Voice to You Due. Dette verket uttrykker følelser og følelser som forfatteren opplevde etter å ha møtt sin kjære, som samtidig var begynnelsen på et avskjed som han visste var permanent.

Uanmeldt kjærlighet er dokumentert i diktene; i dette tilfellet kjærligheten som hovedpersonen Jeremías føler for Matilda. Tragedien kommer når kjæresten går til rare kilder for å fullføre sin kjærlighet og begge ender opp med å ta sitt eget liv.

Fragment

"Noen ganger benekter man ikke

mer enn jeg ønsket, blir det flere.

Det blir sagt nei, jeg vil ikke gå

og uendelige tomter løsner

vevd av yeses sakte,

løftene om at ingen ga oss blir nektet

men oss selv, i øret.

Hvert kort minutt nektet

- Var de femten, var de tretti? -

Det utvides i uendelige antall, det har vært århundrer,

og et nei, ikke i kveld

kan nekte evigheten om netter,

ren evighet.

Hvor vanskelig å vite hvor det gjør vondt

et nei! uskyldig

et rent ikke kommer fra rene lepper;

uten flekker, eller kjærlighet

å skade, det går gjennom lufta ”.

Den utrolige bomben

Med den utrolige bomben protesterte Pedro Salinas mot årsakene og konsekvensene av den kalde krigen og avviste bruk av våpen sammen med befolkningen. I tillegg reflekterte det frykten for samfunnet i slike situasjoner.

Salinas beskrev stykket miljøet som et ikke-eksisterende land på en øy, der det var en stat som så ut til å være snill mot innbyggerne, men som faktisk forberedte seg på å smelle den. En bombe i fredsmuseet er det som gir opphav til historiens navn.

I historien begynner den utrolige bomben å blåse en slags bobler etter slagene fra en politimann som er overrasket etter utseendet til enheten på scenen. Med denne beskrivelsen gjorde forfatteren en analogi om dramaet og smerte som borgere lider av et land i krig.

Innbyggerne i landet oppfunnet av Salinas blir tvunget til å forlate nasjonen fordi situasjonen blir uholdbar. Slike bobler overtar stedet og livet blir umulig.

Pedro Salinas, en frivers dikter

Verket til Pedro Salinas antyder et utrettelig søk etter kjærlighet: i den følelsen fant forfatteren skjønnhet og poesi i seg selv. Slik oppsummerte han det med uttalelsen sin: "Jeg har alltid hatt et så sterkt ønske om kjærlighet, det er grunnen til at jeg har vært lyriker."

Salinas visste hvordan man skulle forene følelser og intelligens. Han klarte å lage disse geniale forestillingene som resulterte i et unikt poetisk verk. I tillegg visste han hvordan han skulle nå leseren gjennom korte vers og i mange tilfeller forkaste strukturen av rim: denne forfatteren valgte gratis poesi.

Pedro Salinas ble en av de høyeste representantene for Generasjonen av 27. Hans verk, alltid rene, perfekte og nøkterne, gjorde ham til det store stedet blant storhetene.

referanser

1. Pedro Salinas. (2016). Spania: Instituto Cervantes. Gjenopprettet fra: cervantes.es
2. Pedro Salinas. (2018). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: wikipedia.org
3. Pedro Salinas: Den utrolige bomben. (2016). (N / a): Cíbola-bøker. Gjenopprettet fra: Librosdecibola.wordpress.com
4. Tamaro, E. (2004-2018). Pedro Salinas. (N / a): Biografier og liv: The Online Encyclopedia. Gjenopprettet fra: biografiasyvidas.com
5. Pedro Salinas, for ren kjærlighet. (2018). (N / a): Banner. Gjenopprettet fra: estandarte.com