GABRIELA MISTRAL: BIOGRAFI, STIL, VERK, PRISER - BIOGRAFIER - 2025

Gabriela Mistral (1889-1957) var en chilensk forfatter, poet, pedagog og diplomat som regnes som en av de mest fremragende intellektuelle i første halvdel av 1900-tallet. Arbeidet hans hadde som mål å uttrykke kjærlighet og respekt for barn og deres land.

Mistrals litterære arbeid ble først preget av å være innrammet i den modernistiske bevegelsen, og senere blitt mer intim og emosjonell. Forfatteren brukte enkelt, uttrykksfullt og ofte språklig språk. I tekstene hans var rytmen, sonoriteten, symbolikken og bruken av metaforiske bilder beryktet.

Gabriela Mistral. Kilde: Anna Riwkin (1908-1970), via Wikimedia Commons

Gabriela Mistrals litterære produksjon var ikke omfattende i løpet av hennes liv, men den nådde et større antall med de forskjellige postume utgavene. Noen av hans mest relevante titler var: Ødeleggelse, ømhet, Tala og Lagar. Det litterære verket til denne chilenske forfatteren tjente henne flere priser, inkludert Nobelprisen for litteratur i 1945.

Biografi

Fødsel og familie

Lucila de María Godoy Alcayaga ble født 7. april 1889 i byen Vicuña i Chile. Forfatteren kom fra en kultivert familie med middels sosioøkonomisk nivå, og foreldrene hennes var Juan Jerónimo Godoy Villanueva og Petronila Alcayaga Rojas. Mistral hadde to halvsøsken som het Emelina Molina Alcayaga og Carlos Miguel Godoy Vallejos.

Barndom og studier

Lucila tilbrakte sine barndomsår i byen Montegrande. Mens han var der, fullførte han sine første studieår og vekket sin smak for litteratur og poesi. Forfatteren begynte å jobbe som lærerassistent i 1904 da hun bare var tenåring. På den tiden viet han seg til å skrive for avisen El Coquimbo.

Gjennom årene førte kallet til en lærer som hun arvet fra faren, Mistral til å undervise i byene Los Cerrillos og La Cantera. Den erfaringsmessige praksisen styrket det som ville være hans yrke i livet.

Til slutt klarte Lucila å fullføre studiene i 1910 ved å presentere en kunnskapstest på Normal School nr. 1 i byen Santiago. Slik fikk hun tittelen statsstatus.

Første kjærlighet

Den unge Lucila eksperimenterte med kjærlighet i 1906 etter å ha møtt Romelio Ureta mens han underviste på La Cantera. Forfatterens følelse for kjæresten inspirerte henne til å skrive flere vers med dyp mening. Nå hadde ikke romantikken en lykkelig slutt fordi Ureta tok sitt eget liv i 1909.

Første profesjonelle oppgaver

Etter den triste opplevelsen av Uretas død dro Lucila Godoy til Traiguén-regionen i oktober 1910. Dette gjorde hun med det formål å starte aktiviteter som profesjonell lærer og rydde tankene.

Mens han var i regionen, underviste han i tegning, hjemmeøkonomi, arbeidskraft og hygiene i Girls 'Lyceum. Selv om det ikke var noen tvil om kunnskapen hennes, ble hun mange ganger kritisert av klassekameratene for å ikke studere ved Pedagogical Institute.

Første publikasjoner

Under oppholdet i Traiguén publiserte dikteren flere vers i avisen El Colono. Diktene som ble gitt ut av Lucila i 1910 var inspirert av hennes kjærlighetserfaring med Romelio Ureta. De mest fremtredende titlene var "Rimas" og "Tristeza". På den tiden begynte forfatteren utviklingen av dødens sonetter.

Etter tre år deltok Lucila Godoy i den litterære konkurransen til Floral Games den 12. desember 1914. Poeten var vinneren med verket Sonnets of death. Fra da av begynte forfatteren å bruke signaturen til "Gabriela Mistral" i flere av tekstene hennes.

En annen kjærlighet

Lucilas deltagelse i Floral Games tillot henne å møte forfatteren Manuel Magallanes Moure, og det oppstod en attraksjon mellom dem. Fra da av begynte kjærestene et forhold gjennom brev som varte i syv år, fra 1914 til 1921.

Det er kjent at forfatteren stakk av med flere kamper i frykt for at de ville bli funnet og påpekt for å være involvert med en gift mann. I et av brevene uttalte forfatteren: "Jeg elsker deg, Manuel … Jeg er døende av kjærlighet foran en mann som ikke kan kjærtegne meg …".

Lærer kontinuitet

Gabriela Mistral fortsatte å utvikle undervisningsarbeidet ved siden av sin karriere som lyriker. Forfatteren hadde stillingen som veileder for Liceo de Señoritas i byen La Serena rundt 1915. Hun fungerte senere som direktør for Lyceum nr. 1 for jenter i Punta Arenas-regionen.

Etter det dro Mistral til byen Temuco i 1920 på jakt etter et varmt klima. Mens han var der, hadde han stillingen som regent for en skole for unge damer. I den byen møtte forfatteren Pablo Neruda og de slo opp et varig vennskap.

Tur til Mexico

Gabriela Mistral oppnådde publiseringen av sitt første verk Desolación i 1922, som ble produsert i New York av Institute of Lasedyas. Samme år reiste forfatteren til Mexico i selskap med venninnen Laura Rodig etter en invitasjon fra José Vasconcelos.

Gabriela Mistral i 1950. Kilde: Gabriela_Mistral-01.jpg: Ukjent undervisningsarbeid: PRA, via Wikimedia Commons

Forfatteren bodde i omtrent to år på det aztekiske territoriet og dedikerte seg til å jobbe til fordel for utdanningssystemer. I tillegg til dette arbeidet, fokuserte Gabriela på utviklingen av sin litterære karriere og relatert til viktige personligheter på kultur- og utdanningsområdet.

Mens han var i meksikanske land, ga han ut Lecturas para mujeres i 1923, som ville være hans andre bok.

Mistral og Yin Yin

Gabriela Mistral fikk ikke barn, men oppvokst nevøen hans Juan Miguel Godoy (som var kjent som Yin Yin) som om han var hennes. Gutten ble født i 1925 og var sønn av sin halvbror Carlos Miguel. En tid senere fikk forfatteren varetekt over barnet og utdannet ham sammen med sin sekretær Palma Guillén.

Bo i Europa

Mistral dro fra Mexico til en omvisning i USA, og deretter på midten av 1920-tallet kom han tilbake til hjemlandet. Den politiske og sosiale situasjonen i Chile førte henne til Europa. Under sin gjennomgang gjennom det gamle kontinentet dro forfatteren til Sveits i 1925 som sekretær for Institute for Intellectual Cooperation of the League of Nations.

Senere deltok hun på Kongressen til det internasjonale universitetsforbundet som ble holdt i Madrid i 1928, hvor hun representerte Chile og Ecuador. Noe senere var han en del av administrasjonsrådet for Cinematographic Institute of the Nations of Nations in Italy. På den tiden led dikteren tapet av sin mor, nøyaktig i 1929.

Mistral her og der

Gabriela Mistrals liv utviklet seg stort sett utenfor hjemlandet Chile. På begynnelsen av 1930-tallet reiste hun til USA og jobbet som lærer ved Vassar College, Middlebury College og Bernard College.

Det var på den tiden han ga ut verket White Clouds: Poetry and the Teacher’s Prayer. Etter det tok hun en tur til Mellom-Amerika og Antillene og deltok som gjesteprofessor ved universitetene i Panama, Havana og Puerto Rico.

På den tiden mottok forfatteren utnevnelsen til Meritorious for Defense Army of the National Sovereignty of Nicaragua av militæret Augusto Sandino.

Diplomatisk karriere

En diplomatisk karriere ble lagt til hans litterære og lærerike liv. Den intellektuelle fungerte som sitt lands konsul i Spanias hovedstad i 1933. I løpet av den fasen turnerte hun flere land i Europa og Amerika som representant og ambassadør for Chile. Poeten forble utenfor sitt land i to tiår.

På den annen side hadde han ansvaret for å offentliggjøre ytterligere to publikasjoner, som var: Tala i 1938 og Anthology i 1941.

Farvel til yin yin

Mistral gikk gjennom et av de vanskeligste øyeblikkene i livet sitt da hans elskede nevø Juan Miguel Godoy, alias “Yin Yin”, gikk bort. Den unge mannen hadde dratt for å bo i Brasil, men kunne ikke tilpasse seg miljøet og falt i en dyp depresjon.

Portrett av Gabriela Mistral av Juan Francisco Gonzáles. Kilde: Juan Francisco Gonzáles, via Wikimedia Commons

Ikke i stand til å takle omstendighetene som ble presentert for henne, bestemte Yin Yin å avslutte sin eksistens. Den unge mannen begikk selvmord i 1943 ved å administrere en dose arsen da han knapt var atten år gammel. Gabriela Mistrals liv ble overskygget etter den tragiske slutten på nevøen hennes.

Mistral og Nobelprisen

Gabriela Mistral ble tildelt Nobelprisen for litteratur i 1945 for kvaliteten, betydningen og følelsen av hennes poetiske arbeid i forhold til idealet i Latin-Amerika. Forfatteren var i Brasil med diplomatisk arbeid da hun fikk informasjonen.

Poeten reiste til Sverige 10. desember 1945 for å motta prisen og tok prisen på vegne av alle spansktalende forfattere og kunstnere og fremhevet tusenårsvekten av kulturen i Nord-Europa.

Tid i USA

Etter å ha mottatt Nobelen, reiste Mistral til USA som Chiles ambassadør i byen Los Angeles i California. Sammen med sitt diplomatiske arbeid fortsatte han produksjonen av sine litterære verk.

Mens han var i det nordlige landet, skrev forfatteren en forhåndsvisning av Lagar I, en diktsamling som gjenspeilte hendelsene under den andre verdenskrig.

På den tiden ble han venner med den intellektuelle Doris Dana. Deres nære og lange forhold vekket visse mistanker blant kritikere og allmennheten om den chilenske dikterens seksuelle legning. Mens kommentarene rundt livet hans var flettet sammen, ga Mistral ut 1952 The Sonnets of Death og andre elegiske dikt.

Gå tilbake til Chile

Gabriela Mistral kom tilbake til Chile i 1954 etter tjue år siden han var borte. Hun ankom i selskap av Doris Dana og ble mottatt med flere hyllester fra presidentskapet. Samme år ble boken Lagar utgitt.

Siste år og død

Den chilenske forfatteren kom tilbake til USA (nærmere bestemt New York) på midten av 1900-tallet. Mens han var der holdt han seg nær sin gode venn Dana og fortsatte å utvikle poesien. På den tiden ble Mistral syk av diabetes og kreft i bukspyttkjertelen.

Til tross for helsesituasjonen, klarte forfatteren å publisere verket Recados, og telle Chile. Til slutt endte Gabriela Mistrals liv 10. januar 1957 i New York, da hun var 67 år gammel. Hans kropp ankom hjemlandet 19. januar samme år og ble senere begravet i Montegrande, hans barndoms by.

Mistrals testamente

Gabriela Mistral etterlot seg et testament hvor hun bestemte at Doris Dana var bødler for sine eiendommer og litterære verk. Poeten konstaterte at overskuddet fra salget av bøkene hennes i Sør-Amerika ville bli brukt til å hjelpe de trengende barna i Montegrande.

På den annen side autoriserte forfatteren at pengene som ble produsert ved salg av hennes litteratur i andre land, ble fordelt mellom Dana og Palma Guillén, som var hennes sekretær i Mexico. Etter at Dana gikk bort overleverte niese Doris Atkinson Mistrals arv til Chile i 2006.

Stil

Gabriela Mistrals litterære stil utviklet seg innenfor strømningene av modernisme og avantgarde. Hans poetiske arbeid ble preget av bruken av et enkelt, språklig og uttrykksfullt språk belastet med rytme og lyd. Med tidens gang skaffet forfatterens poesi seg mer personlige og intime trekk.

Gabriela Mistral utdanningsmuseum. Kilde: B1mbo, via Wikimedia Commons

Mistrals litterære arbeid var orientert om å utvikle temaer basert på undervisning, barn, kjærlighet, smerte, religion og morsrollen. I sine foredrag uttrykte han ømhet, sjokk og følelse gjennom sine forskjellige temaer.

Stages

Mistrals litterære arbeid ble preget av å gå gjennom forskjellige stiler og scener. I de første publikasjonene var tilstedeværelsen av følelser om fornuften beryktet og religionen var enestående. Senere beveget poesien seg mot unnfangelsen av naturen.

På slutten av 1930-tallet vendte stilen til den chilenske forfatteren mot neorealisten. Hans arbeid uttrykte respekt og verdi for den amerikanske idiosynkrasien og urbefolkningen. I sine siste publikasjoner kom poeten tilbake til det sentimentale og reflekterte tristheten, dette kan sees spesielt i hennes arbeid Lagar.

Spiller

- Øde (1922).

- Lesninger for kvinner. Beregnet for undervisningen i språk (1923).

- Ømhet. Barnesanger: runder, sanger av landet, årstider, religiøse, andre vuggesanger (1924).

- Hvite skyer: poesi, og lærerens bønn (1930).

- Tala (1938).

- Antologi (1941).

- Dødens sonetter og andre elegiske dikt (1952).

- Lagar (1954).

- Errender, tellende Chile (1957).

Posthumutgaver

- Øde, ømhet, Tala og Lagar (1957). Samling.

- Motives of San Francisco (1965).

- Poem of Chile (1967).

- Komplette dikt (1968).

- Undervisning og barn (1979).

- Lagar II (1991).

- Gabriela Mistral i stemmen til Elqui (1992).

- Seniorantologi (1992). Fire bind: poesi, prosa, brev, liv og arbeid.

- Gabriela Mistral i El Coquimbo (1994).

- Gabriela Mistral: politiske skrifter (1994).

- Komplette dikt (2001).

- Velsignet tungen min. Gabriela Mistrals intime dagbok (1905-1956) (2002).

- Det gjennomstikkede øyet. Korrespondanse mellom Gabriela Mistral og uruguayanske forfattere (2005).

- Gabriela Mistral: 50 prosa i El Mercurio 1921-1956 (2005).

- Hard valuta. Gabriela Mistral av seg selv (2005).

- Dette Amerika er vårt. Korrespondanse 1926-1956. Gabriela Mistral og Victoria Ocampo (2007).

- Gabriela Mistral viktig. Poesi, prosa og korrespondanse (2007).

- Gabriela og Mexico (2007).

- Gabriela Mistral. Personlig album (2008).

- Almácigo (2009). Upubliserte dikt.

- Vandrende jente. Brev til Doris Dana (2009).

- Min kjære datter (2011).

- American Epistolary (2012). Korrespondanse med José Vasconcelos og Radomiro Tomic, samt Ciro Alegría, Salvador Allende, Alone, Pablo Neruda, Ezra Pound og Eduardo Frei Montalva.

- Dans og drøm. Upubliserte runder og vuggesanger av Gabriela Mistral (2012).

- Walking blir sådd (2013).

- Poem of Chile (2013).

- For fremtidig menneskehet (2015). Gabriela Mistrals politiske antologi.

- 70 år med Nobelprisen (2015). Borgerantologi.

- Tales and selvbiografier (2017).

- Lidenskap for å undervise. Pedagogisk tenking (2017).

- Manuskripter. Upublisert poesi (2018).

- Renegadene (2018).

- Velsignet være tungen min: intim dagbok (2019).

Kort beskrivelse av noen av verkene hans

Desolation

Det var det første poetiske verket som Gabriela Mistral ga ut, som ble utgitt i New York i 1922. Diktsamlingen var preget av å være uttrykksfull og sentimental; i dette arbeidet ble fornuft og tanke lagt til side. Hovedtemaet var relatert til kjærlighet, hjertesorg, lidelse, smerte, religion og utroskap.

Gabriela Mistral Street i Chile. Kilde: Ivotoledo45, via Wikimedia Commons

Selv om dette verket av Mistral ble utgitt for første gang i 1922, ble det senere utgitt i en andre utgave i Chile i 1923. I første omgang besto Desolation av fem seksjoner:

- "Livstid".

- "Skole".

- "Barn".

- "Smerte".

- "Natur".

Senere, i publikasjonen som ble produsert i Chile, ble det gjort noen modifikasjoner og to seksjoner til, som var:

- "Prosa".

- "Prosa, skolebarn og historier".

Med publiseringen av denne diktsamlingen klarte Gabriela Mistral å bli anerkjent som en kreativ, original og strålende forfatter. Ødeleggelse ble verket som dikteren ble kjent internasjonalt med.

Fragment av "besettelse"

“Det berører meg i relente;

det blør ved solnedgang;

han ser etter meg med lynet

av månen gjennom fortetningene.

Som Thomas Kristus,

min bleke hånd synker,

hvorfor ikke glem, inne

av det våte såret hans.

… for å bevege meg i drømmene mine,

som på overflaten,

for å ringe meg i det grønne

lerkestykke av trær.

… At du, uforsiktig hylse,

du lukket ikke øyelokkene hans,

heller ikke justerte du armene hans i boksen! "

Fragment av "Bønnen"

"Herre, du vet hvordan du med fyrig ånd

for rare vesener påkaller mitt ord deg.

Jeg kommer nå for å be deg om en som var min,

mitt glass friskhet, munnens honningkake.

Kalk fra mine bein, søt grunn for dagen,

gurgle av øret mitt, belte av kjolen min.

Selv tar jeg vare på de der jeg ikke la noe;

Ikke ha et dypt blikk hvis jeg ber deg om dette!

Jeg sier deg at det var bra, jeg forteller deg at det hadde hatt det

hele hjertet til overflaten av brystet, som var

myk i naturen, ærlig som dagslys,

full av mirakel som vår.

… Jeg vil trette øret ditt med bønner og hulke,

slikking, sjenert gråhund, kantene på mantelen din

og heller ikke dine kjærlige øyne kan unnslippe meg

heller ikke unngå at foten min tårer varmt.

Si tilgivelse, si det til slutt! Vil spre seg i vinden

ordet parfyme av hundre duftflasker … ”.

felling

Det var en diktsamling av Gabriela Mistral som ble utgitt for første gang i byen Buenos Aires i 1938, og ble ansett som en av hennes viktigste bøker. Innholdet i dette arbeidet var orientert mot rettferdiggjørelsen av de amerikanske folks idiosynkrasier, uten å forlate det sentimentale.

Tittelen på dette arbeidet var assosiert med hogging av trær. I en mer symbolsk forstand refererte han til bortvisning og distanse av dikteren fra landet hennes i to tiår. Mistral reflekterte hennes følelser av smerte og tristhet over morens bortgang i flere dikt i denne boken.

Struktur

Tala var strukturert i tretten seksjoner, som hver omhandlet forskjellige temaer. Nedenfor er titlene på delene:

- "Min mors død."

- "Hallusinasjon".

- "Gal historie".

- "Fag".

- "Amerika".

- "Saudade".

- "Den døde bølgen".

- "skapninger".

- "Vuggesanger".

- "Verdensregnskapet".

- "Albricias".

- "To historier".

- "Ærend".

Fragment av "Nocturnal of the Consummation"

"Du glemte ansiktet du laget

i en dal til en mørk kvinne;

du glemte mellom alle måtene dine

min økning av sakte sypress;

levende geiter, gyldne vicuñas

de triste og trofaste dekket deg.

… mens du putter meg i munnen

sangen for barmhjertighet alene:

hvordan du lærte meg på denne måten

å strekke svampen min med galle,

Jeg begynner å synge glemmen din

for å sette mitt rop på deg igjen.

Jeg forteller deg at du har glemt meg

-Jorden brød av insipiditet-

trist logg igjen i buntene dine,

en skyggefull fisk som trosser nettet.

Jeg forteller deg med en annen at "det er tid

å så som å høste… ”.

Fragment av "Madre mía"

"Moren min var liten

som mynte eller gress;

knapt kastet en skygge

om ting, knapt,

og jorden ville ha henne

for å føle deg lett

og fordi han smilte til henne

i lykke og smerter.

… På grunn av henne blir det det

dette kjærlige det som ikke reiser seg,

hva uten rykter går

og snakker lydløst:

de parched urtene

og ånden i vann.

… Og når kommer det og kommer?

en stemme som synger langt borte,

Jeg følger henne gal,

og jeg går uten å finne det.

… du kommer, mor, du kommer, du kommer,

liker også dette, ikke kalt.

Godta å se igjen

og hør den glemte natten

der vi ble foreldreløse

og uten retning og uten blikk… ”.

Dødens sonetter og andre elegante dikt

Dette arbeidet handlet om et sett med dikt skrevet av Mistral på den tiden han begynte i sin undervisningskarriere. Mange av versene var inspirert av kjærlighetsforholdet som forfatteren hadde med Romelio Ureta og enda mer med sitt selvmord.

Poeten deltok med noen av disse sonettene i Floral Games fra 1914 og var vinneren. Disse skriftene ble senere kjent på sidene til Primerose og Zig-Zag-publikasjonene i 1915.

Fragment

"Fra den frosne nisjen som menn plasserer deg i,

Jeg vil føre deg ned til det ydmyke og solfylte landet.

At jeg må sove i det, visste ikke menn,

og at vi må drømme om den samme puten.

Jeg legger deg på den solfylte jorden med en

søtt morsmål for det sovende barnet,

og jorden må bli vugge mykhet

når du mottar ditt verkende barn.

… Denne lange utmattelsen vil vokse en dag,

og sjelen vil fortelle kroppen at den ikke vil fortsette

drar massen nedover det rosenrøde sporet,

hvor menn går, glade for å bo …

Først da vil du vite hvorfor den ikke modnes,

for de dype bena ditt kjøtt fremdeles,

du måtte gå ned, uten tretthet, for å sove.

Det vil være lys i bihulene, mørkt;

vil du vite at det i våre alliansestjernetegn var

og etter å ha brutt den enorme pakten, måtte du dø … ”.

Winery

Det var det siste verket som ble publisert i livet av Mistral og det første som ble utgitt i Chile før andre land. Forfatteren nådde litterær modenhet med denne diktsamlingen, og derfor var tittelen assosiert med stedet der fruktene ble presset. Lagar var refleksjonen av forfatterens transformasjon av alle opplevelsene hun levde.

Temaet for dette arbeidet fokuserte på følelser, slutten på tilværelsen, ensomhet, tristhet, krig, samfunn og religion. På den annen side var boka strukturert i tolv seksjoner, en introduksjon og en avslutning. Her er titlene på hver av delene:

- "Forord".

- "Gale kvinner."

- "Natur II".

- "Delirium".

- "Krig".

- "Å spille spill II".

- "Sorg".

- "Natt".

- "Handler".

- "Religiøs".

- "Vagabundaje".

- "Været".

- "Terrestrisk melding".

- "Epilog".

Fragment av "Den nakne siden"

"Igjen på jorden

min side er bar,

det dårlige spennet av kjøtt

der det å dø er raskere

og blodet viser seg

når det gjelder kantene på glasset.

Siden går som glass

fra tempel til føtter langstrakt

eller i byttet uten en stemme

av den høstede gjengen,

og mer naken enn noen gang,

akkurat som flådd.

Den er utsatt for vinden uten mening

som drakk den på flanken,

Og hvis jeg sover blir den utsatt

til ondskapen i snaren,

uten korset på det brystet

og tårnet til det tilfluktsrommet… ”.

Fragment av "Et ord"

"Jeg har et ord i halsen

og jeg slipper ikke henne, og jeg blir ikke kvitt henne

selv om hans blodtrykk skyver meg.

Hvis jeg lar det gå, brenner det det levende gresset,

blør lammet, får fuglen til å falle.

Jeg må få det fra tungen

finn et beverhull

eller begrave den med kalk og mørtel

fordi det ikke holder flyet som sjelen.

Jeg vil ikke vise tegn til at jeg lever

mens blodet mitt kommer og går

Og opp og ned mitt vanvittige pust

Selv om min far Job sa det, brennende,

Jeg vil ikke gi den, nei, min stakkars munn

fordi det ikke ruller og kvinnene finner det

som går til elven og blir floket i flettene

eller vri eller brenne den stakkars busken… ”.

Priser og utmerkelser

- Nobelpris i litteratur i 1945.

- Doktor Honoris Causa fra Mills College of Oakland i 1947, California-USA.

- Serra de las Américas Award i 1950.

- Nasjonal pris for litteratur i Chile i 1951.

- Doktor Honoris Causa fra University of Chile i 1954.

- I hans minne ble Gabriela Mistral Order of Education and Cultural Meritue innført i 1977 av den chilenske regjeringen.

- Inter-amerikanske kulturprisen "Gabriela Mistral" ble opprettet til ære for henne i 1979 av Organization of American States.

- Opprettelse av Gabriela Mistral-universitetet i 1981 i byen Santiago.

- Gabriela Mistrals bilde ble vist på den 5000 chilenske peso-regningen og har vært i opplag siden 1981.

- Opprettelsen av Gabriela Mistral kultursenter i 2009 i Santiago de Chile for å bevare dens minne og litterære arv.

- Opprettelse av Gabriela Mistral Museum Room ved University of Chile i 2015 for å spre livet og arbeidet hans.

setninger

- "Barnas fremtid er alltid i dag. I morgen blir det sent ”.

- "Verden forandrer seg på et øyeblikk, og vi blir født på en dag."

- “Jeg har en dag. Hvis jeg vet hvordan jeg kan dra nytte av det, har jeg en skatt ”.

- “Å si vennskap er å si full forståelse, rask selvtillit og et langt minne; det vil si troskap ”.

- "Det sjelen gjør for kroppen sin er det kunstneren gjør for sitt folk."

- "Det er kyss som gir ravings av heftig og vanvittig kjærlig lidenskap. Du kjenner dem godt, de er kyssene mine som er oppfunnet av meg, for munnen din."

- "Verden var vakrere siden du gjorde meg til alliert, da vi ved siden av et tornetre var målløse og elsket som tornetreet gjennomboret oss med duft!"

- "Utdanning er kanskje den høyeste måten å søke Gud på."

- "De lykkeligste dagene er de som gjør oss kloke."

- "Der det er et tre å plante, plant det selv. Hvis det er en feil å endre, må du endre det selv. Der det er en innsats som alle unngår, gjør det selv. Vær den som beveger steinen ut av veien ”.

referanser

1. Tamaro, E. (2019). Gabriela Mistral. (N / a): Biografier og liv. Gjenopprettet fra: biografiasyvidas.com.
2. Gabriela Mistral. (2019). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: es.wikipedia.org.
3. Gabriela Mistral. Biografi. (2017). Spania: Instituto Cervantes. Gjenopprettet fra: cervantes.es.
4. Gabriela Mistral (1889-1957). (2018). Chile: Chilenske minne. Gjenopprettet fra: memoriachilena.gob.cl.
5. Gabriela Mistral. (2019). Chile: University of Chile. Gjenopprettet fra: uchile.cl.