- Kontekst av det spanske epos
- kjennetegn
- Noen arbeider
- Diktet Mío Cid
- Romantikken til infanten García
- referanser
Det spanske eposet viser til en narrativ sjanger som tar for seg Spanias nasjonale historie i løpet av middelalderen. Helter, gjerninger, kamper osv. Blir fortalt i en enkel stil full av tradisjon, religiøsitet og realisme.
At realismen skjer for å gjenspeile bragdene og geografien som involverer historien, som de er. Det er faktisk enighet blant forskere om at historiene som er skrevet inn i denne bevegelsen har rikelig historisk innhold.
Cid campeador
Gjennom årene har forskning på dette narrativet avdekket større troskap til Spanias historiske virkelighet, enn det man finner i den franske historien i for eksempel Frankrikes epos.
Dette har ført til at, sjelden, blir mer oppmerksomhet rettet mot de historiske dataene i verk av denne typen enn til deres litterære egenskaper. På samme måte bemerkes det at man unngår bruk av overnaturlig og saklig overdrivelse.
På den annen side skiller seg ut i denne typen fortellinger heltenes menneskelige karakter (ikke overnaturlige) og kvinnenes rolle som en aktiv karakter. I disse historiene vises de spanske heltene som deltar i erobringen av Amerika.
Kontekst av det spanske epos
Episk poesi dukker opp i folkenes heroiske tidsalder, det historiske øyeblikket hvor en nasjonal identitet er smidd.
Som et samfunn ledet av krigere som søker berømmelse med sin militære dyktighet, oppstår denne fortellingen for å gjenopplive kriger og heroiske ånd, for å opphøye militære seire og skape et ideelt forbilde.
Episke dikt ble ofte sunget før en kamp for å øke moralen og heie frem kamplederne. En minne om denne tradisjonen kan sees i slagordene som ofte blir resitert i brakker under fysisk trening eller før kamp.
Plottet bak hevn er et tema som dukker opp i spanske epos. På samme måte er reisen et bakteppe for utviklingen av tomten.
I motsetning til eposet fra andre breddegrader, behandler den spanske juridiske eller etisk-politiske konflikter mellom sosiale grupper
Et annet kjennetegn for å fremheve denne typen fortelling er at verkene som komponeres generelt er skrevet i vers som utmerker seg ved deres polymetri, selv om den virkelige oktaven med konsonant rim ble brukt ofte.
Det kan sies at den spanske epos fant sitt forbilde i de latinske klassikerne og italienske forfattere ble den obligatoriske referansen.
For å lokalisere denne fortellingen i en periode, ville det være nødvendig å referere til middelalderen og tiden for den spanske gjenopprøret, en lang periode (7 århundre, ca.), der Spania sliter med å avslutte den arabiske invasjonen og går fra 718 til 1492.
Det var samme tid som det spanske språket anses å være født, da det ble betraktet som synonymt med castiliansk (spansk snakket i Castilla).
Noe muntlig trekk ligger til grunn for de episke tekstene på grunn av tradisjonen som er arvet fra de latinske klassikerne som Iliaden og Homers Odyssey.
Menneskene som var dedikert til å relatere disse gjerningene til publikum ble kalt minstreller, og de pleide å foredle språket som ble brukt for å lette memorering av versene og for å "polere" versjonen av historien de fortalte.
Noen episke arbeider skrevet i forskjellige deler av verden er: Virgils Aeneid på latin; Chanson de Roland på middelalderfransk, Orlando furioso av Ludovico Ariosto og Gerusalemme liberata av Torquato Tasso på italiensk; Cantar de mio Cid på spansk og Paradise Lost av John Milton og Faerie av Edmund Spenser Queene på engelsk.
Andre bemerkelsesverdige og vanlige aspekter ved episke dikt ville være:
- Noen av linjene er bevart av kronikker og ballader fra 1200- til 1500-tallet.
- En gruppe dikt refererer til hendelsene rundt tellerne i Castilla og en annen gruppe om hendelsene i Cid.
- Det er ingen påvist bevis for at det er dikt om hendelser før midten av 1100-tallet.
kjennetegn
Så, med oversikten over de mest særegne kjennetegnene, inneholder eller spegler det spanske eposet fra middelalderen:
- Nasjonalisme.
- Realisme.
- Verisimilitet av fakta og karakterer / Historisk karakter.
- Tradisjon.
- Religiøs sans.
- Versification.
- Humanisering av helter.
- Hevngjerrige og dominerende kvinnelige karakterer.
- Handlinger under en tur.
- Røtter i muntlig tradisjon.
Noen arbeider
- Mine Cid
- Roncesvalles
- Den forræderiske grevinnen
- Syv spedbarn av salas
- Partisjonene til kong Don Fernando
- Song of Sancho II
- Romantikken til infanten García
For å forstå litt bedre hva eposet handler om, er det praktisk å grovt beskrive to av hans mest representative verk:
Diktet Mío Cid
Det er diktet som beskriver det spanske episke par excellence, og selv om det er kjent som diktet til Mío Cid, er det opprinnelige tittelen et mysterium fordi manuskriptet som reflekterer det (kopi transkribert i 1307), mangler den første siden.
Hovedpersonen i denne anonyme historien symboliserer den middelalderske kristne ridderen. De fleste av de andre karakterene mangler hatefulle eller ubehagelige egenskaper.
Opprinnelsen ser ut til å være Mozarabic fordi geografiske og tradisjonelle data fra Soria er funnet i diktet, selv om det ble oppdaget på tidspunktet for den spanske gjenvinningen.
Det ble skrevet på spansk fra begynnelsen av språket (XIV-tallet), og selv om det ikke er noen definitiv enighet om dens metrikk, tror noen at den svarer til formelen 7 + 7, på grunn av den franske innflytelsen.
Romantikken til infanten García
Det er et av diktene som er mest tro mot historisk virkelighet, selv når det er underordnet fiksjon for å støtte et plott som låser hevn som motor for kraftige handlinger i historien.
Tatt i betraktning den egenskapen som henviser til kulturen av klostergraver, snakker dette diktet om begravelsen til graven som ble drept i Oña med en epitaf som har historien til drapet skrevet inn.
referanser
- Deyermond, Alan. Middelalderens spanske episke sykluser: observasjoner om deres dannelse og utvikling. Miguel de Cervantes Virtual Library Foundation. Gjenopprettet fra: cervantesvirtual.com.
- Pincerati, Walker (s / f). Castiliansk språk eller spansk språk: En bevegelse av produksjonen av den homogeniserende effekten. Gjenopprettet fra: unicamp.br.
- Yoshida, Atsuhiko (s / f). Epic. Litterær sjanger. Gjenopprettet fra: britannica.com.